English
Related papers

Related papers: Qabas: An Open-Source Arabic Lexicographic Databas…

200 papers

This paper tackles the problem of open domain factual Arabic question answering (QA) using Wikipedia as our knowledge source. This constrains the answer of any question to be a span of text in Wikipedia. Open domain QA for Arabic entails…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-14 Hussein Mozannar , Karl El Hajal , Elie Maamary , Hazem Hajj

SALMA, the first Arabic sense-annotated corpus, consists of ~34K tokens, which are all sense-annotated. The corpus is annotated using two different sense inventories simultaneously (Modern and Ghani). SALMA novelty lies in how tokens and…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-31 Mustafa Jarrar , Sanad Malaysha , Tymaa Hammouda , Mohammed Khalilia

We introduce the new concept of an Arabic Derivational Chain Bank CHAINBANK to leverage the relationship between form and meaning in modeling Arabic derivational morphology. We constructed a knowledge graph network of abstract patterns and…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Reham Marzouk , Sondos Krouna , Nizar Habash

Gender bias in natural language processing (NLP) applications, particularly machine translation, has been receiving increasing attention. Much of the research on this issue has focused on mitigating gender bias in English NLP models and…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-19 Bashar Alhafni , Nizar Habash , Houda Bouamor

We present ArabDiscrim, a decade-long lexical resource and corpus of 293K public Arabic Facebook posts (2014--2024) discussing racism and discrimination. Unlike existing Twitter-centric datasets, ArabDiscrim integrates platform-native…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-22 Wajdi Zaghouani , Shimaa Amer Ibrahim , Mabrouka Bessghaier , Houda Bouamor

ArabJobs is a publicly available corpus of Arabic job advertisements collected from Egypt, Jordan, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates. Comprising over 8,500 postings and more than 550,000 words, the dataset captures linguistic,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Mo El-Haj

Large Language Models (LLMs) are increasingly used to answer everyday questions, yet their performance on culturally grounded and dialectal content remains uneven across languages. We propose a comprehensive method that (i) translates…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Hunzalah Hassan Bhatti , Firoj Alam

Text summarization has been intensively studied in many languages, and some languages have reached advanced stages. Yet, Arabic Text Summarization (ATS) is still in its developing stages. Existing ATS datasets are either small or lack…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-26 Abdulaziz Alhamadani , Xuchao Zhang , Jianfeng He , Chang-Tien Lu

In recent years, Large Language Models have revolutionized the field of natural language processing, showcasing an impressive rise predominantly in English-centric domains. These advancements have set a global benchmark, inspiring…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-06 Manel Aloui , Hasna Chouikhi , Ghaith Chaabane , Haithem Kchaou , Chehir Dhaouadi

There are many known Arabic lexicons organized on different ways, each of them has a different number of Arabic words according to its organization way. This paper has used mathematical relations to count a number of Arabic words, which…

Computation and Language · Computer Science 2013-11-26 Nidhal El-Abbadi , Ahmed Nidhal Khdhair , Adel Al-Nasrawi

We present Camelira, a web-based Arabic multi-dialect morphological disambiguation tool that covers four major variants of Arabic: Modern Standard Arabic, Egyptian, Gulf, and Levantine. Camelira offers a user-friendly web interface that…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-01 Ossama Obeid , Go Inoue , Nizar Habash

In this paper we present the final result of a project on Tunisian Arabic encoded in Arabizi, the Latin-based writing system for digital conversations. The project led to the creation of two integrated and independent resources: a corpus…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-12 Elisa Gugliotta , Marco Dinarelli

While recent Arabic NLP benchmarks focus on scale, they often rely on synthetic or translated data which may benefit from deeper linguistic verification. We introduce ALPS (Arabic Linguistic & Pragmatic Suite), a native, expert-curated…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-20 Hussein S. Al-Olimat , Ahmad Alshareef

The computational handling of Modern Standard Arabic is a challenge in the field of natural language processing due to its highly rich morphology. However, several authors have pointed out that the Arabic morphological system is in fact…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-01 Alicia Gonzalez Martinez , Susana Lopez Hervas , Doaa Samy , Carlos G. Arques , Antonio Moreno Sandoval

Arabic is a widely-spoken language with a rich and long history spanning more than fourteen centuries. Yet existing Arabic corpora largely focus on the modern period or lack sufficient diachronic information. We develop a large-scale,…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-30 Yonatan Belinkov , Alexander Magidow , Maxim Romanov , Avi Shmidman , Moshe Koppel

We present PashtoCorp, a 1.25-billion-word corpus for Pashto, a language spoken by 60 million people that remains severely underrepresented in NLP. The corpus is assembled from 39 sources spanning seven HuggingFace datasets and 32…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-18 Hanif Rahman

Term bases are recognized as one of the most effective components of translation software in time saving and consistency. In spite of the many recent advances in natural language processing (NLP) and large language models (LLMs), major…

Information Retrieval · Computer Science 2025-05-28 Michel Bakni , Abbad Diraneyya , Wael Tellat

This survey offers a comprehensive overview of Large Language Models (LLMs) designed for Arabic language and its dialects. It covers key architectures, including encoder-only, decoder-only, and encoder-decoder models, along with the…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-20 Malak Mashaabi , Shahad Al-Khalifa , Hend Al-Khalifa

We introduce Konooz, a novel multi-dimensional corpus covering 16 Arabic dialects across 10 domains, resulting in 160 distinct corpora. The corpus comprises about 777k tokens, carefully collected and manually annotated with 21 entity types…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-17 Nagham Hamad , Mohammed Khalilia , Mustafa Jarrar

Arabic is a linguistically and culturally rich language with a vast vocabulary that spans scientific, religious, and literary domains. Yet, large-scale lexical datasets linking Arabic words to precise definitions remain limited. We present…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Serry Sibaee , Yasser Alhabashi , Nadia Sibai , Yara Farouk , Adel Ammar , Sawsan AlHalawani , Wadii Boulila