English
Related papers

Related papers: What is the Best Way for ChatGPT to Translate Poet…

200 papers

While Neural Machine Translation (NMT) represents the leading approach to Machine Translation (MT), the outputs of NMT models still require translation post-editing to rectify errors and enhance quality under critical settings. In this…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Vikas Raunak , Amr Sharaf , Yiren Wang , Hany Hassan Awadallah , Arul Menezes

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions:…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Wenhao Zhu , Hongyi Liu , Qingxiu Dong , Jingjing Xu , Shujian Huang , Lingpeng Kong , Jiajun Chen , Lei Li

The utilisation of AI-driven tools, notably ChatGPT, within academic research is increasingly debated from several perspectives including ease of implementation, and potential enhancements in research efficiency, as against ethical concerns…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-05-16 Aleksei Turobov , Diane Coyle , Verity Harding

This paper discusses OpenAIs ChatGPT, a generative pre-trained transformer, which uses natural language processing to fulfill text-based user requests (i.e., a chatbot). The history and principles behind ChatGPT and similar models are…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-03 Brady Lund , Ting Wang , Nishith Reddy Mannuru , Bing Nie , Somipam Shimray , Ziang Wang

ChatGPT, as a language model based on large-scale pre-training, has exerted a profound influence on the domain of machine translation. In ChatGPT, a "Prompt" refers to a segment of text or instruction employed to steer the model towards…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-05 Hui Jiao , Bei Peng , Lu Zong , Xiaojun Zhang , Xinwei Li

Machine translation (MT) is a technique that leverages computers to translate human languages automatically. Nowadays, neural machine translation (NMT) which models direct mapping between source and target languages with deep neural…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-14 Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Large language models have demonstrated exceptional capabilities in tasks involving natural language generation, reasoning, and comprehension. This study aims to construct prompts and comments grounded in the diverse scoring criteria…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-09 Wei Xia , Shaoguang Mao , Chanjing Zheng

Existing research indicates that machine translations (MTs) of literary texts are often unsatisfactory. MTs are typically evaluated using automated metrics and subjective human ratings, with limited focus on stylistic features. Evidence is…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-26 Xiaofang Yao , Yong-Bin Kang , Anthony McCosker

The development of large language models (LLMs) such as ChatGPT has brought a lot of attention recently. However, their evaluation in the benchmark academic datasets remains under-explored due to the difficulty of evaluating the generative…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-07 Md Tahmid Rahman Laskar , M Saiful Bari , Mizanur Rahman , Md Amran Hossen Bhuiyan , Shafiq Joty , Jimmy Xiangji Huang

This chapter examines the role of Machine Translation in perpetuating gender bias, highlighting the challenges posed by cross-linguistic settings and statistical dependencies. A comprehensive overview of relevant existing work related to…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-19 Eva Vanmassenhove

This study evaluates the potential of ChatGPT-4, an artificial intelligence language model developed by OpenAI, as an editing tool for Spanish literary and academic books. The need for efficient and accessible reviewing and editing…

Artificial Intelligence · Computer Science 2023-09-21 Jonnathan Berrezueta-Guzman , Laura Malache-Silva , Stephan Krusche

Machine translation (MT) plays an important role in benefiting linguists, sociologists, computer scientists, etc. by processing natural language to translate it into some other natural language. And this demand has grown exponentially over…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-07 Ankush Garg , Mayank Agarwal

Despite achieving remarkable performance, machine translation (MT) research remains underexplored in terms of translating cultural elements in languages, such as idioms, proverbs, and colloquial expressions. This paper investigates the…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-22 Minghan Wang , Viet-Thanh Pham , Farhad Moghimifar , Thuy-Trang Vu

This study examines the role of artificial intelligence in translation, focusing on ChatGPT, specifically ChatGPT-4, and the extent to which human postediting is required in literary translation. A mixed-method approach was adopted,…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Nasim Al-wagieh , Mohammed Q. Shormani

Assessing the performance of interpreting services is a complex task, given the nuanced nature of spoken language translation, the strategies that interpreters apply, and the diverse expectations of users. The complexity of this task become…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Xiaoman Wang , Claudio Fantinuoli

The release of the large language model based chatbot ChatGPT in November 2022 has brought considerable attention to the subject of artificial intelligence, not only in the public. From the perspective of higher education, ChatGPT…

Computers and Society · Computer Science 2023-11-29 Nicolas Schwenke , Heinrich Söbke , Eckhard Kraft

Generative large language models (LLMs), e.g., ChatGPT, have demonstrated remarkable proficiency across several NLP tasks, such as machine translation, text summarization. Recent research (Kocmi and Federmann, 2023) has shown that utilizing…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-06 Qingyu Lu , Baopu Qiu , Liang Ding , Kanjian Zhang , Tom Kocmi , Dacheng Tao

Scientific workflow systems are increasingly popular for expressing and executing complex data analysis pipelines over large datasets, as they offer reproducibility, dependability, and scalability of analyses by automatic parallelization on…

Distributed, Parallel, and Cluster Computing · Computer Science 2024-07-09 Mario Sänger , Ninon De Mecquenem , Katarzyna Ewa Lewińska , Vasilis Bountris , Fabian Lehmann , Ulf Leser , Thomas Kosch

This paper takes an exploratory approach to examine the use of ChatGPT for pattern mining. It proposes an eight-step collaborative process that combines human insight with AI capabilities to extract patterns from known uses. The paper…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-12-24 Michael Weiss

ChatGPT, a large-scale language model based on the advanced GPT-3.5 architecture, has shown remarkable potential in various Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there is currently a dearth of comprehensive study exploring its…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-05 Tao Fang , Shu Yang , Kaixin Lan , Derek F. Wong , Jinpeng Hu , Lidia S. Chao , Yue Zhang