English
Related papers

Related papers: Thai Universal Dependency Treebank

200 papers

Most of the syntax-based metrics obtain the similarity by comparing the sub-structures extracted from the trees of hypothesis and reference. These sub-structures are defined by human and can't express all the information in the trees…

Computation and Language · Computer Science 2016-11-07 Hui Yu , Xiaofeng Wu , Wenbin Jiang , Qun Liu , ShouXun Lin

The development of lexicalized grammars, particularly Tree-Adjoining Grammar (TAG), has significantly advanced our understanding of syntax and semantics in natural language processing (NLP). While existing syntactic resources like the Penn…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-15 Jungyeul Park

This paper describes how we developed a neural-based dependency parser, namely ThamizhiUDp, which provides a complete pipeline for the dependency parsing of the Tamil language text using Universal Dependency formalism. We have considered…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-29 Kengatharaiyer Sarveswaran , Gihan Dias

This paper describes the system used in submission from SHANGHAITECH team to the IWPT 2021 Shared Task. Our system is a graph-based parser with the technique of Automated Concatenation of Embeddings (ACE). Because recent work found that…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-07 Xinyu Wang , Zixia Jia , Yong Jiang , Kewei Tu

We propose a novel neural network model for joint part-of-speech (POS) tagging and dependency parsing. Our model extends the well-known BIST graph-based dependency parser (Kiperwasser and Goldberg, 2016) by incorporating a BiLSTM-based…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-30 Dat Quoc Nguyen , Karin Verspoor

Singlish can be interesting to the ACL community both linguistically as a major creole based on English, and computationally for information extraction and sentiment analysis of regional social media. We investigate dependency parsing of…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-19 Hongmin Wang , Yue Zhang , GuangYong Leonard Chan , Jie Yang , Hai Leong Chieu

The introduction of pre-trained transformer-based contextualized word embeddings has led to considerable improvements in the accuracy of graph-based parsers for frameworks such as Universal Dependencies (UD). However, previous works differ…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-30 Stefan Grünewald , Annemarie Friedrich , Jonas Kuhn

We propose a new method for projective dependency parsing based on headed spans. In a projective dependency tree, the largest subtree rooted at each word covers a contiguous sequence (i.e., a span) in the surface order. We call such a span…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-10 Songlin Yang , Kewei Tu

We introduce the COMBO-based approach for EUD parsing and its implementation, which took part in the IWPT 2021 EUD shared task. The goal of this task is to parse raw texts in 17 languages into Enhanced Universal Dependencies (EUD). The…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-09 Mateusz Klimaszewski , Alina Wróblewska

Tree adjoining grammars (TAGs) provide an ample tool to capture syntax of many Indian languages. Tamil represents a special challenge to computational formalisms as it has extensive agglutinative morphology and a comparatively difficult…

Computation and Language · Computer Science 2017-04-20 Vijay Krishna Menon , S Rajendran , M Anandkumar , K P Soman

Higher-order methods for dependency parsing can partially but not fully address the issue that edges in dependency trees should be constructed at the text span/subtree level rather than word level. In this paper, we propose a new method for…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-24 Leilei Gan , Yuxian Meng , Kun Kuang , Xiaofei Sun , Chun Fan , Fei Wu , Jiwei Li

Syntactic dependencies can be predicted with high accuracy, and are useful for both machine-learned and pattern-based information extraction tasks. However, their utility can be improved. These syntactic dependencies are designed to…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-05 Aryeh Tiktinsky , Yoav Goldberg , Reut Tsarfaty

We explore whether it is possible to build lighter parsers, that are statistically equivalent to their corresponding standard version, for a wide set of languages showing different structures and morphologies. As testbed, we use the…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-23 David Vilares , Carlos Gómez-Rodríguez

Fully data-driven, deep learning-based models are usually designed as language-independent and have been shown to be successful for many natural language processing tasks. However, when the studied language is low-resourced and the amount…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-21 Şaziye Betül Özateş , Arzucan Özgür , Tunga Güngör , Balkız Öztürk

Many downstream applications are using dependency trees, and are thus relying on dependency parsers producing correct, or at least consistent, output. However, dependency parsers are trained using machine learning, and are therefore…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-01 Dmytro Kalpakchi , Johan Boye

Large language models excel at instruction-following in English, but their performance in low-resource languages like Thai remains underexplored. Existing benchmarks often rely on translations, missing cultural and domain-specific nuances…

We introduce a novel dependency parser, the hexatagger, that constructs dependency trees by tagging the words in a sentence with elements from a finite set of possible tags. In contrast to many approaches to dependency parsing, our approach…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-01 Afra Amini , Tianyu Liu , Ryan Cotterell

We release Galactic Dependencies 1.0---a large set of synthetic languages not found on Earth, but annotated in Universal Dependencies format. This new resource aims to provide training and development data for NLP methods that aim to adapt…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-12 Dingquan Wang , Jason Eisner

We introduce a novel architecture for dependency parsing: \emph{stack-pointer networks} (\textbf{\textsc{StackPtr}}). Combining pointer networks~\citep{vinyals2015pointer} with an internal stack, the proposed model first reads and encodes…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-04 Xuezhe Ma , Zecong Hu , Jingzhou Liu , Nanyun Peng , Graham Neubig , Eduard Hovy

This paper describes our system (HIT-SCIR) submitted to the CoNLL 2018 shared task on Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies. We base our submission on Stanford's winning system for the CoNLL 2017 shared task and make…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-31 Wanxiang Che , Yijia Liu , Yuxuan Wang , Bo Zheng , Ting Liu