English
Related papers

Related papers: Unknown Script: Impact of Script on Cross-Lingual …

200 papers

Transliteration has emerged as a promising means to bridge the gap between various languages in multilingual NLP, showing promising results especially for languages using non-Latin scripts. We investigate the degree to which shared script,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-25 Haeji Jung , Jinju Kim , Kyungjin Kim , Youjeong Roh , David R. Mortensen

Multi-lingual language models (LM), such as mBERT, XLM-R, mT5, mBART, have been remarkably successful in enabling natural language tasks in low-resource languages through cross-lingual transfer from high-resource ones. In this work, we try…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-06 Benjamin Muller , Deepanshu Gupta , Siddharth Patwardhan , Jean-Philippe Fauconnier , David Vandyke , Sachin Agarwal

Multilingual language models have recently gained attention as a promising solution for representing multiple languages in a single model. In this paper, we propose new criteria to evaluate the quality of lexical representation and…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Tomasz Limisiewicz , Jiří Balhar , David Mareček

Despite their success, large pre-trained multilingual models have not completely alleviated the need for labeled data, which is cumbersome to collect for all target languages. Zero-shot cross-lingual transfer is emerging as a practical…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-01 Iulia Turc , Kenton Lee , Jacob Eisenstein , Ming-Wei Chang , Kristina Toutanova

Choosing an appropriate tokenization scheme is often a bottleneck in low-resource cross-lingual transfer. To understand the downstream implications of text representation choices, we perform a comparative analysis on language models having…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-13 Md Mushfiqur Rahman , Fardin Ahsan Sakib , Fahim Faisal , Antonios Anastasopoulos

Probabilistic topic modeling is a popular choice as the first step of crosslingual tasks to enable knowledge transfer and extract multilingual features. While many multilingual topic models have been developed, their assumptions on the…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Shudong Hao , Michael J. Paul

We explore the transferability of a multilingual neural machine translation model to unseen languages when the transfer is grounded solely on the cross-lingual word embeddings. Our experimental results show that the translation knowledge…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Shifei Chen , Ali Basirat

Exposing latent lexical overlap, script romanization has emerged as an effective strategy for improving cross-lingual transfer (XLT) in multilingual language models (mLMs). Most prior work, however, focused on setups that favor romanization…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-12 Benedikt Ebing , Lennart Keller , Goran Glavaš

We introduce and demonstrate how to effectively train multilingual machine translation models with pixel representations. We experiment with two different data settings with a variety of language and script coverage, demonstrating improved…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Elizabeth Salesky , Neha Verma , Philipp Koehn , Matt Post

Cross-lingual transfer has become a central paradigm for extending natural language processing (NLP) technologies to low-resource languages. By leveraging supervision from high-resource languages, multilingual language models can achieve…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Fred Philippy , Siwen Guo , Jacques Klein , Tegawendé F. Bissyandé

A multilingual tokenizer is a fundamental component of multilingual neural machine translation. It is trained from a multilingual corpus. Since a skewed data distribution is considered to be harmful, a sampling strategy is usually used to…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-13 Shiyue Zhang , Vishrav Chaudhary , Naman Goyal , James Cross , Guillaume Wenzek , Mohit Bansal , Francisco Guzman

Prior research has investigated the impact of various linguistic features on cross-lingual transfer performance. In this study, we investigate the manner in which this effect can be mapped onto the representation space. While past studies…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-28 Fred Philippy , Siwen Guo , Shohreh Haddadan

Learning what to share between tasks has been a topic of great importance recently, as strategic sharing of knowledge has been shown to improve downstream task performance. This is particularly important for multilingual applications, as…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-06 Farhad Nooralahzadeh , Giannis Bekoulis , Johannes Bjerva , Isabelle Augenstein

Recent multilingual pretrained language models (mPLMs) often avoid using language embeddings -- learnable vectors assigned to individual languages. However, this places a significant burden on token representations to encode all…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-23 Yihong Liu , Haotian Ye , Chunlan Ma , Mingyang Wang , Hinrich Schütze

In this work we focus on transferring supervision signals of natural language generation (NLG) tasks between multiple languages. We propose to pretrain the encoder and the decoder of a sequence-to-sequence model under both monolingual and…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-25 Zewen Chi , Li Dong , Furu Wei , Wenhui Wang , Xian-Ling Mao , Heyan Huang

Cross-lingual consistency should be considered to assess cross-lingual transferability, maintain the factuality of the model knowledge across languages, and preserve the parity of language model performance. We are thus interested in…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Xi Ai , Mahardika Krisna Ihsani , Min-Yen Kan

The number of tokens it takes to encode parallel text in different languages is known to vary. These disparities are called token premiums. Having high token premiums leads to less throughput during training and increases costs at…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Catherine Arnett , Tyler A. Chang , Stella Biderman , Benjamin K. Bergen

Providing better language tools for low-resource and endangered languages is imperative for equitable growth. Recent progress with massively multilingual pretrained models has proven surprisingly effective at performing zero-shot transfer…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-10 Louis Clouâtre , Prasanna Parthasarathi , Amal Zouaq , Sarath Chandar

Pretrained multilingual encoders enable zero-shot cross-lingual transfer, but often produce unreliable models that exhibit high performance variance on the target language. We postulate that this high variance results from zero-shot…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-13 Shijie Wu , Benjamin Van Durme , Mark Dredze

Recently, multilingual BERT works remarkably well on cross-lingual transfer tasks, superior to static non-contextualized word embeddings. In this work, we provide an in-depth experimental study to supplement the existing literature of…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Chi-Liang Liu , Tsung-Yuan Hsu , Yung-Sung Chuang , Hung-Yi Lee