English
Related papers

Related papers: Simultaneous Interpretation Corpus Construction by…

200 papers

When the complete source sentence is provided, Large Language Models (LLMs) perform excellently in offline machine translation even with a simple prompt "Translate the following sentence from [src lang] into [tgt lang]:". However, in many…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-30 Biao Fu , Minpeng Liao , Kai Fan , Chengxi Li , Liang Zhang , Yidong Chen , Xiaodong Shi

Simultaneous Machine Translation (SiMT) requires high-quality translations under strict real-time constraints, which traditional encoder-decoder policies with only READ/WRITE actions cannot fully address. We extend the action space of SiMT…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Qianen Zhang , Satoshi Nakamura

Simultaneous Machine Translation (SiMT) requires high-quality translations under strict real-time constraints, which traditional policies with only READ/WRITE actions cannot fully address. We extend the action space of SiMT with four…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-19 Qianen Zhang , Zeyu Yang , Satoshi Nakamura

It remains a question that how simultaneous interpretation (SI) data affects simultaneous machine translation (SiMT). Research has been limited due to the lack of a large-scale training corpus. In this work, we aim to fill in the gap by…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-02 Jinming Zhao , Yuka Ko , Kosuke Doi , Ryo Fukuda , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

This paper introduces an advanced methodology for machine translation (MT) corpus generation, integrating semi-automated, human-in-the-loop post-editing with large language models (LLMs) to enhance efficiency and translation quality.…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-19 Kamer Ali Yuksel , Ahmet Gunduz , Abdul Baseet Anees , Hassan Sawaf

Large language models (LLMs) with billions of parameters and pretrained on massive amounts of data are now capable of near or better than state-of-the-art performance in a variety of downstream natural language processing tasks. Neural…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-08 Victor Agostinelli , Max Wild , Matthew Raffel , Kazi Ahmed Asif Fuad , Lizhong Chen

Simultaneous speech translation (SimulST) translates partial speech inputs incrementally. Although the monotonic correspondence between input and output is preferable for smaller latency, it is not the case for distant language pairs such…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-16 Yuka Ko , Ryo Fukuda , Yuta Nishikawa , Yasumasa Kano , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Simultaneous Machine Translation (SiMT) generates translations while reading the source sentence, necessitating a policy to determine the optimal timing for reading and generating words. Despite the remarkable performance achieved by Large…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-21 Shoutao Guo , Shaolei Zhang , Zhengrui Ma , Min Zhang , Yang Feng

Given the great success of large language models (LLMs) across various tasks, in this paper, we introduce LLM-ST, a novel and effective speech translation model constructed upon a pre-trained LLM. By integrating the large language model…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-22 Zhichao Huang , Rong Ye , Tom Ko , Qianqian Dong , Shanbo Cheng , Mingxuan Wang , Hang Li

Simultaneous machine translation (SimulMT) presents a challenging trade-off between translation quality and latency. Recent studies have shown that LLMs can achieve good performance in SimulMT tasks. However, this often comes at the expense…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Minghan Wang , Thuy-Trang Vu , Yuxia Wang , Ehsan Shareghi , Gholamreza Haffari

Real-world simultaneous machine translation (SimulMT) systems face more challenges than just the quality-latency trade-off. They also need to address issues related to robustness with noisy input, processing long contexts, and flexibility…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Minghan Wang , Jinming Zhao , Thuy-Trang Vu , Fatemeh Shiri , Ehsan Shareghi , Gholamreza Haffari

Simultaneous Machine Translation (SiMT) generates target translations while reading the source sentence. It relies on a policy to determine the optimal timing for reading sentences and generating translations. Existing SiMT methods…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 Shoutao Guo , Shaolei Zhang , Zhengrui Ma , Min Zhang , Yang Feng

The primary objective of simultaneous machine translation (SiMT) is to minimize latency while preserving the quality of the final translation. Drawing inspiration from CPU branch prediction techniques, we propose incorporating branch…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Aoxiong Yin , Tianyun Zhong , Haoyuan Li , Siliang Tang , Zhou Zhao

Decoder-only large language models (LLMs) have recently demonstrated impressive capabilities in text generation and reasoning. Nonetheless, they have limited applications in simultaneous machine translation (SiMT), currently dominated by…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-08 Roman Koshkin , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Most existing simultaneous machine translation (SiMT) systems are trained and evaluated on offline translation corpora. We argue that SiMT systems should be trained and tested on real interpretation data. To illustrate this argument, we…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-12 Jinming Zhao , Philip Arthur , Gholamreza Haffari , Trevor Cohn , Ehsan Shareghi

In Machine Translation, Large Language Models (LLMs) have generally underperformed compared to conventional encoder-decoder systems and thus see limited adoption. However, LLMs excel at modeling contextual information, making them a natural…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 Ireh Kim , Tesia Sker , Chanwoo Kim

This study introduces a groundbreaking approach to simultaneous interpretation by directly leveraging the predictive capabilities of Large Language Models (LLMs). We present a novel algorithm that generates real-time translations by…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-22 Kurando Iida , Kenjiro Mimura , Nobuo Ito

We introduce SIFT (Speech Instruction Fine-Tuning), a 50M-example dataset designed for instruction fine-tuning and pre-training of speech-text large language models (LLMs). SIFT-50M is built from publicly available speech corpora, which…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-04-18 Prabhat Pandey , Rupak Vignesh Swaminathan , K V Vijay Girish , Arunasish Sen , Jian Xie , Grant P. Strimel , Andreas Schwarz

Simultaneous speech-to-text translation (Simul-S2TT) aims to translate speech into target text in real time, outputting translations while receiving source speech input, rather than waiting for the entire utterance to be spoken. Simul-S2TT…

Sound · Computer Science 2026-05-06 Pei Zhang , Yiming Wang , Jialong Tang , Baosong Yang , Rui Wang , Derek F. Wong , Fei Huang

This paper addresses the problem of simultaneous machine translation (SiMT) by exploring two main concepts: (a) adaptive policies to learn a good trade-off between high translation quality and low latency; and (b) visual information to…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-24 Julia Ive , Andy Mingren Li , Yishu Miao , Ozan Caglayan , Pranava Madhyastha , Lucia Specia
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›