English
Related papers

Related papers: A Tulu Resource for Machine Translation

200 papers

Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-28 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal

This paper presents a novel approach to constructing an English-to-Telugu translation model by leveraging transfer learning techniques and addressing the challenges associated with low-resource languages. Utilizing the Bharat Parallel…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-09 Abhiram Reddy Yanampally

Resources for the non-English languages are scarce and this paper addresses this problem in the context of machine translation, by automatically extracting parallel sentence pairs from the multilingual articles available on the Internet. In…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-27 Sree Harsha Ramesh , Krishna Prasad Sankaranarayanan

We present research towards bridging the language gap between migrant workers in Qatar and medical staff. In particular, we present the first steps towards the development of a real-world Hindi-English machine translation system for…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-11 Ahmad Musleh , Nadir Durrani , Irina Temnikova , Preslav Nakov , Stephan Vogel , Osama Alsaad

This paper describes the machine translation system developed jointly by Baidu Research and Oregon State University for WMT 2019 Machine Translation Robustness Shared Task. Translation of social media is a very challenging problem, since…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-25 Renjie Zheng , Hairong Liu , Mingbo Ma , Baigong Zheng , Liang Huang

In this paper, we introduce the first publicly available English-Kpelle dataset for machine translation, comprising over 2000 sentence pairs drawn from everyday communication, religious texts, and educational materials. By fine-tuning…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Kweku Andoh Yamoah , Jackson Weako , Emmanuel J. Dorley

Unsupervised translation has reached impressive performance on resource-rich language pairs such as English-French and English-German. However, early studies have shown that in more realistic settings involving low-resource, rare languages,…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-15 Xavier Garcia , Aditya Siddhant , Orhan Firat , Ankur P. Parikh

Machine Translation (MT) system generally aims at automatic representation of source language into target language retaining the originality of context using various Natural Language Processing (NLP) techniques. Among various NLP methods,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-04 Sudhansu Bala Das , Divyajoti Panda , Tapas Kumar Mishra , Bidyut Kr. Patra

Low-resource African languages have not fully benefited from the progress in neural machine translation because of a lack of data. Motivated by this challenge we compare zero-shot learning, transfer learning and multilingual learning on…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-06 Evander Nyoni , Bruce A. Bassett

Machine Translation (MT) is a zone of concentrate in Natural Language processing which manages the programmed interpretation of human language, starting with one language then onto the next by the PC. Having a rich research history…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-24 Siddhant Srivastava , Ritu Tiwari

Modern Translation Systems heavily rely on high-quality, large parallel datasets for state-of-the-art performance. However, such resources are largely unavailable for most of the South Asian languages. Among them, Nepali and Tamang fall…

The rapid proliferation of Large Language Models (LLMs) has created a profound digital divide, effectively excluding indigenous languages of the Global South from the AI revolution. The Tharu language, an Indo-Aryan vernacular spoken by…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-19 Prajwal Panth , Agniva Maiti

Being less resource languages, Indian-Indian and English-Indian language MT system developments faces the difficulty to translate various lexical phenomena. In this paper, we present our work on a comparative study of 440 phrase-based…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-09 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

We present a parallel machine translation training corpus for English and Akuapem Twi of 25,421 sentence pairs. We used a transformer-based translator to generate initial translations in Akuapem Twi, which were later verified and corrected…

We introduce a FLORES+ dataset as an evaluation benchmark for modern Wu Chinese machine translation models and showcase its compatibility with existing Wu data. Wu Chinese is mutually unintelligible with other Sinitic languages such as…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Hongjian Yu , Yiming Shi , Zherui Zhou , Christopher Haberland

In-context machine translation (MT) with large language models (LLMs) is a promising approach for low-resource MT, as it can readily take advantage of linguistic resources such as grammar books and dictionaries. Such resources are usually…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-30 Renhao Pei , Yihong Liu , Peiqin Lin , François Yvon , Hinrich Schütze

Parallel datasets are vital for performing and evaluating any kind of multilingual task. However, in the cases where one of the considered language pairs is a low-resource language, the existing top-down parallel data such as corpora are…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Kasun Wickramasinghe , Nisansa de Silva

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this…

Machine translation has become a critical tool in bridging linguistic gaps, especially between languages as diverse as English and Hindi. This paper comprehensively evaluates various machine translation models for translating between…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Ahan Prasannakumar Shetty

In this study, we present an analysis regarding the performance of the state-of-art Phrase-based Statistical Machine Translation (SMT) on multiple Indian languages. We report baseline systems on several language pairs. The motivation of…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-17 Nadeem Jadoon Khan , Waqas Anwar , Nadir Durrani