English
Related papers

Related papers: Code-Mixed Probes Show How Pre-Trained Models Gene…

200 papers

Code-mixing is increasingly prevalent in interactions between humans and large language models, yet existing work often reduces it to a translation or convertibility problem, making it difficult to assess whether a model's switching…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-26 Qingyan Yang , Tongxi Wang , Yunsheng Luo

An increasing number of people in the world today speak a mixed-language as a result of being multilingual. However, building a speech recognition system for code-switching remains difficult due to the availability of limited resources and…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Genta Indra Winata , Samuel Cahyawijaya , Zhaojiang Lin , Zihan Liu , Peng Xu , Pascale Fung

Large language models (LLMs) are increasingly applied in multilingual contexts, yet their capacity for consistent, logically grounded alignment across languages remains underexplored. We present a controlled evaluation framework for…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-21 Samir Abdaljalil , Erchin Serpedin , Khalid Qaraqe , Hasan Kurban

While recent benchmarks have spurred a lot of new work on improving the generalization of pretrained multilingual language models on multilingual tasks, techniques to improve code-switched natural language understanding tasks have been far…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-22 Archiki Prasad , Mohammad Ali Rehan , Shreya Pathak , Preethi Jyothi

Cross-lingual consistency should be considered to assess cross-lingual transferability, maintain the factuality of the model knowledge across languages, and preserve the parity of language model performance. We are thus interested in…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Xi Ai , Mahardika Krisna Ihsani , Min-Yen Kan

Lack of text data has been the major issue on code-switching language modeling. In this paper, we introduce multi-task learning based language model which shares syntax representation of languages to leverage linguistic information and…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-05 Genta Indra Winata , Andrea Madotto , Chien-Sheng Wu , Pascale Fung

In multilingual colloquial settings, it is a habitual occurrence to compose expressions of text or speech containing tokens or phrases of different languages, a phenomenon popularly known as code-switching or code-mixing (CMX). We present…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-01 Lekan Raheem , Maab Elrashid

While large language models (LLMs) exhibit strong multilingual abilities, their reliance on English as latent representations creates a translation barrier, where reasoning implicitly depends on internal translation into English. When this…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-08 Haneul Yoo , Jiho Jin , Kyunghyun Cho , Alice Oh

Large language models are increasingly trained on corpora containing both natural language and non-linguistic data like source code. Aside from aiding programming-related tasks, anecdotal evidence suggests that including code in pretraining…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-26 Jackson Petty , Sjoerd van Steenkiste , Tal Linzen

With increasing globalization and immigration, various studies have estimated that about half of the world population is bilingual. Consequently, individuals concurrently use two or more languages or dialects in casual conversational…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-01 Saurav K. Aryal , Howard Prioleau , Gloria Washington

Large language models (LMs) have rapidly become a mainstay in Natural Language Processing. These models are known to acquire rich linguistic knowledge from training on large amounts of text. In this paper, we investigate if pre-training on…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Avinash Madasu , Shashank Srivastava

Code-mixing is a frequent communication style among multilingual speakers where they mix words and phrases from two different languages in the same utterance of text or speech. Identifying and filtering code-mixed text is a challenging task…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-21 Vivek Srivastava , Mayank Singh

Code-switching (CS) is still a critical challenge in Natural Language Processing (NLP), due to the limited availability of large-scale, diverse CS datasets for robust training and evaluation. Despite recent advances, the capabilities and…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-09 Maite Heredia , Gorka Labaka , Jeremy Barnes , Aitor Soroa

Mixed language data is one of the difficult yet less explored domains of natural language processing. Most research in fields like machine translation or sentiment analysis assume monolingual input. However, people who are capable of using…

Neural and Evolutionary Computing · Computer Science 2014-12-23 Joseph Chee Chang , Chu-Cheng Lin

Code translation aims to convert source code from one programming language (PL) to another. Given the promising abilities of large language models (LLMs) in code synthesis, researchers are exploring their potential to automate code…

Multilingual machine translation systems aim to make knowledge accessible across languages, yet learning effective cross-lingual representations remains challenging. These challenges are especially pronounced for low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-08 David Stap

Transfer learning, where a model is first pre-trained on a data-rich task before being fine-tuned on a downstream task, has emerged as a powerful technique in natural language processing (NLP). The effectiveness of transfer learning has…

Machine Learning · Computer Science 2023-09-20 Colin Raffel , Noam Shazeer , Adam Roberts , Katherine Lee , Sharan Narang , Michael Matena , Yanqi Zhou , Wei Li , Peter J. Liu

Lately, the problem of code-switching has gained a lot of attention and has emerged as an active area of research. In bilingual communities, the speakers commonly embed the words and phrases of a non-native language into the syntax of a…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-13 Ganji Sreeram , Rohit Sinha

As large language models (LLMs) have advanced rapidly, concerns regarding their safety have become prominent. In this paper, we discover that code-switching in red-teaming queries can effectively elicit undesirable behaviors of LLMs, which…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-06-12 Haneul Yoo , Yongjin Yang , Hwaran Lee

Recent large language models (LLMs) demonstrate multilingual abilities, yet they are English-centric due to dominance of English in training corpora. The limited resource for low-resource languages remains a crucial challenge.…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-25 Seoyeon Kim , Huiseo Kim , Chanjun Park , Jinyoung Yeo , Dongha Lee