English
Related papers

Related papers: Code-Mixed Probes Show How Pre-Trained Models Gene…

200 papers

Amidst the rapid advances of large language models (LLMs), most LLMs still struggle with mixed-language inputs, limited Codeswitching (CSW) datasets, and evaluation biases, which hinder their deployment in multilingual societies. This…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Rajvee Sheth , Samridhi Raj Sinha , Mahavir Patil , Himanshu Beniwal , Mayank Singh

This paper presents our latest effort on improving Code-switching language models that suffer from data scarcity. We investigate methods to augment Code-switching training text data by artificially generating them. Concretely, we propose a…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-14 Chia-Yu Li , Ngoc Thang Vu

Code-switching (CS) is a widespread phenomenon among bilingual and multilingual societies. The lack of CS resources hinders the performance of many NLP tasks. In this work, we explore the potential use of bilingual word embeddings for…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-25 Injy Hamed , Moritz Zhu , Mohamed Elmahdy , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

Code-mixing and code-switching (CSW) remain challenging phenomena for large language models (LLMs). Despite recent advances in multilingual modeling, LLMs often struggle in mixed-language settings, exhibiting systematic degradation in…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Himanshu Gupta , Pratik Jayarao , Chaitanya Dwivedi , Neeraj Varshney

Code-switching, the phenomenon of alternating between two or more languages in a single conversation, presents unique challenges for Natural Language Processing (NLP). Most existing research focuses on either syntactic constraints or neural…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-31 Garry Kuwanto , Chaitanya Agarwal , Genta Indra Winata , Derry Tanti Wijaya

Code-switching (CS) is a common linguistic phenomenon exhibited by multilingual individuals, where they tend to alternate between languages within one single conversation. CS is a complex phenomenon that not only encompasses linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-02 Injy Hamed , Alia El Bolock , Cornelia Herbert , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

We study the problem of multilingual masked language modeling, i.e. the training of a single model on concatenated text from multiple languages, and present a detailed study of several factors that influence why these models are so…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-11 Shijie Wu , Alexis Conneau , Haoran Li , Luke Zettlemoyer , Veselin Stoyanov

Pre-trained language models are effective in a variety of natural language tasks, but it has been argued their capabilities fall short of fully learning meaning or understanding language. To understand the extent to which language models…

Software Engineering · Computer Science 2024-02-29 Toufique Ahmed , Dian Yu , Chengxuan Huang , Cathy Wang , Prem Devanbu , Kenji Sagae

Multilingual transformer language models have recently attracted much attention from researchers and are used in cross-lingual transfer learning for many NLP tasks such as text classification and named entity recognition. However, similar…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-27 Sudhanshu Ranjan , Dheeraj Mekala , Jingbo Shang

Code-switching, the interleaving of two or more languages within a sentence or discourse is pervasive in multilingual societies. Accurate language models for code-switched text are critical for NLP tasks. State-of-the-art data-intensive…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-24 Bidisha Samanta , Sharmila Reddy , Hussain Jagirdar , Niloy Ganguly , Soumen Chakrabarti

In this work, we use language modeling to investigate the factors that influence insertional code-switching. Code-switching occurs when a speaker alternates between one language variety (the primary language) and another (the secondary…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-05 Debasmita Bhattacharya , Marten van Schijndel

Generating code-switched text is a problem of growing interest, especially given the scarcity of corpora containing large volumes of real code-switched text. In this work, we adapt a state-of-the-art neural machine translation model to…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-15 Ishan Tarunesh , Syamantak Kumar , Preethi Jyothi

Code switching (CS) is a very common phenomenon in written and spoken communication but one that is handled poorly by many natural language processing applications. Looking to the application of building CS corpora, we explore CS language…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-05 Laurie Burchell , Alexandra Birch , Robert P. Thompson , Kenneth Heafield

English pretrained language models, which make up the backbone of many modern NLP systems, require huge amounts of unlabeled training data. These models are generally presented as being trained only on English text but have been found to…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-18 Terra Blevins , Luke Zettlemoyer

The theoretical code-switching (CS) literature provides numerous pointwise investigations that aim to explain patterns in CS, i.e. why bilinguals switch language in certain positions in a sentence more often than in others. A resulting…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Igor Sterner , Simone Teufel

One of the things that need to change when it comes to machine translation is the models' ability to translate code-switching content, especially with the rise of social media and user-generated content. In this paper, we are proposing a…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-12 Mohamed Anwar

Code-switching (CS) is common in daily conversations where more than one language is used within a sentence. The difficulties of CS speech recognition lie in alternating languages and the lack of transcribed data. Therefore, this paper uses…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-08 Liang-Hsuan Tseng , Yu-Kuan Fu , Heng-Jui Chang , Hung-yi Lee

Multilingual speakers tend to alternate between languages within a conversation, a phenomenon referred to as "code-switching" (CS). CS is a complex phenomenon that not only encompasses linguistic challenges, but also contains a great deal…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-14 Injy Hamed , Alia El Bolock , Nader Rizk , Cornelia Herbert , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

While Large Language Models (LLMs) have shown potential in speech generation and recognition, their applications are mainly confined to monolingual scenarios, with limited explorations in code-switched (CS) contexts. In this paper, we…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-08-25 Jing Xu , Daxin Tan , Jiaqi Wang , Xiao Chen

Code-switching, also called code-mixing, is the linguistics phenomenon where in casual settings, multilingual speakers mix words from different languages in one utterance. Due to its spontaneous nature, code-switching is extremely…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-01 Shuyue Stella Li , Cihan Xiao , Tianjian Li , Bismarck Odoom