English
Related papers

Related papers: Revisiting Meta-evaluation for Grammatical Error C…

200 papers

Automatic evaluation metrics are indispensable for evaluating generated text. To date, these metrics have focused almost exclusively on the content selection aspect of the system output, ignoring the linguistic quality aspect altogether. We…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Wanzheng Zhu , Suma Bhat

Grammatical Error Correction (GEC) relies on accurate error annotation and evaluation, yet existing frameworks, such as $\texttt{errant}$, face limitations when extended to typologically diverse languages. In this paper, we introduce a…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Mengyang Qiu , Tran Minh Nguyen , Zihao Huang , Zelong Li , Yang Gu , Qingyu Gao , Siliang Liu , Jungyeul Park

We propose a neural encoder-decoder model with reinforcement learning (NRL) for grammatical error correction (GEC). Unlike conventional maximum likelihood estimation (MLE), the model directly optimizes towards an objective that considers a…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-04 Keisuke Sakaguchi , Matt Post , Benjamin Van Durme

This study investigates how supervised quality estimation (QE) models of grammatical error correction (GEC) are affected by the learners' proficiency with the data. QE models for GEC evaluations in prior work have obtained a high…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-19 Yujin Takahashi , Masahiro Kaneko , Masato Mita , Mamoru Komachi

In this paper, we propose a system combination method for grammatical error correction (GEC), based on nonlinear integer programming (IP). Our method optimizes a novel F score objective based on error types, and combines multiple end-to-end…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-03 Ruixi Lin , Hwee Tou Ng

Grammatical Error Correction (GEC) has been recently modeled using the sequence-to-sequence framework. However, unlike sequence transduction problems such as machine translation, GEC suffers from the lack of plentiful parallel data. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Jared Lichtarge , Chris Alberti , Shankar Kumar , Noam Shazeer , Niki Parmar , Simon Tong

The growing demand for automated writing assistance in diverse academic domains highlights the need for robust Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) systems that can adapt across disciplines. However, existing CGEC research largely…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-18 Shang Qin , Jingheng Ye , Yinghui Li , Hai-Tao Zheng , Qi Li , Jinxiao Shan , Zhixing Li , Hong-Gee Kim

Automatically generated radiology reports often receive high scores from existing evaluation metrics but fail to earn clinicians' trust. This gap reveals fundamental flaws in how current metrics assess the quality of generated reports. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Ruochen Li , Jun Li , Bailiang Jian , Kun Yuan , Youxiang Zhu

Several studies showed that Large Language Models (LLMs) can answer medical questions correctly, even outperforming the average human score in some medical exams. However, to our knowledge, no study has been conducted to assess the ability…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-03 Asma Ben Abacha , Wen-wai Yim , Yujuan Fu , Zhaoyi Sun , Meliha Yetisgen , Fei Xia , Thomas Lin

We perform neural machine translation of sentence fragments in order to create large amounts of training data for English grammatical error correction. Our method aims at simulating mistakes made by second language learners, and produces a…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-21 Eetu Sjöblom , Mathias Creutz , Teemu Vahtola

As research on machine translation moves to translating text beyond the sentence level, it remains unclear how effective automatic evaluation metrics are at scoring longer translations. In this work, we first propose a method for creating…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-29 Daniel Deutsch , Juraj Juraska , Mara Finkelstein , Markus Freitag

The GLEU metric was proposed for evaluating grammatical error corrections using n-gram overlap with a set of reference sentences, as opposed to precision/recall of specific annotated errors (Napoles et al., 2015). This paper describes…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-10 Courtney Napoles , Keisuke Sakaguchi , Matt Post , Joel Tetreault

Automatic evaluation of retrieval augmented generation (RAG) systems relies on fine-grained dimensions like faithfulness and relevance, as judged by expert human annotators. Meta-evaluation benchmarks support the development of automatic…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 María Andrea Cruz Blandón , Jayasimha Talur , Bruno Charron , Dong Liu , Saab Mansour , Marcello Federico

Current automated speaking assessment (ASA) systems for use in multi-aspect evaluations often fail to make full use of content relevance, overlooking image or exemplar cues, and employ superficial grammar analysis that lacks detailed error…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-23 Hao-Chien Lu , Jhen-Ke Lin , Hong-Yun Lin , Chung-Chun Wang , Berlin Chen

Evaluating radiology reports is a challenging problem as factual correctness is extremely important due to the need for accurate medical communication about medical images. Existing automatic evaluation metrics either suffer from failing to…

Large Language Models (LLMs) and other automated techniques have been increasingly used to support software developers by generating software artifacts such as code snippets, patches, and comments. However, accurately assessing the…

Software Engineering · Computer Science 2025-10-13 Xin Zhou , Kisub Kim , Ting Zhang , Martin Weyssow , Luis F. Gomes , Guang Yang , Kui Liu , Xin Xia , David Lo

Automatic evaluation metrics hold a fundamental importance in the development and fine-grained analysis of captioning systems. While current evaluation metrics tend to achieve an acceptable correlation with human judgements at the system…

Artificial Intelligence · Computer Science 2020-12-25 Naeha Sharif , Lyndon White , Mohammed Bennamoun , Wei Liu , Syed Afaq Ali Shah

Ideally, a meta-analysis will summarize data from several unbiased studies. Here we consider the less than ideal situation in which contributing studies may be compromised by measurement error. Measurement error affects every study design,…

Automatic evaluation of natural language generation has long been an elusive goal in NLP.A recent paradigm fine-tunes pre-trained language models to emulate human judgements for a particular task and evaluation criterion. Inspired by the…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-01 Shuhaib Mehri , Vered Shwartz

Error type information has been widely used to improve the performance of grammatical error correction (GEC) models, whether for generating corrections, re-ranking them, or combining GEC models. Combining GEC models that have complementary…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-01 Muhammad Reza Qorib , Alham Fikri Aji , Hwee Tou Ng