English
Related papers

Related papers: Machine Translation Testing via Syntactic Tree Pru…

200 papers

Multimodal machine translation (MMT) seeks to address the challenges posed by linguistic polysemy and ambiguity in translation tasks by incorporating visual information. A key bottleneck in current MMT research is the effective utilization…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-05-27 Chenyu Lu , Shiliang Sun , Jing Zhao , Nan Zhang , Tengfei Song , Hao Yang

Recent advances in Neural Machine Translation (NMT) show that adding syntactic information to NMT systems can improve the quality of their translations. Most existing work utilizes some specific types of linguistically-inspired tree…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-29 Xinyi Wang , Hieu Pham , Pengcheng Yin , Graham Neubig

Machine translation is a popular test bed for research in neural sequence-to-sequence models but despite much recent research, there is still a lack of understanding of these models. Practitioners report performance degradation with large…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Myle Ott , Michael Auli , David Grangier , Marc'Aurelio Ranzato

Neural Machine Translation has achieved state-of-the-art performance for several language pairs using a combination of parallel and synthetic data. Synthetic data is often generated by back-translating sentences randomly sampled from…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-24 Marzieh Fadaee , Christof Monz

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

The lack of parallel data for many language pairs is an important challenge to statistical machine translation (SMT). One common solution is to pivot through a third language for which there exist parallel corpora with the source and target…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-13 Ahmed El Kholy , Nizar Habash

Machine Translation is the challenging problem for Indian languages. Every day we can see some machine translators being developed, but getting a high quality automatic translation is still a very distant dream . The correct translated…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-11 Pooja Gupta , Nisheeth Joshi , Iti Mathur

Recent work in simultaneous machine translation is often trained with conventional full sentence translation corpora, leading to either excessive latency or necessity to anticipate as-yet-unarrived words, when dealing with a language pair…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-20 HyoJung Han , Seokchan Ahn , Yoonjung Choi , Insoo Chung , Sangha Kim , Kyunghyun Cho

This paper presents a new approach for assessing uncertainty in machine translation by simultaneously evaluating translation quality and providing a reliable confidence score. Our approach utilizes conformal predictive distributions to…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-05 Patrizio Giovannotti

The translation of written language has been known since the 3rd century BC; however, its necessity has become increasingly common in the information age. Today, many translators exist, based on encoder-decoder deep architectures,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Ronit D. Gross , Yanir Harel , Ido Kanter

Current direct speech-to-speech translation methods predominantly employ speech tokens as intermediate representations. However, a single speech token is not dense in semantics, so we generally need multiple tokens to express a complete…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-14 Jianjin Wang , Runsong Zhao , Xiaoqian Liu , Yuan Ge , Ziqiang Xu , Tong Xiao , Shengxiang Gao , Zhengtao Yu , Jingbo Zhu

Existing machine translation decoding algorithms generate translations in a strictly monotonic fashion and never revisit previous decisions. As a result, earlier mistakes cannot be corrected at a later stage. In this paper, we present a…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-17 Roman Novak , Michael Auli , David Grangier

This paper elaborates on the design of a machine translation evaluation method that aims to determine to what degree the meaning of an original text is preserved in translation, without looking into the grammatical correctness of its…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Eric M. Visser , Masaru Fuji

In machine translation, a common problem is that the translation of certain words even if translated can cause incomprehension of the target language audience due to different cultural backgrounds. A solution to solve this problem is to add…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-25 Renhan Lou , Jan Niehues

Machine translation is the discipline concerned with developing automated tools for translating from one human language to another. Statistical machine translation (SMT) is the dominant paradigm in this field. In SMT, translations are…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-07 Paul Baltescu

The deployment of large language models (LLMs) is often constrained by their substantial computational and memory demands. While structured pruning presents a viable approach by eliminating entire network components, existing methods suffer…

Machine Learning · Computer Science 2025-05-07 Hanyu Hu , Xiaoming Yuan

Automated Theorem Proving (ATP) in formal languages remains a formidable challenge in AI, demanding rigorous logical deduction and navigating vast search spaces. While large language models (LLMs) have shown promising performance, existing…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-05-19 Zhenwen Liang , Linfeng Song , Yang Li , Tao Yang , Feng Zhang , Haitao Mi , Dong Yu

Improvements in text generation technologies such as machine translation have necessitated more costly and time-consuming human evaluation procedures to ensure an accurate signal. We investigate a simple way to reduce cost by reducing the…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-12 Belén Saldías , George Foster , Markus Freitag , Qijun Tan

Reordering poses a major challenge in machine translation (MT) between two languages with significant differences in word order. In this paper, we present a novel reordering approach utilizing sparse features based on dependency word pairs.…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-04 Christian Hadiwinoto , Yang Liu , Hwee Tou Ng

Modern Machine Translation (MT) systems perform consistently well on clean, in-domain text. However most human generated text, particularly in the realm of social media, is full of typos, slang, dialect, idiolect and other noise which can…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Vaibhav Vaibhav , Sumeet Singh , Craig Stewart , Graham Neubig