English
Related papers

Related papers: Dotless Representation of Arabic Text: Analysis an…

200 papers

High-quality parallel corpora are essential for Machine Translation (MT) research and translation teaching. However, Arabic-English resources remain scarce and existing datasets mainly consist of simple one-to-one mappings. In this paper,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-05 Baorong Huang , Ali Asiri

ChatGPT's emergence heralds a transformative phase in NLP, particularly demonstrated through its excellent performance on many English benchmarks. However, the model's efficacy across diverse linguistic contexts remains largely uncharted…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Md Tawkat Islam Khondaker , Abdul Waheed , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul-Mageed

Arabic text diacritization remains a persistent challenge in natural language processing due to the language's morphological richness. In this paper, we introduce Sadeed, a novel approach based on a fine-tuned decoder-only language model…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Zeina Aldallal , Sara Chrouf , Khalil Hennara , Mohamed Motaism Hamed , Muhammad Hreden , Safwan AlModhayan

Hybrid approaches for automatic vowelization of Arabic texts are presented in this article. The process is made up of two modules. In the first one, a morphological analysis of the text words is performed using the open source morphological…

Computation and Language · Computer Science 2014-10-13 Mohamed Bebah , Chennoufi Amine , Mazroui Azzeddine , Lakhouaja Abdelhak

Automatic diacritization of Arabic text involves adding diacritical marks (diacritics) to the text. This task poses a significant challenge with noteworthy implications for computational processing and comprehension. In this paper, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-11 Abderrahman Skiredj , Ismail Berrada

Arabic morphological analysis is one of the essential stages in Arabic Natural Language Processing. In this paper we present an approach for Arabic morphological analysis. This approach is based on Arabic morphological automaton (AMAUT).…

Computation and Language · Computer Science 2011-01-31 Mourad Gridach , Noureddine Chenfour

The Arabic language has undergone notable transformations over time, including the emergence of new vocabulary, the obsolescence of others, and shifts in word usage. This evolution is evident in the distinction between the classical and…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-23 Zainab Alhathloul , Irfan Ahmad

This demo paper presents a Google Docs add-on for automatic Arabic word-level readability visualization. The add-on includes a lemmatization component that is connected to a five-level readability lexicon and Arabic WordNet-based…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-20 Reem Hazim , Hind Saddiki , Bashar Alhafni , Muhamed Al Khalil , Nizar Habash

The study of natural language, especially Arabic, and mechanisms for the implementation of automatic processing is a fascinating field of study, with various potential applications. The importance of tools for natural language processing is…

Computation and Language · Computer Science 2013-06-05 Riadh Bouslimi , Houda Amraoui

In recent years, Large Language Models have revolutionized the field of natural language processing, showcasing an impressive rise predominantly in English-centric domains. These advancements have set a global benchmark, inspiring…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-06 Manel Aloui , Hasna Chouikhi , Ghaith Chaabane , Haithem Kchaou , Chehir Dhaouadi

The choice of tokenizer can profoundly impact language model performance, yet accessible and reliable evaluations of tokenizer quality remain an open challenge. Inspired by scaling consistency, we show that smaller models can accurately…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Jonas F. Lotz , António V. Lopes , Stephan Peitz , Hendra Setiawan , Leonardo Emili

Most existing proposals about anaphoric zero pronoun (AZP) resolution regard full mention coreference and AZP resolution as two independent tasks, even though the two tasks are clearly related. The main issues that need tackling to develop…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Abdulrahman Aloraini , Sameer Pradhan , Massimo Poesio

People may be puzzled by the fact that voice over recordings data sets exist in addition to Text-to-Speech (TTS), Synthesis system advancements, albeit this is not the case. The goal of this study is to explain the relevance of TTS as well…

Sound · Computer Science 2022-04-08 Hala Al Masri , Muhy Eddin Za'ter

We present an analysis of diacritic recognition performance in Arabic Automatic Speech Recognition (ASR) systems. As most existing Arabic speech corpora do not contain all diacritical marks, which represent short vowels and other phonetic…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-10 Hanan Aldarmaki , Ahmad Ghannam

The growing importance of culturally-aware natural language processing systems has led to an increasing demand for resources that capture sociopragmatic phenomena across diverse languages. Nevertheless, Arabic-language resources for…

Building dialogues systems interaction has recently gained considerable attention, but most of the resources and systems built so far are tailored to English and other Indo-European languages. The need for designing systems for other…

Computation and Language · Computer Science 2015-05-13 AbdelRahim A. Elmadany , Sherif M. Abdou , Mervat Gheith

Tokenisation - "the process of splitting text into atomic parts" (Brezina & Timperley, 2017: 1) - is a crucial step for corpus linguistics, as it provides the basis for any applicable quantitative method (e.g. collocations) while ensuring…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-03 Matteo Di Cristofaro

Speech synthesis is the artificial production of human speech. A typical text-to-speech system converts a language text into a waveform. There exist many English TTS systems that produce mature, natural, and human-like speech synthesizers.…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2020-07-23 Fady Fahmy , Mahmoud Khalil , Hazem Abbas

With the expanding growth of Arabic electronic data on the web, extracting information, which is actually one of the major challenges of the question-answering, is essentially used for building corpus of documents. In fact, building a…

Information Retrieval · Computer Science 2018-05-24 Patrice Bellot , Wided Bakari , Mahmoud Neji

In this paper we present the final result of a project on Tunisian Arabic encoded in Arabizi, the Latin-based writing system for digital conversations. The project led to the creation of two integrated and independent resources: a corpus…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-12 Elisa Gugliotta , Marco Dinarelli