English
Related papers

Related papers: Dotless Representation of Arabic Text: Analysis an…

200 papers

This survey offers a comprehensive overview of Large Language Models (LLMs) designed for Arabic language and its dialects. It covers key architectures, including encoder-only, decoder-only, and encoder-decoder models, along with the…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-20 Malak Mashaabi , Shahad Al-Khalifa , Hend Al-Khalifa

Data contamination undermines the validity of Large Language Model evaluation by enabling models to rely on memorized benchmark content rather than true generalization. While prior work has proposed contamination detection methods, these…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-22 Chaymaa Abbas , Nour Shamaa , Mariette Awad

In this paper, we address the problems of Arabic Text Classification and stemming using Transducers and Rational Kernels. We introduce a new stemming technique based on the use of Arabic patterns (Pattern Based Stemmer). Patterns are…

Computation and Language · Computer Science 2015-02-27 Attia Nehar , Djelloul Ziadi , Hadda Cherroun

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced the field of natural language processing, enhancing capabilities in both language understanding and generation across diverse domains. However, developing LLMs for Arabic presents…

Zero-shot multi-speaker text-to-speech (ZS-TTS) systems have advanced for English, however, it still lags behind due to insufficient resources. We address this gap for Arabic, a language of more than 450 million native speakers, by first…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Khai Duy Doan , Abdul Waheed , Muhammad Abdul-Mageed

Dialectal Arabic (DA) varieties are under-served by language technologies, particularly large language models (LLMs). This trend threatens to exacerbate existing social inequalities and limits LLM applications, yet the research community…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-07 Nathaniel R. Robinson , Shahd Abdelmoneim , Kelly Marchisio , Sebastian Ruder

Advances in English language representation enabled a more sample-efficient pre-training task by Efficiently Learning an Encoder that Classifies Token Replacements Accurately (ELECTRA). Which, instead of training a model to recover masked…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-09 Wissam Antoun , Fady Baly , Hazem Hajj

Statistical machine translation for dialectal Arabic is characterized by a lack of data since data acquisition involves the transcription and translation of spoken language. In this study we develop techniques for extracting parallel data…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-08 Katrin Kirchhoff , Bing Zhao , Wen Wang

Arabic is a widely-spoken language with a long and rich history, but existing corpora and language technology focus mostly on modern Arabic and its varieties. Therefore, studying the history of the language has so far been mostly limited to…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Yonatan Belinkov , Alexander Magidow , Alberto Barrón-Cedeño , Avi Shmidman , Maxim Romanov

We propose a novel multitask learning method for diacritization which trains a model to both diacritize and translate. Our method addresses data sparsity by exploiting large, readily available bitext corpora. Furthermore, translation…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-30 Brian Thompson , Ali Alshehri

We present the second ever evaluated Arabic dialect-to-dialect machine translation effort, and the first to leverage external resources beyond a small parallel corpus. The subject has not previously received serious attention due to lack of…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-19 Alexander Erdmann , Nizar Habash , Dima Taji , Houda Bouamor

We introduce the first generic text representation model that is completely nonsymbolic, i.e., it does not require the availability of a segmentation or tokenization method that attempts to identify words or other symbolic units in text.…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-02 Hinrich Schuetze , Heike Adel , Ehsaneddin Asgari

Based on an annotated multimedia corpus, television series Mar{\=a}y{\=a} 2013, we dig into the question of ''automatic standardization'' of Arabic dialects for machine translation. Here we distinguish between rule-based machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-10 Abidrabbo Alnassan

The importance of building sentiment analysis tools for Arabic social media has been recognized during the past couple of years, especially with the rapid increase in the number of Arabic social media users. One of the main difficulties in…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-26 Samhaa R. El-Beltagy , Talaat Khalil , Amal Halaby , Muhammad Hammad

Large Language Models (LLMs) have achieved unprecedented capabilities in generating human-like text, posing subtle yet significant challenges for information integrity across critical domains, including education, social media, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-05 Maged S. Al-Shaibani , Moataz Ahmed

Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…

Arabic language is one of the most popular languages in the world. Hundreds of millions of people in many countries around the world speak Arabic as their native speaking. However, due to complexity of Arabic language, recognition of…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2017-02-07 Ashraf A. Shahin

Large Language Models (LLMs) are increasingly used to answer everyday questions, yet their performance on culturally grounded and dialectal content remains uneven across languages. We propose a comprehensive method that (i) translates…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Hunzalah Hassan Bhatti , Firoj Alam

Transcribed speech and user-generated text in Arabic typically contain a mixture of Modern Standard Arabic (MSA), the standardized language taught in schools, and Dialectal Arabic (DA), used in daily communications. To handle this…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Amr Keleg , Sharon Goldwater , Walid Magdy

This survey provides the first systematic review of Arabic LLM benchmarks, analyzing 40+ evaluation benchmarks across NLP tasks, knowledge domains, cultural understanding, and specialized capabilities. We propose a taxonomy organizing…