English
Related papers

Related papers: Nabra: Syrian Arabic Dialects with Morphological A…

200 papers

This article presents morphologically-annotated Yemeni, Sudanese, Iraqi, and Libyan Arabic dialects Lisan corpora. Lisan features around 1.2 million tokens. We collected the content of the corpora from several social media platforms. The…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-20 Mustafa Jarrar , Fadi A Zaraket , Tymaa Hammouda , Daanish Masood Alavi , Martin Waahlisch

We present ArabicDialectHub, a cross-dialectal Arabic learning resource comprising 552 phrases across six varieties (Moroccan Darija, Lebanese, Syrian, Emirati, Saudi, and MSA) and an interactive web platform. Phrases were generated using…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-02 Salem Lahlou

In this paper, we present the annotation pipeline and the guidelines we wrote as part of an effort to create a large manually annotated Arabic author profiling dataset from various social media sources covering 16 Arabic countries and 11…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-24 Wajdi Zaghouani , Anis Charfi

Most Arabic natural language processing tools and resources are developed to serve Modern Standard Arabic (MSA), which is the official written language in the Arab World. Some Dialectal Arabic varieties, notably Egyptian Arabic, have…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-13 Salam Khalifa , Nizar Habash , Dana Abdulrahim , Sara Hassan

We present the QuranMorph corpus, a morphologically annotated corpus for the Quran (77,429 tokens). Each token in the QuranMorph was manually lemmatized and tagged with its part-of-speech by three expert linguists. The lemmatization process…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Diyam Akra , Tymaa Hammouda , Mustafa Jarrar

In this paper, we present Arap-Tweet, which is a large-scale and multi-dialectal corpus of Tweets from 11 regions and 16 countries in the Arab world representing the major Arabic dialectal varieties. To build this corpus, we collected data…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-24 Wajdi Zaghouani , Anis Charfi

The processing of the Arabic language is a complex field of research. This is due to many factors, including the complex and rich morphology of Arabic, its high degree of ambiguity, and the presence of several regional varieties that need…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-20 Karim El Haff , Mustafa Jarrar , Tymaa Hammouda , Fadi Zaraket

Natural Language Processing (NLP) is today a very active field of research and innovation. Many applications need however big sets of data for supervised learning, suitably labelled for the training purpose. This includes applications for…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-23 ElMehdi Boujou , Hamza Chataoui , Abdellah El Mekki , Saad Benjelloun , Ikram Chairi , Ismail Berrada

Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While these models have been compared with…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-18 Ahmed Abdelali , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Hassan Sajjad

We introduce the Tarab Corpus, a large-scale cultural and linguistic resource that brings together Arabic song lyrics and poetry within a unified analytical framework. The corpus comprises 2.56 million verses and more than 13.5 million…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-18 Mo El-Haj

There are numerous complex and rich morphological features in the Arabic language, which are highly useful when analyzing traditional Arabic textbooks, especially in the literary and religious contexts, and help in understanding the meaning…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Huda AlShuhayeb , Behrouz Minaei-Bidgoli , Mohammad E. Shenassa , Sayyed-Ali Hossayni

Identifying hate speech content in the Arabic language is challenging due to the rich quality of dialectal variations. This study introduces a multilabel hate speech dataset in the Arabic language. We have collected 10000 Arabic tweets and…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-26 Wajdi Zaghouani , Md. Rafiul Biswas

On annotating multi-dialect Arabic datasets, it is common to randomly assign the samples across a pool of native Arabic speakers. Recent analyses recommended routing dialectal samples to native speakers of their respective dialects to build…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-10 Amr Keleg , Walid Magdy , Sharon Goldwater

The growing importance of culturally-aware natural language processing systems has led to an increasing demand for resources that capture sociopragmatic phenomena across diverse languages. Nevertheless, Arabic-language resources for…

The rich linguistic landscape of the Arab world is characterized by a significant gap between Modern Standard Arabic (MSA), the language of formal communication, and the diverse regional dialects used in everyday life. This diglossia…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-05 Serry Sibaee , Omer Nacar , Yasser Al-Habashi , Adel Ammar , Wadii Boulila

Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While there have been an extrinsic…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-19 Ahmed Abdelali , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Hassan Sajjad

In this paper, we tackle the Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI) shared task (Abdul-Mageed et al., 2021) and demonstrate state-of-the-art results on all of its four subtasks. Tasks are to identify the geographic origin of short…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-02 Badr AlKhamissi , Mohamed Gabr , Muhammad ElNokrashy , Khaled Essam

The Arabic language is among the most popular languages in the world with a huge variety of dialects spoken in 22 countries. In this study, we address the problem of classifying 18 Arabic dialects of the QADI dataset of Arabic tweets. RNN…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-01 Omar A. Essameldin , Ali O. Elbeih , Wael H. Gomaa , Wael F. Elsersy

We present ArabDiscrim, a decade-long lexical resource and corpus of 293K public Arabic Facebook posts (2014--2024) discussing racism and discrimination. Unlike existing Twitter-centric datasets, ArabDiscrim integrates platform-native…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-22 Wajdi Zaghouani , Shimaa Amer Ibrahim , Mabrouka Bessghaier , Houda Bouamor

Large language models (LLMs) for Arabic are still dominated by Modern Standard Arabic (MSA), with limited support for Saudi dialects such as Najdi and Hijazi. This underrepresentation hinders their ability to capture authentic dialectal…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-20 Hassan Barmandah
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›