English
Related papers

Related papers: Simultaneous Machine Translation with Tailored Ref…

200 papers

Back translation, as a technique for extending a dataset, is widely used by researchers in low-resource language translation tasks. It typically translates from the target to the source language to ensure high-quality translation results.…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-23 Hengjie Liu , Ruibo Hou , Yves Lepage

We present a framework for machine translation evaluation using neural networks in a pairwise setting, where the goal is to select the better translation from a pair of hypotheses, given the reference translation. In this framework,…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-06 Francisco Guzmán , Shafiq R. Joty , Lluís Màrquez , Preslav Nakov

The static ``train then deploy" paradigm fundamentally limits Large Language Models (LLMs) from dynamically adapting their weights in response to continuous streams of new information inherent in real-world tasks. Test-Time Training (TTT)…

Machine Learning · Computer Science 2026-04-08 Guhao Feng , Shengjie Luo , Kai Hua , Ge Zhang , Di He , Wenhao Huang , Tianle Cai

A prerequisite for training corpus-based machine translation (MT) systems -- either Statistical MT (SMT) or Neural MT (NMT) -- is the availability of high-quality parallel data. This is arguably more important today than ever before, as NMT…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Alberto Poncelas , Dimitar Shterionov , Andy Way , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Peyman Passban

Recurrent sequence generators conditioned on input data through an attention mechanism have recently shown very good performance on a range of tasks in- cluding machine translation, handwriting synthesis and image caption gen- eration. We…

Computation and Language · Computer Science 2015-06-25 Jan Chorowski , Dzmitry Bahdanau , Dmitriy Serdyuk , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

Machine translation is a natural candidate problem for reinforcement learning from human feedback: users provide quick, dirty ratings on candidate translations to guide a system to improve. Yet, current neural machine translation training…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-15 Khanh Nguyen , Hal Daumé , Jordan Boyd-Graber

Neural machine translation models have shown to achieve high quality when trained and fed with well structured and punctuated input texts. Unfortunately, the latter condition is not met in spoken language translation, where the input is…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-24 Mattia Antonino Di Gangi , Robert Enyedi , Alessandra Brusadin , Marcello Federico

The overall translation quality reached by current machine translation (MT) systems for high-resourced language pairs is remarkably good. Standard methods of evaluation are not suitable nor intended to uncover the many translation errors…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-11 Vilém Zouhar , Věra Kloudová , Martin Popel , Ondřej Bojar

We explore the idea of automatically crafting a tuning dataset for Statistical Machine Translation (SMT) that makes the hyper-parameters of the SMT system more robust with respect to some specific deficiencies of the parameter tuning…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-03 Preslav Nakov , Stephan Vogel

One of the difficulties of neural machine translation (NMT) is the recall and appropriate translation of low-frequency words or phrases. In this paper, we propose a simple, fast, and effective method for recalling previously seen…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-10 Jingyi Zhang , Masao Utiyama , Eiichro Sumita , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

Test-time scaling (TTS) has enhanced the performance of Reasoning Models (RMs) on various tasks such as math and coding, yet its efficacy in machine translation (MT) remains underexplored. This paper investigates whether increased…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-13 Zihao Li , Shaoxiong Ji , Jörg Tiedemann

Neural Machine Translation (NMT) has achieved notable success in recent years. Such a framework usually generates translations in isolation. In contrast, human translators often refer to reference data, either rephrasing the intricate…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-28 Han Fu , Chenghao Liu , Jianling Sun

Neural machine translation (NMT) models generally adopt an encoder-decoder architecture for modeling the entire translation process. The encoder summarizes the representation of input sentence from scratch, which is potentially a problem if…

Computation and Language · Computer Science 2018-12-27 Xinwei Geng , Longyue Wang , Xing Wang , Bing Qin , Ting Liu , Zhaopeng Tu

Voice imitation aims to transform source speech to match a reference speaker's timbre and speaking style while preserving linguistic content. A straightforward approach is to train on triplets of (source, reference, target), where source…

Sound · Computer Science 2026-04-21 Tao Feng , Yuxiang Wang , Yuancheng Wang , Xueyao Zhang , Dekun Chen , Chaoren Wang , Xun Guan , Zhizheng Wu

Simultaneous Machine Translation (SiMT) requires target tokens to be generated in real-time as streaming source tokens are consumed. Traditional approaches to SiMT typically require sophisticated architectures and extensive parameter…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Libo Zhao , Jing Li , Ziqian Zeng

Existing document-level neural machine translation (NMT) models have sufficiently explored different context settings to provide guidance for target generation. However, little attention is paid to inaugurate more diverse context for…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-06 Xu Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jinlong Li , Furu Wei

Auto-regressive sequence-to-sequence models with attention mechanism have achieved state-of-the-art performance in many tasks such as machine translation and speech synthesis. These models can be difficult to train. The standard approach,…

Machine Learning · Computer Science 2019-10-04 Qingyun Dou , Yiting Lu , Joshua Efiong , Mark J. F. Gales

Test-time training (TTT) enhances model performance by explicitly updating designated parameters prior to each prediction to adapt to the test data. While TTT has demonstrated considerable empirical success, its theoretical underpinnings…

Machine Learning · Statistics 2026-02-03 Kento Kuwataka , Taiji Suzuki

Monolingual data have been demonstrated to be helpful in improving translation quality of both statistical machine translation (SMT) systems and neural machine translation (NMT) systems, especially in resource-poor or domain adaptation…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-02 Zhirui Zhang , Shujie Liu , Mu Li , Ming Zhou , Enhong Chen

Simultaneous machine translation has recently gained traction thanks to significant quality improvements and the advent of streaming applications. Simultaneous translation systems need to find a trade-off between translation quality and…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Javier Iranzo-Sánchez , Jorge Civera , Alfons Juan