English
Related papers

Related papers: HK-LegiCoST: Leveraging Non-Verbatim Transcripts f…

200 papers

How to find proper moments to generate partial sentence translation given a streaming speech input? Existing approaches waiting-and-translating for a fixed duration often break the acoustic units in speech, since the boundaries between…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Qianqian Dong , Yaoming Zhu , Mingxuan Wang , Lei Li

There is a major shortage of Speech-to-Speech Translation (S2ST) datasets for high resource-to-low resource language pairs such as English-to-Yoruba. Thus, in this study, we curated the Bilingual English-to-Yoruba Speech-to-Speech…

Simultaneous speech translation (SimulST) systems must balance translation quality with response time, making latency measurement crucial for evaluating their real-world performance. However, there has been a longstanding belief that…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-22 Xi Xu , Wenda Xu , Siqi Ouyang , Lei Li

Speech translation for low-resource languages remains fundamentally limited by the scarcity of high-quality, diverse parallel speech data, a challenge that is especially pronounced in African linguistic contexts. To address this, we…

Neural Machine Translation with its significant results, still has a great problem: lack or absence of parallel corpus for many languages. This article suggests a method for generating considerable amount of parallel corpus for any language…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-12 Farshad Jafari

End-to-End Speech Translation (E2E-ST) has received increasing attention due to the potential of its less error propagation, lower latency, and fewer parameters. However, the effectiveness of neural-based approaches to this task is severely…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-07 Yichao Du , Weizhi Wang , Zhirui Zhang , Boxing Chen , Tong Xu , Jun Xie , Enhong Chen

In this paper, we improve speech translation (ST) through effectively leveraging large quantities of unlabeled speech and text data in different and complementary ways. We explore both pretraining and self-training by using the large…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-15 Changhan Wang , Anne Wu , Juan Pino , Alexei Baevski , Michael Auli , Alexis Conneau

BOUQuET is a multi-way, multicentric and multi-register/domain dataset and benchmark, and a broader collaborative initiative. This dataset is handcrafted in 8 non-English languages. Each of these source languages are representative of the…

In this paper, we introduce TEDxTN, the first publicly available Tunisian Arabic to English speech translation dataset. This work is in line with the ongoing effort to mitigate the data scarcity obstacle for a number of Arabic dialects. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-17 Fethi Bougares , Salima Mdhaffar , Haroun Elleuch , Yannick Estève

People spend a substantial portion of their lives engaged in conversation, and yet our scientific understanding of conversation is still in its infancy. In this report we advance an interdisciplinary science of conversation, with findings…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-02 Andrew Reece , Gus Cooney , Peter Bull , Christine Chung , Bryn Dawson , Casey Fitzpatrick , Tamara Glazer , Dean Knox , Alex Liebscher , Sebastian Marin

Thanks to improvements in machine learning techniques, including deep learning, speech synthesis is becoming a machine learning task. To accelerate speech synthesis research, we are developing Japanese voice corpora reasonably accessible…

Training speech translation (ST) models requires large and high-quality datasets. MuST-C is one of the most widely used ST benchmark datasets. It contains around 400 hours of speech-transcript-translation data for each of the eight…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-04 Siqi Ouyang , Rong Ye , Lei Li

Large Language Models (LLMs) demonstrate exceptional zero-shot capabilities in various NLP tasks, significantly enhancing user experience and efficiency. However, this advantage is primarily limited to resource-rich languages. For the…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Wenhao Zhuang , Yuan Sun

End-to-end speech translation (ST), which translates source language speech directly into target language text, has garnered significant attention in recent years. Many ST applications require strict length control to ensure that the…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-13 Midia Yousefi , Yao Qian , Junkun Chen , Gang Wang , Yanqing Liu , Dongmei Wang , Xiaofei Wang , Jian Xue

This paper presents a high quality Vietnamese speech corpus that can be used for analyzing Vietnamese speech characteristic as well as building speech synthesis models. The corpus consists of 5400 clean-speech utterances spoken by 12…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-12 Pham Ngoc Phuong , Quoc Truong Do , Luong Chi Mai

In text-to-speech, controlling voice characteristics is important in achieving various-purpose speech synthesis. Considering the success of text-conditioned generation, such as text-to-image, free-form text instruction should be useful for…

It is now a common practice to compare models of human language processing by predicting participant reactions (such as reading times) to corpora consisting of rich naturalistic linguistic materials. However, many of the corpora used in…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-22 Richard Futrell , Edward Gibson , Hal Tily , Idan Blank , Anastasia Vishnevetsky , Steven T. Piantadosi , Evelina Fedorenko

In Simultaneous Machine Translation (SiMT) systems, training with a simultaneous interpretation (SI) corpus is an effective method for achieving high-quality yet low-latency systems. However, it is very challenging to curate such a corpus…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-19 Yusuke Sakai , Mana Makinae , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe

Linguistic laws constitute one of the quantitative cornerstones of modern cognitive sciences and have been routinely investigated in written corpora, or in the equivalent transcription of oral corpora. This means that inferences of…

Physics and Society · Physics 2016-10-11 Ivan Gonzalez Torre , Bartolo Luque , Lucas Lacasa , Jordi Luque , Antoni Hernandez-Fernandez

The evaluation of discourse-level translation in expert domains remains inadequate, despite its centrality to knowledge dissemination and cross-lingual scholarly communication. While these translations demand discourse-level coherence and…