English
Related papers

Related papers: Gender-Inclusive Grammatical Error Correction thro…

200 papers

Gender biases in language generation systems are challenging to mitigate. One possible source for these biases is gender representation disparities in the training and evaluation data. Despite recent progress in documenting this problem and…

As the demand for inclusive language increases, concern has grown over the susceptibility of machine translation (MT) systems to reinforce gender stereotypes. This study investigates gender bias in two commercial MT systems, Google…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Eleni Gkovedarou , Joke Daems , Luna De Bruyne

Bias-measuring datasets play a critical role in detecting biased behavior of language models and in evaluating progress of bias mitigation methods. In this work, we focus on evaluating gender bias through coreference resolution, where…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-14 Zhongbin Xie , Vid Kocijan , Thomas Lukasiewicz , Oana-Maria Camburu

Currently available grammatical error correction (GEC) datasets are compiled using well-formed written text, limiting the applicability of these datasets to other domains such as informal writing and dialog. In this paper, we present a…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Xun Yuan , Derek Pham , Sam Davidson , Zhou Yu

Grammatical error correction (GEC) is the task of detecting and correcting errors in a written text. The idea of combining multiple system outputs has been successfully used in GEC. To achieve successful system combination, multiple…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-29 Wenjuan Han , Hwee Tou Ng

The detection of sexism in online content remains an open problem, as harmful language disproportionately affects women and marginalized groups. While automated systems for sexism detection have been developed, they still face two key…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-09 Sahrish Khan , Arshad Jhumka , Gabriele Pergola

We introduce unsupervised techniques based on phrase-based statistical machine translation for grammatical error correction (GEC) trained on a pseudo learner corpus created by Google Translation. We verified our GEC system through…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-24 Satoru Katsumata , Mamoru Komachi

Synthetic data construction of Grammatical Error Correction (GEC) for non-English languages relies heavily on human-designed and language-specific rules, which produce limited error-corrected patterns. In this paper, we propose a generic…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-27 Xin Sun , Tao Ge , Shuming Ma , Jingjing Li , Furu Wei , Houfeng Wang

A significant portion of the textual data used in the field of Natural Language Processing (NLP) exhibits gender biases, particularly due to the use of masculine generics (masculine words that are supposed to refer to mixed groups of men…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-30 Enzo Doyen , Amalia Todirascu

Grammatical Error Correction (GEC) is a task of detecting and correcting grammatical errors in sentences. Recently, neural machine translation systems have become popular approaches for this task. However, these methods lack the use of…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-08 Zhaohong Wan , Xiaojun Wan

There are concerns that neural language models may preserve some of the stereotypes of the underlying societies that generate the large corpora needed to train these models. For example, gender bias is a significant problem when generating…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-04 Omar U. Florez

A challenge in mitigating social bias in fine-tuned language models (LMs) is the potential reduction in language modeling capability, which can harm downstream performance. Counterfactual data augmentation (CDA), a widely used method for…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-11 Shweta Parihar , Liu Guangliang , Natalie Parde , Lu Cheng

Large pre-trained language models have become a crucial backbone for many downstream tasks in natural language processing (NLP), and while they are trained on a plethora of data containing a variety of biases, such as gender biases, it has…

Machine Learning · Computer Science 2026-01-22 Rick Wilming , Artur Dox , Hjalmar Schulz , Marta Oliveira , Benedict Clark , Stefan Haufe

Grammatical Error Correction (GEC) is the task of automatically detecting and correcting errors in text. The task not only includes the correction of grammatical errors, such as missing prepositions and mismatched subject-verb agreement,…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-05 Christopher Bryant , Zheng Yuan , Muhammad Reza Qorib , Hannan Cao , Hwee Tou Ng , Ted Briscoe

Recent studies have shown that word embeddings exhibit gender bias inherited from the training corpora. However, most studies to date have focused on quantifying and mitigating such bias only in English. These analyses cannot be directly…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-11 Pei Zhou , Weijia Shi , Jieyu Zhao , Kuan-Hao Huang , Muhao Chen , Ryan Cotterell , Kai-Wei Chang

Grammatical Error Correction (GEC) and grammatical acceptability judgment (COLA) are core tasks in natural language processing, sharing foundational grammatical knowledge yet typically evolving independently. This paper introduces COLA-GEC,…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-17 Xiangyu Yang , Xinying Qiu

Text-to-image models, which can generate high-quality images based on textual input, have recently enabled various content-creation tools. Despite significantly affecting a wide range of downstream applications, the distributions of these…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-05-27 Yanzhe Zhang , Lu Jiang , Greg Turk , Diyi Yang

Metrics are the foundation for automatic evaluation in grammatical error correction (GEC), with their evaluation of the metrics (meta-evaluation) relying on their correlation with human judgments. However, conventional meta-evaluations in…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-28 Masamune Kobayashi , Masato Mita , Mamoru Komachi

The field of Grammatical Error Correction (GEC) has produced various systems to deal with focused phenomena or general text editing. We propose an automatic way to combine black-box systems. Our method automatically detects the strength of…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Yoav Kantor , Yoav Katz , Leshem Choshen , Edo Cohen-Karlik , Naftali Liberman , Assaf Toledo , Amir Menczel , Noam Slonim

Automatic speech recognition (ASR) systems are known to be sensitive to the sociolinguistic variability of speech data, in which gender plays a crucial role. This can result in disparities in recognition accuracy between male and female…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-11 Dennis Fucci , Marco Gaido , Matteo Negri , Mauro Cettolo , Luisa Bentivogli