English
Related papers

Related papers: Enhancing Translation for Indigenous Languages: Ex…

200 papers

Recent advents in Neural Machine Translation (NMT) have shown improvements in low-resource language (LRL) translation tasks. In this work, we benchmark NMT between English and five African LRL pairs (Swahili, Amharic, Tigrigna, Oromo,…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-01 Surafel M. Lakew , Matteo Negri , Marco Turchi

Creating multilingual LLMs poses a significant challenge. Pretraining or fine-tuning LLMs to adopt new languages is evidently very costly. Furthermore, there exist limitations concerning benchmark datasets and the metrics used to measure…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-08 Bibek Upadhayay , Vahid Behzadan

Large, multilingual language models exhibit surprisingly good zero- or few-shot machine translation capabilities, despite having never seen the intentionally-included translation examples provided to typical neural translation systems. We…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-18 Eleftheria Briakou , Colin Cherry , George Foster

Generative Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable advancements in various NLP tasks. In this work, our aim is to explore the multilingual capabilities of large language models by using machine translation as a task involving…

In this paper, we present an extensive investigation of multi-bridge, many-to-many multilingual NMT models (MB-M2M) ie., models trained on non-English language pairs in addition to English-centric language pairs. In addition to validating…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-15 Anoop Kunchukuttan

Behavioral testing in NLP allows fine-grained evaluation of systems by examining their linguistic capabilities through the analysis of input-output behavior. Unfortunately, existing work on behavioral testing in Machine Translation (MT) is…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-06 Javier Ferrando , Matthias Sperber , Hendra Setiawan , Dominic Telaar , Saša Hasan

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia

Multilingual neural machine translation can translate unseen language pairs during training, i.e. zero-shot translation. However, the zero-shot translation is always unstable. Although prior works attributed the instability to the…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-12 Zhi Qu , Taro Watanabe

This paper introduces AFRIDOC-MT, a document-level multi-parallel translation dataset covering English and five African languages: Amharic, Hausa, Swahili, Yor\`ub\'a, and Zulu. The dataset comprises 334 health and 271 information…

Real-world simultaneous machine translation (SimulMT) systems face more challenges than just the quality-latency trade-off. They also need to address issues related to robustness with noisy input, processing long contexts, and flexibility…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Minghan Wang , Jinming Zhao , Thuy-Trang Vu , Fatemeh Shiri , Ehsan Shareghi , Gholamreza Haffari

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

A rising interest in the modality extension of foundation language models warrants discussion on the most effective, and efficient, multimodal training approach. This work focuses on neural machine translation (NMT) and proposes a joint…

Even though large pre-trained multilingual models (e.g. mBERT, XLM-R) have led to significant performance gains on a wide range of cross-lingual NLP tasks, success on many downstream tasks still relies on the availability of sufficient…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-07 M Saiful Bari , Batool Haider , Saab Mansour

Bidirectional Encoder Representations from Transformers (BERT) has shown marvelous improvements across various NLP tasks, and consecutive variants have been proposed to further improve the performance of the pre-trained language models. In…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-14 Yiming Cui , Wanxiang Che , Ting Liu , Bing Qin , Shijin Wang , Guoping Hu

One of the most popular downstream tasks in the field of Natural Language Processing is text classification. Text classification tasks have become more daunting when the texts are code-mixed. Though they are not exposed to such text during…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-15 Md Nishat Raihan , Dhiman Goswami , Antara Mahmud

Multilingual Language Models (MLLMs) exhibit robust cross-lingual transfer capabilities, or the ability to leverage information acquired in a source language and apply it to a target language. These capabilities find practical applications…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-01 Shadi Manafi , Nikhil Krishnaswamy

Multilingual Neural Machine Translation (NMT) models have yielded large empirical success in transfer learning settings. However, these black-box representations are poorly understood, and their mode of transfer remains elusive. In this…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-13 Sneha Reddy Kudugunta , Ankur Bapna , Isaac Caswell , Naveen Arivazhagan , Orhan Firat

While BERT is an effective method for learning monolingual sentence embeddings for semantic similarity and embedding based transfer learning BERT based cross-lingual sentence embeddings have yet to be explored. We systematically investigate…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-21 Jingshu Liu , Raheel Qader , Gaëtan Caillaut , Mariam Nakhlé

Conventional Neural Machine Translation (NMT) models benefit from the training with an additional agent, e.g., dual learning, and bidirectional decoding with one agent decoding from left to right and the other decoding in the opposite…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-04 Tianchi Bi , Hao Xiong , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

Generative Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable advancements in various NLP tasks. However, these advances have not been reflected in the translation task, especially those with moderate model sizes (i.e., 7B or 13B…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-07 Haoran Xu , Young Jin Kim , Amr Sharaf , Hany Hassan Awadalla