English
Related papers

Related papers: Multi-lingual and Multi-cultural Figurative Langua…

200 papers

Large-scale generative language models such as GPT-3 are competitive few-shot learners. While these models are known to be able to jointly represent many different languages, their training data is dominated by English, potentially limiting…

Large language models (LLMs) have exhibited considerable cross-lingual generalization abilities, whereby they implicitly transfer knowledge across languages. However, the transfer is not equally successful for all languages, especially for…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Ningyu Xu , Qi Zhang , Jingting Ye , Menghan Zhang , Xuanjing Huang

Evaluation of multilingual Large Language Models (LLMs) is challenging due to a variety of factors -- the lack of benchmarks with sufficient linguistic diversity, contamination of popular benchmarks into LLM pre-training data and the lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Ishaan Watts , Varun Gumma , Aditya Yadavalli , Vivek Seshadri , Manohar Swaminathan , Sunayana Sitaram

Recent advancements in text-to-image generative models have improved narrative consistency in story visualization. However, current story visualization models often overlook cultural dimensions, resulting in visuals that lack authenticity…

Multimedia · Computer Science 2025-12-01 Janak Kapuriya , Ali Hatami , Paul Buitelaar

Large Language Models (LLMs) often exhibit cultural biases due to training data dominated by high-resource languages like English and Chinese. This poses challenges for accurately representing and evaluating diverse cultural contexts,…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-11 Zhong Ken Hew , Jia Xin Low , Sze Jue Yang , Chee Seng Chan

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable proficiency in generating text that closely resemble human writing. However, they often generate factually incorrect statements, a problem typically referred to as 'hallucination'.…

Natural Language Generation (NLG) for non-English languages is hampered by the scarcity of datasets in these languages. In this paper, we present the IndicNLG Benchmark, a collection of datasets for benchmarking NLG for 11 Indic languages.…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-28 Aman Kumar , Himani Shrotriya , Prachi Sahu , Raj Dabre , Ratish Puduppully , Anoop Kunchukuttan , Amogh Mishra , Mitesh M. Khapra , Pratyush Kumar

Large Language Models revolutionized NLP and showed dramatic performance improvements across several tasks. In this paper, we investigated the role of such language models in text classification and how they compare with other approaches…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-21 Sowmya Vajjala , Shwetali Shimangaud

Large language models (LLMs) achieve astonishing results on a wide range of tasks. However, their formal reasoning ability still lags behind. A promising approach is Neurosymbolic LLM reasoning. It works by using LLMs as translators from…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-05-22 Alexander Beiser , David Penz , Nysret Musliu

Large language models generate judgments that resemble those of humans. Yet the extent to which these models align with human judgments in interpreting figurative and socially grounded language remains uncertain. To investigate this, human…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-15 Samhita Bollepally , Aurora Sloman-Moll , Takashi Yamauchi

Metaphors are pervasive in communication, making them crucial for natural language processing (NLP). Previous research on automatic metaphor processing predominantly relies on training data consisting of English samples, which often reflect…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Senqi Yang , Dongyu Zhang , Jing Ren , Ziqi Xu , Xiuzhen Zhang , Yiliao Song , Hongfei Lin , Feng Xia

Internet memes represent a popular form of multimodal online communication and often use figurative elements to convey layered meaning through the combination of text and images. However, it remains largely unclear how multimodal large…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-25 Shijia Zhou , Saif M. Mohammad , Barbara Plank , Diego Frassinelli

Although the Indonesian language is spoken by almost 200 million people and the 10th most spoken language in the world, it is under-represented in NLP research. Previous work on Indonesian has been hampered by a lack of annotated datasets,…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Fajri Koto , Afshin Rahimi , Jey Han Lau , Timothy Baldwin

This paper presents a comprehensive evaluation of the capabilities of Large Language Models (LLMs) in metaphor interpretation across multiple datasets, tasks, and prompt configurations. Although metaphor processing has gained significant…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-22 Elisa Sanchez-Bayona , Rodrigo Agerri

Improving multilingual language models capabilities in low-resource languages is generally difficult due to the scarcity of large-scale data in those languages. In this paper, we relax the reliance on texts in low-resource languages by…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Fajri Koto , Tilman Beck , Zeerak Talat , Iryna Gurevych , Timothy Baldwin

While code-mixing is a common linguistic practice in many parts of the world, collecting high-quality and low-cost code-mixed data remains a challenge for natural language processing (NLP) research. The recent proliferation of Large…

Most current large language models (LLMs) support a wide variety of languages in addition to English, including high-resource languages (e.g. German, Chinese, French), as well as low-resource ones (e.g. Swahili, Telugu). In addition they…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-10 Jan-Thorsten Peter , David Vilar , Tobias Domhan , Dan Malkin , Markus Freitag

The impact of culture in visual emotion perception has recently captured the attention of multimedia research. In this study, we pro- vide powerful computational linguistics tools to explore, retrieve and browse a dataset of 16K…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-09 Nikolaos Pappas , Miriam Redi , Mercan Topkara , Brendan Jou , Hongyi Liu , Tao Chen , Shih-Fu Chang

The rapid advancement of Large Language Models (LLMs), particularly those trained on multilingual corpora, has intensified the need for a deeper understanding of their performance across a diverse range of languages and model sizes. Our…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-13 Rhitabrat Pokharel , Sina Bagheri Nezhad , Ameeta Agrawal , Suresh Singh

Large Language Models (LLMs) demonstrate exceptional zero-shot capabilities in various NLP tasks, significantly enhancing user experience and efficiency. However, this advantage is primarily limited to resource-rich languages. For the…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Wenhao Zhuang , Yuan Sun