English
Related papers

Related papers: NLG Evaluation Metrics Beyond Correlation Analysis…

200 papers

Large language models (LLMs) have demonstrated great potential for automating the evaluation of natural language generation. Previous frameworks of LLM-as-a-judge fall short in two ways: they either use zero-shot setting without consulting…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-11 Mingxuan Li , Hanchen Li , Chenhao Tan

Validating evaluation metrics for NLG typically relies on expensive and time-consuming human annotations, which predominantly exist only for English datasets. We propose \textit{LLM as a Meta-Judge}, a scalable framework that utilizes LLMs…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-11 Lukáš Eigler , Jindřich Libovický , David Hurych

Evaluating user-facing AI applications remains a central challenge, especially in open-ended domains such as travel planning, clinical note generation, or dialogue. The gold standard is user feedback (e.g., thumbs up/down) or behavioral…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-22 Michael J. Ryan , Yanzhe Zhang , Amol Salunkhe , Yi Chu , Di Xu , Diyi Yang

The SLAM paper demonstrated that on-device Small Language Models (SLMs) are a viable and cost-effective alternative to API-based Large Language Models (LLMs), such as OpenAI's GPT-4, offering comparable performance and stability. However,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Roland Daynauth , Jason Mars

In this paper we show that corpus-level aggregation hinders considerably the capability of lexical metrics to accurately evaluate machine translation (MT) systems. With empirical experiments we demonstrate that averaging individual…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Paulo Cavalin , Pedro Henrique Domingues , Claudio Pinhanez

With the recent undeniable advancement in reasoning abilities in large language models (LLMs) like ChatGPT and GPT-4, there is a growing trend for using LLMs on various tasks. One area where LLMs can be employed is as an alternative…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Chenhui Shen , Liying Cheng , Xuan-Phi Nguyen , Yang You , Lidong Bing

Evaluating natural language generation (NLG) systems in the medical domain presents unique challenges due to the critical demands for accuracy, relevance, and domain-specific expertise. Traditional automatic evaluation metrics, such as…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-17 Wen-wai Yim , Asma Ben Abacha , Zixuan Yu , Robert Doerning , Fei Xia , Meliha Yetisgen

Evaluating Text Style Transfer (TST) is a complex task due to its multifaceted nature. The quality of the generated text is measured based on challenging factors, such as style transfer accuracy, content preservation, and overall fluency.…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Phil Ostheimer , Mayank Nagda , Marius Kloft , Sophie Fellenz

Most current state-of-the art systems for generating English text from Abstract Meaning Representation (AMR) have been evaluated only using automated metrics, such as BLEU, which are known to be problematic for natural language generation.…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-02 Emma Manning , Shira Wein , Nathan Schneider

Evaluating Natural Language Generation (NLG) systems is a challenging task. Firstly, the metric should ensure that the generated hypothesis reflects the reference's semantics. Secondly, it should consider the grammatical quality of the…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-18 Md Rashad Al Hasan Rony , Liubov Kovriguina , Debanjan Chaudhuri , Ricardo Usbeck , Jens Lehmann

Following how humans communicate, free-text rationales aim to use natural language to explain neural language model (LM) behavior. However, free-text rationales' unconstrained nature makes them prone to hallucination, so it is important to…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-21 Aaron Chan , Shaoliang Nie , Liang Tan , Xiaochang Peng , Hamed Firooz , Maziar Sanjabi , Xiang Ren

The growing interest in automatic survey generation (ASG), a task that traditionally required considerable time and effort, has been spurred by recent advances in large language models (LLMs). With advancements in retrieval-augmented…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-18 Beichen Guo , Zhiyuan Wen , Yu Yang , Peng Gao , Ruosong Yang , Jiaxing Shen

Human evaluation is the gold standard for evaluating text generation models. However, it is expensive. In order to fit budgetary constraints, a random subset of the test data is often chosen in practice for human evaluation. However,…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Vilém Zouhar , Peng Cui , Mrinmaya Sachan

N-gram matching-based evaluation metrics, such as BLEU and chrF, are widely utilized across a range of natural language generation (NLG) tasks. However, recent studies have revealed a weak correlation between these matching-based metrics…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-11 Xianfeng Zeng , Yijin Liu , Fandong Meng , Jie Zhou

Beyond conventional paradigms of translating speech and text, recently, there has been interest in automated transcreation of images to facilitate localization of visual content across different cultures. Attempts to define this as a formal…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-24 Simran Khanuja , Vivek Iyer , Claire He , Graham Neubig

Automatic evaluation metrics are crucial to the development of generative systems. In recent years, pre-trained language model (PLM) based metrics, such as BERTScore, have been commonly adopted in various generation tasks. However, it has…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-17 Tianxiang Sun , Junliang He , Xipeng Qiu , Xuanjing Huang

The recent explosion in work on neural topic modeling has been criticized for optimizing automated topic evaluation metrics at the expense of actual meaningful topic identification. But human annotation remains expensive and time-consuming.…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-25 Hamed Rahimi , Jacob Louis Hoover , David Mimno , Hubert Naacke , Camelia Constantin , Bernd Amann

Collecting human judgements is currently the most reliable evaluation method for natural language generation systems. Automatic metrics have reported flaws when applied to measure quality aspects of generated text and have been shown to…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-29 Thórhildur Thorleiksdóttir , Cedric Renggli , Nora Hollenstein , Ce Zhang

Neural generation methods for task-oriented dialogue typically generate from a meaning representation that is populated using a database of domain information, such as a table of data describing a restaurant. While earlier work focused…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-24 Vrindavan Harrison , Lena Reed , Shereen Oraby , Marilyn Walker

Automatic metrics are essential for developing natural language generation (NLG) models, particularly for open-ended language generation tasks such as story generation. However, existing automatic metrics are observed to correlate poorly…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-20 Jian Guan , Zhexin Zhang , Zhuoer Feng , Zitao Liu , Wenbiao Ding , Xiaoxi Mao , Changjie Fan , Minlie Huang
‹ Prev 1 4 5 6 7 8 10 Next ›