English
Related papers

Related papers: Evaluating Byte and Wordpiece Level Models for Mas…

200 papers

Machine translation systems achieve near human-level performance on some languages, yet their effectiveness strongly relies on the availability of large amounts of parallel sentences, which hinders their applicability to the majority of…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-15 Guillaume Lample , Myle Ott , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

We present MLQE-PE, a new dataset for Machine Translation (MT) Quality Estimation (QE) and Automatic Post-Editing (APE). The dataset contains eleven language pairs, with human labels for up to 10,000 translations per language pair in the…

Large language models have recently made tremendous progress in a variety of aspects, e.g., cross-task generalization, instruction following. Comprehensively evaluating the capability of large language models in multiple tasks is of great…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Chuang Liu , Renren Jin , Yuqi Ren , Linhao Yu , Tianyu Dong , Xiaohan Peng , Shuting Zhang , Jianxiang Peng , Peiyi Zhang , Qingqing Lyu , Xiaowen Su , Qun Liu , Deyi Xiong

We present a large-scale comparative study of 242 Latin and Cyrillic-script languages using subword-based methodologies. By constructing 'glottosets' from Wikipedia lexicons, we introduce a framework for simultaneous cross-linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-27 Iaroslav Chelombitko , Mika Hämäläinen , Aleksey Komissarov

For many (minority) languages, the resources needed to train large models are not available. We investigate the performance of zero-shot transfer learning with as little data as possible, and the influence of language similarity in this…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-03 Wietse de Vries , Martijn Bartelds , Malvina Nissim , Martijn Wieling

How should text dataset sizes be compared across languages? Even for content-matched (parallel) corpora, UTF-8 encoded text can require a dramatically different number of bytes for different languages. In our work, we define the byte…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-04 Catherine Arnett , Tyler A. Chang , Benjamin K. Bergen

Zero-shot cross-lingual knowledge transfer enables the multilingual pretrained language model (mPLM), finetuned on a task in one language, make predictions for this task in other languages. While being broadly studied for natural language…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-23 Nadezhda Chirkova , Sheng Liang , Vassilina Nikoulina

Despite cross-lingual generalization demonstrated by pre-trained multilingual models, the translate-train paradigm of transferring English datasets across multiple languages remains to be a key mechanism for training task-specific…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-14 Abhijeet Awasthi , Nitish Gupta , Bidisha Samanta , Shachi Dave , Sunita Sarawagi , Partha Talukdar

Subword tokenization is a common method for vocabulary building in Neural Machine Translation (NMT) models. However, increasingly complex tasks have revealed its disadvantages. First, a vocabulary cannot be modified once it is learned,…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-13 Langlin Huang , Yang Feng

Large multilingual pretrained language models such as mBERT and XLM-RoBERTa have been found to be surprisingly effective for cross-lingual transfer of syntactic parsing models (Wu and Dredze 2019), but only between related languages.…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Miryam de Lhoneux , Sheng Zhang , Anders Søgaard

Prompt-based methods have been successfully applied to multilingual pretrained language models for zero-shot cross-lingual understanding. However, most previous studies primarily focused on sentence-level classification tasks, and only a…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-14 Bolei Ma , Ercong Nie , Shuzhou Yuan , Helmut Schmid , Michael Färber , Frauke Kreuter , Hinrich Schütze

Recent work in zero-shot listwise reranking using LLMs has achieved state-of-the-art results. However, these methods are not without drawbacks. The proposed methods rely on large LLMs with billions of parameters and limited context sizes.…

Information Retrieval · Computer Science 2023-12-27 Manveer Singh Tamber , Ronak Pradeep , Jimmy Lin

Pretrained Language Models (PLMs) learn rich cross-lingual knowledge and can be finetuned to perform well on diverse tasks such as translation and multilingual word sense disambiguation (WSD). However, they often struggle at disambiguating…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-28 Haoqiang Kang , Terra Blevins , Luke Zettlemoyer

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia

We present new benchmarks on evaluation code generation models: MBXP and Multilingual HumanEval, and MathQA-X. These datasets cover over 10 programming languages and are generated using a scalable conversion framework that transpiles…

This paper demonstrates that multilingual pretraining and multilingual fine-tuning are both critical for facilitating cross-lingual transfer in zero-shot translation, where the neural machine translation (NMT) model is tested on source…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-14 Guanhua Chen , Shuming Ma , Yun Chen , Dongdong Zhang , Jia Pan , Wenping Wang , Furu Wei

Existing Machine Translation (MT) research often suggests a single, fixed set of hyperparameters for word segmentation models, symmetric Byte Pair Encoding (BPE), which applies the same number of merge operations (NMO) to train tokenizers…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-16 Saumitra Yadav , Manish Shrivastava

While large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance on high-level semantic tasks, they often struggle with fine-grained, token-level understanding and structural reasoning--capabilities that are essential for…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-08 Chenzhuo Zhao , Xinda Wang , Yue Huang , Junting Lu , Ziqian Liu

In cross-lingual language models, representations for many different languages live in the same space. Here, we investigate the linguistic and non-linguistic factors affecting sentence-level alignment in cross-lingual pretrained language…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-15 Alex Jones , William Yang Wang , Kyle Mahowald

Recent work in cross-lingual semantic parsing has successfully applied machine translation to localize parsers to new languages. However, these advances assume access to high-quality machine translation systems and word alignment tools. We…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-08 Tom Sherborne , Mirella Lapata