English
Related papers

Related papers: Camelira: An Arabic Multi-Dialect Morphological Di…

200 papers

Modern Standard Arabic (MSA) nominals present many morphological and lexical modeling challenges that have not been consistently addressed previously. This paper attempts to define the space of such challenges, and leverage a recently…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-02 Christian Khairallah , Reham Marzouk , Salam Khalifa , Mayar Nassar , Nizar Habash

Multimodal Machine Learning (MML) aims to integrate and analyze information from diverse modalities, such as text, audio, and visuals, enabling machines to address complex tasks like sentiment analysis, emotion recognition, and multimedia…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Abdelhamid Haouhat , Slimane Bellaouar , Attia Nehar , Hadda Cherroun , Ahmed Abdelali

Developing robust automatic speech recognition (ASR) systems for Arabic requires effective strategies to manage its diversity. Existing ASR systems mainly cover the modern standard Arabic (MSA) variety and few high-resource dialects, but…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Amirbek Djanibekov , Hawau Olamide Toyin , Raghad Alshalan , Abdullah Alitr , Hanan Aldarmaki

Hybrid approaches for automatic vowelization of Arabic texts are presented in this article. The process is made up of two modules. In the first one, a morphological analysis of the text words is performed using the open source morphological…

Computation and Language · Computer Science 2014-10-13 Mohamed Bebah , Chennoufi Amine , Mazroui Azzeddine , Lakhouaja Abdelhak

Arabic text recognition is a challenging task because of the cursive nature of Arabic writing system, its joint writing scheme, the large number of ligatures and many other challenges. Deep Learning DL models achieved significant progress…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-09-07 Mohammad Fasha , Bassam Hammo , Nadim Obeid , Jabir Widian

Commonsense validation evaluates whether a sentence aligns with everyday human understanding, a critical capability for developing robust natural language understanding systems. While substantial progress has been made in English, the task…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-13 Kareem Elozeiri , Mervat Abassy , Preslav Nakov , Yuxia Wang

Arabic dialects have long been under-represented in Natural Language Processing (NLP) research due to their non-standardization and high variability, which pose challenges for computational modeling. Recent advances in the field, such as…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-19 Jonathan Mutal , Perla Al Almaoui , Simon Hengchen , Pierrette Bouillon

Dialectal Arabic (DA) varieties are under-served by language technologies, particularly large language models (LLMs). This trend threatens to exacerbate existing social inequalities and limits LLM applications, yet the research community…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-07 Nathaniel R. Robinson , Shahd Abdelmoneim , Kelly Marchisio , Sebastian Ruder

Social media user-generated text is actually the main resource for many NLP tasks. This text however, does not follow the standard rules of writing. Moreover, the use of dialect such as Moroccan Arabic in written communications increases…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-22 Randa Zarnoufi , Walid Bachri , Hamid Jaafar , Mounia Abik

Pre-trained Language Models (PLMs) are integral to many modern natural language processing (NLP) systems. Although multilingual models cover a wide range of languages, they often grapple with challenges like high inference costs and a lack…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Murtadha Ahmed , Saghir Alfasly , Bo Wen , Jamaal Qasem , Mohammed Ahmed , Yunfeng Liu

Recent years have witnessed a significant interest in developing large multimodal models (LMMs) capable of performing various visual reasoning and understanding tasks. This has led to the introduction of multiple LMM benchmarks to evaluate…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-10-25 Sara Ghaboura , Ahmed Heakl , Omkar Thawakar , Ali Alharthi , Ines Riahi , Abduljalil Saif , Jorma Laaksonen , Fahad S. Khan , Salman Khan , Rao M. Anwer

Semitic languages can be highly ambiguous, having several interpretations of the same surface forms, and morphologically rich, having many morphemes that realize several morphological features. This is further exacerbated for dialectal…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Nasser Zalmout , Nizar Habash

Arabic is a Semitic language which is widely spoken with many dialects. Given the success of pre-trained language models, many transformer models trained on Arabic and its dialects have surfaced. While these models have been compared with…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-18 Ahmed Abdelali , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Hassan Sajjad

Large Language Models (LLMs) are the cornerstones of modern artificial intelligence systems. This paper introduces Juhaina, a Arabic-English bilingual LLM specifically designed to align with the values and preferences of Arabic speakers.…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-25 Zhaozhi Qian , Faroq Altam , Muhammad Alqurishi , Riad Souissi

The focus of language model evaluation has transitioned towards reasoning and knowledge-intensive tasks, driven by advancements in pretraining large models. While state-of-the-art models are partially trained on large Arabic texts,…

Language in the Arab world presents a complex diglossic and multilingual setting, involving the use of Modern Standard Arabic, various dialects and sub-dialects, as well as multiple European languages. This diverse linguistic landscape has…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Injy Hamed , Caroline Sabty , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu , Thamar Solorio , Nizar Habash

This paper demonstrates how the challenging problem of the Arabic broken plural and diminutive can be handled under a multi-tape two-level model, an extension to two-level morphology.

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 George A. Kiraz

Discriminating between closely-related language varieties is considered a challenging and important task. This paper describes our submission to the DSL 2016 shared-task, which included two sub-tasks: one on discriminating similar languages…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-27 Yonatan Belinkov , James Glass

Current Machine Translation (MT) systems for Arabic often struggle to account for dialectal diversity, frequently homogenizing dialectal inputs into Modern Standard Arabic (MSA) and offering limited user control over the target vernacular.…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Afroza Nowshin , Prithweeraj Acharjee Porag , Haziq Jeelani , Fayeq Jeelani Syed