English
Related papers

Related papers: Very Low Resource Sentence Alignment: Luhya and Sw…

200 papers

We investigate automatic interlinear glossing in low-resource settings. We augment a hard-attentional neural model with embedded translation information extracted from interlinear glossed text. After encoding these translations using large…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-14 Changbing Yang , Garrett Nicolai , Miikka Silfverberg

In this work we investigate the impact of applying textual data augmentation tasks to low resource machine translation. There has been recent interest in investigating approaches for training systems for languages with limited resources and…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-14 Catherine Gitau , VUkosi Marivate

This paper presents an effective approach for parallel corpus mining using bilingual sentence embeddings. Our embedding models are trained to produce similar representations exclusively for bilingual sentence pairs that are translations of…

In recent years, neural models trained on large multilingual text and speech datasets have shown great potential for supporting low-resource languages. This study investigates the performances of two state-of-the-art Automatic Speech…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-03 Md Sazzadul Islam Ridoy , Sumi Akter , Md. Aminur Rahman

We propose a simple method to align multilingual contextual embeddings as a post-pretraining step for improved zero-shot cross-lingual transferability of the pretrained models. Using parallel data, our method aligns embeddings on the word…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-13 Lin Pan , Chung-Wei Hang , Haode Qi , Abhishek Shah , Saloni Potdar , Mo Yu

NLP models have been known to perform poorly on user-generated content (UGC), mainly because it presents a lot of lexical variations and deviates from the standard texts on which most of these models were trained. In this work, we focus on…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-27 Lydia Nishimwe , Benoît Sagot , Rachel Bawden

Despite the widespread adoption of Large language models (LLMs), their remarkable capabilities remain limited to a few high-resource languages. Additionally, many low-resource languages (\eg African languages) are often evaluated only on…

We propose a novel data synthesis method to generate diverse error-corrected sentence pairs for improving grammatical error correction, which is based on a pair of machine translation models of different qualities (i.e., poor and good). The…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Wangchunshu Zhou , Tao Ge , Chang Mu , Ke Xu , Furu Wei , Ming Zhou

Learning semantically meaningful sentence embeddings is an open problem in natural language processing. In this work, we propose a sentence embedding learning approach that exploits both visual and textual information via a multimodal…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-26 Miaoran Zhang , Marius Mosbach , David Ifeoluwa Adelani , Michael A. Hedderich , Dietrich Klakow

We introduce SONAR, a new multilingual and multimodal fixed-size sentence embedding space. Our single text encoder, covering 200 languages, substantially outperforms existing sentence embeddings such as LASER3 and LabSE on the xsim and…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-24 Paul-Ambroise Duquenne , Holger Schwenk , Benoît Sagot

The fast-growing amount of information on the Internet makes the research in automatic document summarization very urgent. It is an effective solution for information overload. Many approaches have been proposed based on different…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-01 Kamal Al-Sabahi , Zuping Zhang , Jun Long , Khaled Alwesabi

Zero shot learning (ZSL) aims to recognize unseen classes by exploiting semantic relationships between seen and unseen classes. Two major problems faced by ZSL algorithms are the hubness problem and the bias towards the seen classes.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2019-04-17 Akanksha Paul , Narayanan C. Krishnan , Prateek Munjal

Resources for the non-English languages are scarce and this paper addresses this problem in the context of machine translation, by automatically extracting parallel sentence pairs from the multilingual articles available on the Internet. In…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-27 Sree Harsha Ramesh , Krishna Prasad Sankaranarayanan

Large Language Models (LLMs) operating in 0-shot or few-shot settings achieve competitive results in Text Classification tasks. In-Context Learning (ICL) typically achieves better accuracy than the 0-shot setting, but it pays in terms of…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Parth Patwa , Simone Filice , Zhiyu Chen , Giuseppe Castellucci , Oleg Rokhlenko , Shervin Malmasi

We present a novel latent embedding model for learning a compatibility function between image and class embeddings, in the context of zero-shot classification. The proposed method augments the state-of-the-art bilinear compatibility model…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2016-04-12 Yongqin Xian , Zeynep Akata , Gaurav Sharma , Quynh Nguyen , Matthias Hein , Bernt Schiele

Despite the widespread availability of LLMs, there remains a substantial gap in their capabilities and availability across diverse languages. One approach to address these issues has been to take an existing pre-trained LLM and continue to…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-19 Zoltan Csaki , Bo Li , Jonathan Li , Qiantong Xu , Pian Pawakapan , Leon Zhang , Yun Du , Hengyu Zhao , Changran Hu , Urmish Thakker

We present a computational evaluation of three hypotheses about sources of deficit in sentence comprehension in aphasia: slowed processing, intermittent deficiency, and resource reduction. The ACT-R based Lewis and Vasishth (2005) model is…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-01 Paul Mätzig , Shravan Vasishth , Felix Engelmann , David Caplan

Word alignments are useful for tasks like statistical and neural machine translation (NMT) and cross-lingual annotation projection. Statistical word aligners perform well, as do methods that extract alignments jointly with translations in…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , François Yvon , Hinrich Schütze

Learning sentence embeddings from dialogues has drawn increasing attention due to its low annotation cost and high domain adaptability. Conventional approaches employ the siamese-network for this task, which obtains the sentence embeddings…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-28 Che Liu , Rui Wang , Jinghua Liu , Jian Sun , Fei Huang , Luo Si

Recent advents in Neural Machine Translation (NMT) have shown improvements in low-resource language (LRL) translation tasks. In this work, we benchmark NMT between English and five African LRL pairs (Swahili, Amharic, Tigrigna, Oromo,…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-01 Surafel M. Lakew , Matteo Negri , Marco Turchi