English
Related papers

Related papers: Very Low Resource Sentence Alignment: Luhya and Sw…

200 papers

In this paper, we describe our submission to the WMT19 low-resource parallel corpus filtering shared task. Our main approach is based on the LASER toolkit (Language-Agnostic SEntence Representations), which uses an encoder-decoder…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-24 Vishrav Chaudhary , Yuqing Tang , Francisco Guzmán , Holger Schwenk , Philipp Koehn

The importance of qualitative parallel data in machine translation has long been determined but it has always been very difficult to obtain such in sufficient quantity for the majority of world languages, mainly because of the associated…

Large-scale language-agnostic sentence embedding models such as LaBSE (Feng et al., 2022) obtain state-of-the-art performance for parallel sentence alignment. However, these large-scale models can suffer from inference speed and computation…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-27 Zhuoyuan Mao , Tetsuji Nakagawa

Despite being the seventh most widely spoken language in the world, Bengali has received much less attention in machine translation literature due to being low in resources. Most publicly available parallel corpora for Bengali are not large…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-08 Tahmid Hasan , Abhik Bhattacharjee , Kazi Samin , Masum Hasan , Madhusudan Basak , M. Sohel Rahman , Rifat Shahriyar

Sentence embedding models play a key role in various Natural Language Processing tasks, such as in Topic Modeling, Document Clustering and Recommendation Systems. However, these models rely heavily on parallel data, which can be scarce for…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-06 Fred Philippy , Siwen Guo , Jacques Klein , Tegawendé F. Bissyandé

The field of cross-lingual sentence embeddings has recently experienced significant advancements, but research concerning low-resource languages has lagged due to the scarcity of parallel corpora. This paper shows that cross-lingual word…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Zhongtao Miao , Qiyu Wu , Kaiyan Zhao , Zilong Wu , Yoshimasa Tsuruoka

Making decent multi-lingual sentence representations is critical to achieve high performances in cross-lingual downstream tasks. In this work, we propose a novel method to align multi-lingual embeddings based on the similarity of sentences…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-29 Minsu Park , Seyeon Choi , Chanyeol Choi , Jun-Seong Kim , Jy-yong Sohn

This paper proposes an approach to cross-language sentence selection in a low-resource setting. It uses data augmentation and negative sampling techniques on noisy parallel sentence data to directly learn a cross-lingual embedding-based…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Yanda Chen , Chris Kedzie , Suraj Nair , Petra Galuščáková , Rui Zhang , Douglas W. Oard , Kathleen McKeown

Annotation projection is an important area in NLP that can greatly contribute to creating language resources for low-resource languages. Word alignment plays a key role in this setting. However, most of the existing word alignment methods…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-17 Ehsaneddin Asgari , Masoud Jalili Sabet , Philipp Dufter , Christopher Ringlstetter , Hinrich Schütze

Sentence-level embedding is essential for various tasks that require understanding natural language. Many studies have explored such embeddings for high-resource languages like English. However, low-resource languages like Bengali (a…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-26 Muhammad Rafsan Kabir , Md. Mohibur Rahman Nabil , Mohammad Ashrafuzzaman Khan

Since their inception, embeddings have become a primary ingredient in many flavours of Natural Language Processing (NLP) tasks supplanting earlier types of representation. Even though multilingual embeddings have been used for the…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-09 Kasun Wickramasinghe , Nisansa de Silva

Recognizing semantically similar sentences or paragraphs across languages is beneficial for many tasks, ranging from cross-lingual information retrieval and plagiarism detection to machine translation. Recently proposed methods for…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-22 Goran Glavaš , Marc Franco-Salvador , Simone Paolo Ponzetto , Paolo Rosso

Massively multilingual sentence representation models, e.g., LASER, SBERT-distill, and LaBSE, help significantly improve cross-lingual downstream tasks. However, the use of a large amount of data or inefficient model architectures results…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-31 Zhuoyuan Mao , Chenhui Chu , Sadao Kurohashi

We introduce a novel method for multilingual transfer that utilizes deep contextual embeddings, pretrained in an unsupervised fashion. While contextual embeddings have been shown to yield richer representations of meaning compared to their…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-05 Tal Schuster , Ori Ram , Regina Barzilay , Amir Globerson

While large language models are trained on massive datasets, this data is heavily skewed towards English. Does their impressive performance reflect genuine ability or just this data advantage? To find out, we tested them in a setting where…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-30 Ritesh Sunil Chavan , Jack Mostow

Current state-of-the-art models demonstrate capacity to leverage in-context learning to translate into previously unseen language contexts. Tanzer et al. [2024] utilize language materials (e.g. a grammar) to improve translation quality for…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Jonathan Shaw , Dillon Mee , Timothy Khouw , Zackary Leech , Daniel Wilson

Multilingual pretrained language models (mPLMs) have shown their effectiveness in multilingual word alignment induction. However, these methods usually start from mBERT or XLM-R. In this paper, we investigate whether multilingual sentence…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-31 Weikang Wang , Guanhua Chen , Hanqing Wang , Yue Han , Yun Chen

Multilingual sentence representations pose a great advantage for low-resource languages that do not have enough data to build monolingual models on their own. These multilingual sentence representations have been separately exploited by few…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Dilan Sachintha , Lakmali Piyarathna , Charith Rajitha , Surangika Ranathunga

Parallel datasets are vital for performing and evaluating any kind of multilingual task. However, in the cases where one of the considered language pairs is a low-resource language, the existing top-down parallel data such as corpora are…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Kasun Wickramasinghe , Nisansa de Silva

Machine translation in low-resource language pairs faces significant challenges due to the scarcity of parallel corpora and linguistic resources. This study focuses on the case of English-Marathi language pairs, where existing datasets are…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-05 Nidhi Kowtal , Tejas Deshpande , Raviraj Joshi
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›