English
Related papers

Related papers: Bilingual Lexicon Induction for Low-Resource Langu…

200 papers

Cross-lingual transfer of word embeddings aims to establish the semantic mappings among words in different languages by learning the transformation functions over the corresponding word embedding spaces. Successfully solving this problem…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Ruochen Xu , Yiming Yang , Naoki Otani , Yuexin Wu

In this paper, we propose to boost low-resource cross-lingual document retrieval performance with deep bilingual query-document representations. We match queries and documents in both source and target languages with four components, each…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Rui Zhang , Caitlin Westerfield , Sungrok Shim , Garrett Bingham , Alexander Fabbri , Neha Verma , William Hu , Dragomir Radev

Cross-lingual text classification aims at training a classifier on the source language and transferring the knowledge to target languages, which is very useful for low-resource languages. Recent multilingual pretrained language models…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-25 Ziyun Wang , Xuan Liu , Peiji Yang , Shixing Liu , Zhisheng Wang

Bilingual Lexicon Induction (BLI), where words are translated between two languages, is an important NLP task. While noticeable progress on BLI in rich resource languages using static word embeddings has been achieved. The word translation…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-31 Abdellah El Mekki , Muhammad Abdul-Mageed , ElMoatez Billah Nagoudi , Ismail Berrada , Ahmed Khoumsi

Bilingual Lexicon Induction (BLI) aims to map words in one language to their translations in another, and is typically through learning linear projections to align monolingual word representation spaces. Two classes of word representations…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-11 Jinpeng Zhang , Baijun Ji , Nini Xiao , Xiangyu Duan , Min Zhang , Yangbin Shi , Weihua Luo

Cross-lingual word embeddings aim to bridge the gap between high-resource and low-resource languages by allowing to learn multilingual word representations even without using any direct bilingual signal. The lion's share of the methods are…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-03 Magdalena Biesialska , Marta R. Costa-jussà

The lack or absence of parallel and comparable corpora makes bilingual lexicon extraction a difficult task for low-resource languages. The pivot language and cognate recognition approaches have been proven useful for inducing bilingual…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Arbi Haza Nasution , Yohei Murakami , Toru Ishida

Bilingual word embeddings have been widely used to capture the similarity of lexical semantics in different human languages. However, many applications, such as cross-lingual semantic search and question answering, can be largely benefited…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-10 Muhao Chen , Yingtao Tian , Haochen Chen , Kai-Wei Chang , Steven Skiena , Carlo Zaniolo

Machine translation systems for high resource languages perform exceptionally well and produce high quality translations. Unfortunately, the vast majority of languages are not considered high resource and lack the quantity of parallel…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-22 Jonathan Hus , Antonios Anastasopoulos

Continuous word representations learned separately on distinct languages can be aligned so that their words become comparable in a common space. Existing works typically solve a least-square regression problem to learn a rotation aligning a…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-06 Armand Joulin , Piotr Bojanowski , Tomas Mikolov , Herve Jegou , Edouard Grave

Lack of proper linguistic resources is the major challenges faced by the Machine Translation system developments when dealing with the resource poor languages. In this paper, we describe effective ways to utilize the lexical resources to…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-13 Sreelekha S , Pushpak Bhattacharyya

In this paper we describe an algorithm for aligning sentences with their translations in a bilingual corpus using lexical information of the languages. Existing efficient algorithms ignore word identities and consider only the sentence…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Akshar Bharati , V. Sriram , A. Vamshi Krishna , Rajeev Sangal , S. M. Bendre

This paper proposes approaches to automatically create a large number of new bilingual dictionaries for low-resource languages, especially resource-poor and endangered languages, from a single input bilingual dictionary. Our algorithms…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-15 Khang Nhut Lam , Feras Al Tarouti , Jugal Kalita

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín

Most of the successful and predominant methods for bilingual lexicon induction (BLI) are mapping-based, where a linear mapping function is learned with the assumption that the word embedding spaces of different languages exhibit similar…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-23 Tasnim Mohiuddin , M Saiful Bari , Shafiq Joty

Multilingual semantic parsing aims to leverage the knowledge from the high-resource languages to improve low-resource semantic parsing, yet commonly suffers from the data imbalance problem. Prior works propose to utilize the translations by…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-23 Zhuang Li , Lizhen Qu , Philip R. Cohen , Raj V. Tumuluri , Gholamreza Haffari

Most existing methods for automatic bilingual dictionary induction rely on prior alignments between the source and target languages, such as parallel corpora or seed dictionaries. For many language pairs, such supervised alignments are not…

Computation and Language · Computer Science 2018-03-26 Hanan Aldarmaki , Mahesh Mohan , Mona Diab

Bilingual Lexicon Induction (BLI) is a core task in multilingual NLP that still, to a large extent, relies on calculating cross-lingual word representations. Inspired by the global paradigm shift in NLP towards Large Language Models (LLMs),…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-27 Yaoyiran Li , Anna Korhonen , Ivan Vulić

We are proposing a simple, but efficient basic approach for a number of multilingual and cross-lingual language technology applications that are not limited to the usual two or three languages, but that can be applied with relatively little…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Ralf Steinberger , Bruno Pouliquen , Camelia Ignat

Cross-lingual semantic parsing transfers parsing capability from a high-resource language (e.g., English) to low-resource languages with scarce training data. Previous work has primarily considered silver-standard data augmentation or…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-11 Tom Sherborne , Tom Hosking , Mirella Lapata