English
Related papers

Related papers: Tracing Semantic Variation in Slang

200 papers

Semantics, morphology and syntax are strongly interdependent. However, the majority of computational methods for semantic change detection use distributional word representations which encode mostly semantics. We investigate an alternative…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-23 Mario Giulianelli , Andrey Kutuzov , Lidia Pivovarova

Language style transfer is the problem of migrating the content of a source sentence to a target style. In many of its applications, parallel training data are not available and source sentences to be transferred may have arbitrary and…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Yanpeng Zhao , Wei Bi , Deng Cai , Xiaojiang Liu , Kewei Tu , Shuming Shi

Deep time series models continue to improve predictive performance, yet their deployment remains limited by their black-box nature. In response, existing interpretability approaches in the field keep focusing on explaining the internal…

Machine Learning · Computer Science 2026-02-03 Giovanni De Felice , Riccardo D'Elia , Alberto Termine , Pietro Barbiero , Giuseppe Marra , Silvia Santini

The analysis of thousands of time series in different languages reveals that word usage presents oscillations with a prevalence of 16-year cycles, mounted on slowly varying trends. These components carry different information: while similar…

Neurons and Cognition · Quantitative Biology 2022-07-20 Alejandro Pardo Pintos , Diego E Shalom , Enzo Tagliazucchi , Gabriel Mindlin , Marcos A Trevisan

Language universals have long been attributed to an innate Universal Grammar. An alternative explanation states that linguistic universals emerged independently in every language in response to shared cognitive or perceptual biases. A…

Physics and Society · Physics 2015-06-25 Andrea Baronchelli , Vittorio Loreto , Andrea Puglisi

Grammatical features such as number and gender serve two central functions in human languages. While they encode salient semantic attributes like numerosity and animacy, they also offload sentence processing cost by predictably linking…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-23 Emily Cheng , Francesca Franzon

Historical linguists have identified multiple forms of lexical semantic change. We present a three-dimensional framework for integrating these forms and a unified computational methodology for evaluating them concurrently. The dimensions…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Naomi Baes , Nick Haslam , Ekaterina Vylomova

In order to demonstrate why it is important to correctly account for the (serial dependent) structure of temporal data, we document an apparently spectacular relationship between population size and lexical diversity: for five out of seven…

Computation and Language · Computer Science 2016-04-27 Alexander Koplenig , Carolin Mueller-Spitzer

Word-level saliency explanations ("heat maps over words") are often used to communicate feature-attribution in text-based models. Recent studies found that superficial factors such as word length can distort human interpretation of the…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-09 Alon Jacovi , Hendrik Schuff , Heike Adel , Ngoc Thang Vu , Yoav Goldberg

The processes leading to change in languages are manifold. In order to reduce ambiguity in the transmission of information, agreement on a set of conventions for recurring problems is favored. In addition to that, speakers tend to use…

Physics and Society · Physics 2015-06-17 Cristina-Maria Pop , Erwin Frey

Written language is a complex communication signal capable of conveying information encoded in the form of ordered sequences of words. Beyond the local order ruled by grammar, semantic and thematic structures affect long-range patterns in…

Physics and Society · Physics 2010-05-17 Marcelo A. Montemurro , Damian Zanette

Texts written in different languages reflect different culturally-dependent beliefs of their writers. Thus, we expect multilingual LMs (MLMs), that are jointly trained on a concatenation of text in multiple languages, to encode different…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-22 Rochelle Choenni , Anne Lauscher , Ekaterina Shutova

Latent semantic similarity (LSS) is a measure of the similarity of information exchanges in a conversation. Challenging the assumption that higher LSS bears more positive psychological meaning, we propose that this association might depend…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Chen-Wei Yu , Yun-Shiuan Chuang , Alexandros N. Lotsos , Tabea Meier , Claudia M. Haase

Meaning of words constantly changes given the events in modern civilization. Large Language Models use word embeddings, which are often static and thus cannot cope with this semantic change. Thus,it is important to resolve ambiguity in word…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-18 Mihir Godbole , Parth Dandavate , Aditya Kane

The distribution of living languages is investigated and scaling relations are found for the diversity of languages as a function of the country area and population. These results are compared with data from Ecology and from computer…

Physics and Society · Physics 2009-11-11 M. A. F. Gomes , G. L. Vasconcelos , I. J. Tsang , I. R. Tsang

In an online community, new words come and go: today's "haha" may be replaced by tomorrow's "lol." Changes in online writing are usually studied as a social process, with innovations diffusing through a network of individuals in a speech…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-15 Ian Stewart , Jacob Eisenstein

In an online community, new words come and go: today's "haha" may be replaced by tomorrow's "lol." Changes in online writing are usually studied as a social process, with innovations diffusing through a network of individuals in a speech…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-03 Ian Stewart , Jacob Eisenstein

We present a dataset of 19th century American literary orthovariant tokens with a novel layer of human-annotated dialect group tags designed to serve as the basis for computational experiments exploring literarily meaningful orthographic…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-18 Craig Messner , Tom Lippincott

Analogical reasoning -- the capacity to identify and map structural relationships between different domains -- is fundamental to human cognition and learning. Recent studies have shown that large language models (LLMs) can sometimes match…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-21 Sam Musker , Alex Duchnowski , Raphaël Millière , Ellie Pavlick

Recent advancement in large language models (LLMs) has offered a strong potential for natural language systems to process informal language. A representative form of informal language is slang, used commonly in daily conversations and…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-16 Zhewei Sun , Qian Hu , Rahul Gupta , Richard Zemel , Yang Xu