English
Related papers

Related papers: DivEMT: Neural Machine Translation Post-Editing Ef…

200 papers

This paper describes the Microsoft Translator submissions to the WMT19 news translation shared task for English-German. Our main focus is document-level neural machine translation with deep transformer models. We start with strong…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-16 Marcin Junczys-Dowmunt

Without real bilingual corpus available, unsupervised Neural Machine Translation (NMT) typically requires pseudo parallel data generated with the back-translation method for the model training. However, due to weak supervision, the pseudo…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-15 Shuo Ren , Zhirui Zhang , Shujie Liu , Ming Zhou , Shuai Ma

Currently, Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable results in machine translation. However, their performance in multi-domain translation (MDT) is less satisfactory, the meanings of words can vary across different domains,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Zhibo Man , Yuanmeng Chen , Yujie Zhang , Jinan Xu

Neural machine translation (NMT) has recently achieved impressive results. A potential problem of the existing NMT algorithm, however, is that the decoding is conducted from left to right, without considering the right context. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-06 Aodong Li , Shiyue Zhang , Dong Wang , Thomas Fang Zheng

Multi-source translation systems translate from multiple languages to a single target language. By using information from these multiple sources, these systems achieve large gains in accuracy. To train these systems, it is necessary to have…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-09 Yuta Nishimura , Katsuhito Sudoh , Graham Neubig , Satoshi Nakamura

End-to-end neural machine translation has overtaken statistical machine translation in terms of translation quality for some language pairs, specially those with large amounts of parallel data. Besides this palpable improvement, neural…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-16 Cristina España-Bonet , Ádám Csaba Varga , Alberto Barrón-Cedeño , Josef van Genabith

Recently, neural machine translation (NMT) has emerged as a powerful alternative to conventional statistical approaches. However, its performance drops considerably in the presence of morphologically rich languages (MRLs). Neural engines…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-19 Peyman Passban , Qun Liu , Andy Way

Neural Machine Translation (NMT) systems rely heavily on explicit punctuation cues to resolve semantic ambiguities in a source sentence. Inputting user-generated sentences, which are likely to contain missing or incorrect punctuation,…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-16 Kaustubh Shivshankar Shejole , Sourabh Deoghare , Pushpak Bhattacharyya

Recent research has explored methods for updating and modifying factual knowledge in large language models, often focusing on specific multi-layer perceptron blocks. This study expands on this work by examining the effectiveness of existing…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-05 Daniel Tamayo , Aitor Gonzalez-Agirre , Javier Hernando , Marta Villegas

While NMT has achieved remarkable results in the last 5 years, production systems come with strict quality requirements in arbitrarily niche domains that are not always adequately covered by readily available parallel corpora. This is…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-03 Emmanouil Stergiadis , Satendra Kumar , Fedor Kovalev , Pavel Levin

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) models are commonly trained on a joint set of bilingual corpora which is acutely English-centric (i.e. English either as the source or target language). While direct data between two languages…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-21 Markus Freitag , Orhan Firat

Neural chat translation aims to translate bilingual conversational text, which has a broad application in international exchanges and cooperation. Despite the impressive performance of sentence-level and context-aware Neural Machine…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-26 Yunlong Liang , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently achieved remarkable results for several language pairs. However, it can only translate between a single language pair and cannot produce translation results for multiple language…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-22 Haipeng Sun , Rui Wang , Kehai Chen , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao

Recently, universal neural machine translation (NMT) with shared encoder-decoder gained good performance on zero-shot translation. Unlike universal NMT, jointly trained language-specific encoders-decoders aim to achieve universal…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-15 Junwei Liao , Yu Shi , Ming Gong , Linjun Shou , Hong Qu , Michael Zeng

OpenNMT is an open-source toolkit for neural machine translation (NMT). The system prioritizes efficiency, modularity, and extensibility with the goal of supporting NMT research into model architectures, feature representations, and source…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-30 Guillaume Klein , Yoon Kim , Yuntian Deng , Vincent Nguyen , Jean Senellart , Alexander M. Rush

Processing of multi-word expressions (MWEs) is a known problem for any natural language processing task. Even neural machine translation (NMT) struggles to overcome it. This paper presents results of experiments on investigating NMT…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-07 Matīss Rikters , Ondřej Bojar

There has been a growing interest in developing multimodal machine translation (MMT) systems that enhance neural machine translation (NMT) with visual knowledge. This problem setup involves using images as auxiliary information during…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-08-30 Devaansh Gupta , Siddhant Kharbanda , Jiawei Zhou , Wanhua Li , Hanspeter Pfister , Donglai Wei

Machine Translation (MT) is one of the most prominent tasks in Natural Language Processing (NLP) which involves the automatic conversion of texts from one natural language to another while preserving its meaning and fluency. Although the…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-26 Kavit Gangar , Hardik Ruparel , Shreyas Lele

Despite notable advances in large language models (LLMs), reliable evaluation of text generation tasks such as text style transfer (TST) remains an open challenge. Existing research has shown that automatic metrics often correlate poorly…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-05 Vitaly Protasov , Nikolay Babakov , Daryna Dementieva , Alexander Panchenko

Neural machine translation has meant a revolution of the field. Nevertheless, post-editing the outputs of the system is mandatory for tasks requiring high translation quality. Post-editing offers a unique opportunity for improving neural…

Machine Learning · Computer Science 2017-06-13 Álvaro Peris , Luis Cebrián , Francisco Casacuberta