Related papers: Educational Tools for Mapuzugun
The widespread adoption of the QWERTY keyboard layout, designed primarily for English, presents significant challenges for speakers of indigenous languages such as Quechua, particularly in the Puno region of Peru. This research examines the…
In the framework of complexity theory, which provides a unified framework for natural and social sciences, we study the complex and interesting problem of the internal structure, similarities, and differences between the Mazatec dialects,…
Education materials for K-12 students often consist of multiple modalities, such as text and images, posing challenges for models to fully understand nuanced information in these materials. In this paper, we propose a unified language and…
The report presents a comprehensive set of five recommendations to reduce language barriers within the Vera C. Rubin Observatory Research Ecosystem, promoting greater inclusion of researchers who are speakers of English as an additional…
Large Language Models have significantly advanced natural language processing, achieving remarkable performance in tasks such as language generation, translation, and reasoning. However, their substantial computational requirements restrict…
This study examines the practical applications and methodological implications of Machine Translation in Indian Languages, specifically Bangla, Malayalam, and Telugu, within emerging translation workflows and in relation to existing…
In this paper, we introduce four comprehensive datasets for the Chuvash language, aiming to support and enhance linguistic research and technological development for this underrepresented language. These datasets include a monolingual…
This paper presents a spell checker and correction tool specifically designed for Wolof, an under-represented spoken language in Africa. The proposed spell checker leverages a combination of a trie data structure, dynamic programming, and…
This research article examines the effectiveness of various pretraining strategies for developing machine translation models tailored to low-resource languages. Although this work considers several low-resource languages, including…
Minority languages are vital to preserving cultural heritage, yet they face growing risks of extinction due to limited digital resources and the dominance of artificial intelligence models trained on high-resource languages. This white…
Structure or projectional editors are a well-studied concept among researchers and some practitioners. They have the huge advantage of preventing syntax and in some cases type errors, and aid the discovery of syntax by users unfamiliar with…
The potential of ChatGPT to transform the education landscape is drawing increasing attention. With its translation-related capabilities being tested and examined, ChatGPT presents both opportunities and challenges for translation training.…
This paper reports on progress towards building an online language learning tool to provide learners with conversational experience by using dialog systems as conversation practice partners. Our system can adapt to users' language…
After developing a computational system for morphological analysis of the Mapuche language, and evaluating it with texts from various authors and styles, it became necessary to verify the linguistic assumptions of the source used as the…
User studies are paramount for advancing science. However, researchers face several barriers when performing them despite the existence of supporting tools. In this work, we study how existing tools and their features cope with previously…
Most speech and language technologies are trained with massive amounts of speech and text information. However, most of the world languages do not have such resources or stable orthography. Systems constructed under these almost zero…
Given the growing importance of AI literacy, we decided to write this tutorial to help narrow the gap between the discourse among those who study language models -- the core technology underlying ChatGPT and similar products -- and those…
This study examines the AI-powered grading tool "AI Grading Assistant" by the German company Fobizz, designed to support teachers in evaluating and providing feedback on student assignments. Against the societal backdrop of an overburdened…
Research in NLP lacks geographic diversity, and the question of how NLP can be scaled to low-resourced languages has not yet been adequately solved. "Low-resourced"-ness is a complex problem going beyond data availability and reflects…
Knowledge about programming is part of the knowledge matrix that will be required of the professionals of the future. Based on this, this work aims to report the development of a teaching tool developed during the monitoring program of the…