English
Related papers

Related papers: Proficiency Matters Quality Estimation in Grammati…

200 papers

Grammatical error correction (GEC) is a well-explored problem in English with many existing models and datasets. However, research on GEC in morphologically rich languages has been limited due to challenges such as data scarcity and…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-10 Bashar Alhafni , Go Inoue , Christian Khairallah , Nizar Habash

Recent progress in the task of Grammatical Error Correction (GEC) has been driven by addressing data sparsity, both through new methods for generating large and noisy pretraining data and through the publication of small and higher-quality…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-10 Jared Lichtarge , Chris Alberti , Shankar Kumar

Quality Estimation (QE) models have the potential to change how we evaluate and maybe even train machine translation models. However, these models still lack the robustness to achieve general adoption. We show that State-of-the-art QE…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Muhammed Yusuf Kocyigit , Jiho Lee , Derry Wijaya

Large-scale language models (LLMs) has shown remarkable capability in various of Natural Language Processing (NLP) tasks and attracted lots of attention recently. However, some studies indicated that large language models fail to achieve…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Fanyi Qu , Chenming Tang , Yunfang Wu

Grammatical error correction (GEC) is the task of correcting typos, spelling, punctuation and grammatical issues in text. Approaching the problem as a sequence-to-sequence task, we compare the use of a common subword unit vocabulary and…

Recent years have seen big advances in the field of sentence-level quality estimation (QE), largely as a result of using neural-based architectures. However, the majority of these methods work only on the language pair they are trained on…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-05 Tharindu Ranasinghe , Constantin Orasan , Ruslan Mitkov

Grammatical Error Correction (GEC) is the task of automatically detecting and correcting errors in text. The task not only includes the correction of grammatical errors, such as missing prepositions and mismatched subject-verb agreement,…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-05 Christopher Bryant , Zheng Yuan , Muhammad Reza Qorib , Hannan Cao , Hwee Tou Ng , Ted Briscoe

The task of Grammatical Error Correction (GEC) aims to automatically correct grammatical errors in natural texts. Almost all previous works treat annotated training data equally, but inherent discrepancies in data are neglected. In this…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-27 Jiahao Li , Quan Wang , Chiwei Zhu , Zhendong Mao , Yongdong Zhang

In recent years, sequence-to-sequence models have been very effective for end-to-end grammatical error correction (GEC). As creating human-annotated parallel corpus for GEC is expensive and time-consuming, there has been work on artificial…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-23 Phu Mon Htut , Joel Tetreault

Quality estimation models have been developed to assess the corrections made by grammatical error correction (GEC) models when the reference or gold-standard corrections are not available. An ideal quality estimator can be utilized to…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Muhammad Reza Qorib , Hwee Tou Ng

Progress in neural grammatical error correction (GEC) is hindered by the lack of annotated training data. Sufficient amounts of high-quality manually annotated data are not available, so recent research has relied on generating synthetic…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-21 Andrey Bout , Alexander Podolskiy , Sergey Nikolenko , Irina Piontkovskaya

Grammatical error correction (GEC) is the task of detecting and correcting grammatical errors in texts written by second language learners. The statistical machine translation (SMT) approach to GEC, in which sentences written by second…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-02 Duc Tam Hoang , Shamil Chollampatt , Hwee Tou Ng

Quality Estimation (QE) metrics are vital in machine translation for reference-free evaluation and increasingly serve as selection criteria in data filtering and candidate reranking. However, the prevalence and impact of length bias in QE…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-03 Yilin Zhang , Wenda Xu , Zhongtao Liu , Tetsuji Nakagawa , Markus Freitag

Gender bias in machine translation (MT) systems has been extensively documented, but bias in automatic quality estimation (QE) metrics remains comparatively underexplored. Existing studies suggest that QE metrics can also exhibit gender…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Giorgos Filandrianos , Orfeas Menis Mastromichalakis , Wafaa Mohammed , Giuseppe Attanasio , Chrysoula Zerva

Phrase-based statistical machine translation (SMT) systems have previously been used for the task of grammatical error correction (GEC) to achieve state-of-the-art accuracy. The superiority of SMT systems comes from their ability to learn…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-02 Shamil Chollampatt , Kaveh Taghipour , Hwee Tou Ng

We introduce unsupervised techniques based on phrase-based statistical machine translation for grammatical error correction (GEC) trained on a pseudo learner corpus created by Google Translation. We verified our GEC system through…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-24 Satoru Katsumata , Mamoru Komachi

Grammar error correction (GEC) is an important application aspect of natural language processing techniques. The past decade has witnessed significant progress achieved in GEC for the sake of increasing popularity of machine learning and…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-15 Yu Wang , Yuelin Wang , Jie Liu , Zhuo Liu

Evaluating the performance of Grammatical Error Correction (GEC) systems is a challenging task due to its subjectivity. Designing an evaluation metric that is as objective as possible is crucial to the development of GEC task. However,…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-18 Jingheng Ye , Yinghui Li , Qingyu Zhou , Yangning Li , Shirong Ma , Hai-Tao Zheng , Ying Shen

Quality Estimation (QE), the evaluation of machine translation output without the need of explicit references, has seen big improvements in the last years with the use of neural metrics. In this paper we analyze the viability of using QE…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-10 Jan-Thorsten Peter , David Vilar , Daniel Deutsch , Mara Finkelstein , Juraj Juraska , Markus Freitag

We treat grammatical error correction (GEC) as a classification problem in this study, where for different types of errors, a target word is identified, and the classifier predicts the correct word form from a set of possible choices. We…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-03 Zhu Kaili , Chuan Wang , Ruobing Li , Yang Liu , Tianlei Hu , Hui Lin