English
Related papers

Related papers: Informal Persian Universal Dependency Treebank

200 papers

Dependency grammar induction is the task of learning dependency syntax without annotated training data. Traditional graph-based models with global inference achieve state-of-the-art results on this task but they require $O(n^3)$ run time.…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-15 Bowen Li , Jianpeng Cheng , Yang Liu , Frank Keller

DepAnn is an interactive annotation tool for dependency treebanks, providing both graphical and text-based annotation interfaces. The tool is aimed for semi-automatic creation of treebanks. It aids the manual inspection and correction of…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Tuomo Kakkonen

Large language models (LLMs) have made great progress in classification and text generation tasks. However, they are mainly trained on English data and often struggle with low-resource languages. In this study, we explore adding a new…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-09 Samin Mahdizadeh Sani , Pouya Sadeghi , Thuy-Trang Vu , Yadollah Yaghoobzadeh , Gholamreza Haffari

In principle, the design of transition-based dependency parsers makes it possible to experiment with any general-purpose classifier without other changes to the parsing algorithm. In practice, however, it often takes substantial software…

Computation and Language · Computer Science 2012-11-02 Alex Rudnick

The development of lexicalized grammars, particularly Tree-Adjoining Grammar (TAG), has significantly advanced our understanding of syntax and semantics in natural language processing (NLP). While existing syntactic resources like the Penn…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-15 Jungyeul Park

We propose UDP, the first training-free parser for Universal Dependencies (UD). Our algorithm is based on PageRank and a small set of head attachment rules. It features two-step decoding to guarantee that function words are attached as leaf…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-13 Héctor Martínez Alonso , Željko Agić , Barbara Plank , Anders Søgaard

Recent works show that discourse analysis benefits from modeling intra- and inter-sentential levels separately, where proper representations for text units of different granularities are desired to capture both the meaning of text units and…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-05 Yifei Zhou , Yansong Feng

Persian Poetry has consistently expressed its philosophy, wisdom, speech, and rationale on the basis of its couplets, making it an enigmatic language on its own to both native and non-native speakers. Nevertheless, the notice able gap…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-22 Reza Khanmohammadi , Mitra Sadat Mirshafiee , Yazdan Rezaee Jouryabi , Seyed Abolghasem Mirroshandel

The prevailing practice in the academia is to evaluate the model performance on in-domain evaluation data typically set aside from the training corpus. However, in many real world applications the data on which the model is applied may very…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-25 Jenna Kanerva , Filip Ginter

Recent advances in language models (LMs), have demonstrated significant efficacy in tasks related to the arts and humanities. While LMs have exhibited exceptional performance across a wide range of natural language processing tasks, there…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-07 Amir Panahandeh , Hanie Asemi , Esmaeil Nourani

Universal Dependencies (UD), while widely regarded as the most successful linguistic framework for cross-lingual syntactic representation, remains underexplored in terms of its effectiveness. This paper addresses this gap by integrating UD…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-06 Wenxi Li

In this paper, we present an approach to improve the accuracy of a strong transition-based dependency parser by exploiting dependency language models that are extracted from a large parsed corpus. We integrated a small number of features…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-01 Juntao Yu , Bernd Bohnet

In recent years, multilingual Large Language Models (LLMs) have become an inseparable part of daily life, making it crucial for them to master the rules of conversational language in order to communicate effectively with users. While…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-30 Ghazal Kalhor , Behnam Bahrak

Transformer-based models achieve state-of-the-art dependency parsing for high-resource languages, yet their advantage over simpler architectures in low-resource settings remains poorly understood. We evaluate four parsers -- the Biaffine…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-05 Kevin Guan , Happy Buzaaba , Christiane Fellbaum

Many downstream applications are using dependency trees, and are thus relying on dependency parsers producing correct, or at least consistent, output. However, dependency parsers are trained using machine learning, and are therefore…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-01 Dmytro Kalpakchi , Johan Boye

Large language models demonstrate remarkable proficiency in various linguistic tasks and have extensive knowledge across various domains. Although they perform best in English, their ability in other languages is notable too. In contrast,…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-15 Pedram Rostami , Ali Salemi , Mohammad Javad Dousti

A recent advance in monolingual dependency parsing is the idea of a treebank embedding vector, which allows all treebanks for a particular language to be used as training data while at the same time allowing the model to prefer training…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Joachim Wagner , James Barry , Jennifer Foster

Homograph disambiguation, the task of distinguishing words with identical spellings but different meanings, poses a substantial challenge in natural language processing. In this study, we introduce a novel dataset tailored for Persian…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-25 Seyed Moein Ayyoubzadeh , Kourosh Shahnazari

We investigate the effect of various dependency-based word embeddings on distinguishing between functional and domain similarity, word similarity rankings, and two downstream tasks in English. Variations include word embeddings trained…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Sean MacAvaney , Amir Zeldes

Nowadays, many researchers are focusing their attention on the subject of machine translation (MT). However, Persian machine translation has remained unexplored despite a vast amount of research being conducted in languages with high…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-02 Amir Sartipi , Meghdad Dehghan , Afsaneh Fatemi