English
Related papers

Related papers: Selecting Parallel In-domain Sentences for Neural …

200 papers

Successful Machine Learning based Named Entity Recognition models could fail on texts from some special domains, for instance, Chinese addresses and e-commerce titles, where requires adequate background knowledge. Such texts are also…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-29 Xin Zhang , Yong Jiang , Xiaobin Wang , Xuming Hu , Yueheng Sun , Pengjun Xie , Meishan Zhang

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-23 Dzmitry Bahdanau , Kyunghyun Cho , Yoshua Bengio

We propose a novel task-agnostic in-domain pre-training method that sits between generic pre-training and fine-tuning. Our approach selectively masks in-domain keywords, i.e., words that provide a compact representation of the target…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-17 Shahriar Golchin , Mihai Surdeanu , Nazgol Tavabi , Ata Kiapour

Machine translation (MT) has benefited from using synthetic training data originating from translating monolingual corpora, a technique known as backtranslation. Combining backtranslated data from different sources has led to better results…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Xabier Soto , Dimitar Shterionov , Alberto Poncelas , Andy Way

Document-level neural machine translation (NMT) has outperformed sentence-level NMT on a number of datasets. However, document-level NMT is still not widely adopted in real-world translation systems mainly due to the lack of large-scale…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-21 Yusser Al Ghussin , Jingyi Zhang , Josef van Genabith

Research on prompting has shown excellent performance with little or even no supervised training across many tasks. However, prompting for machine translation is still under-explored in the literature. We fill this gap by offering a…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-19 Biao Zhang , Barry Haddow , Alexandra Birch

We propose a probabilistic approach to select a subset of a \textit{target domain representative keywords} from a candidate set, contrasting with a context domain. Such a task is crucial for many downstream tasks in natural language…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-07 Pritom Saha Akash , Jie Huang , Kevin Chen-Chuan Chang , Yunyao Li , Lucian Popa , ChengXiang Zhai

Large language models are typically trained densely: all parameters are updated with respect to all inputs. This requires synchronization of billions of parameters across thousands of GPUs. We introduce a simple but effective method to…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-27 Suchin Gururangan , Margaret Li , Mike Lewis , Weijia Shi , Tim Althoff , Noah A. Smith , Luke Zettlemoyer

Automatic segmentation of text into minimal content-bearing units is an unsolved problem even for languages like English. Spaces between words offer an easy first approximation, but this approximation is not good enough for machine…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 I. Dan Melamed

An effective method to generate a large number of parallel sentences for training improved neural machine translation (NMT) systems is the use of the back-translations of the target-side monolingual data. The standard back-translation…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-04 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Aliyu Garba

This work connects language model adaptation with concepts of machine learning theory. We consider a training setup with a large out-of-domain set and a small in-domain set. We derive how the benefit of training a model on either set…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 David Grangier , Dan Iter

Lack of specialized data makes building a multi-domain neural machine translation tool challenging. Although emerging literature dealing with low resource languages starts to show promising results, most state-of-the-art models used…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-17 Idriss Mghabbar , Pirashanth Ratnamogan

While deep learning techniques have shown promising results in many natural language processing (NLP) tasks, it has not been widely applied to the clinical domain. The lack of large datasets and the pervasive use of domain-specific language…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-20 Jiin Nam , Seunghyun Yoon , Kyomin Jung

Compared to sentence-level systems, document-level neural machine translation (NMT) models produce a more consistent output across a document and are able to better resolve ambiguities within the input. There are many works on…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-09 Christian Herold , Hermann Ney

This paper proposes a method for extracting translations of morphologically constructed terms from comparable corpora. The method is based on compositional translation and exploits translation equivalences at the morpheme-level, which…

Computation and Language · Computer Science 2012-10-23 Estelle Delpech , Béatrice Daille , Emmanuel Morin , Claire Lemaire

In this thesis, we address the data scarcity and limitations of linguistic theory by proposing language-agnostic multi-task training methods. First, we introduce a meta-learning-based approach, meta-transfer learning, in which information…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-14 Genta Indra Winata

Domain adaptation has been well-studied in supervised neural machine translation (SNMT). However, it has not been well-studied for unsupervised neural machine translation (UNMT), although UNMT has recently achieved remarkable results in…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-06 Haipeng Sun , Rui Wang , Kehai Chen , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita , Tiejun Zhao , Chenhui Chu

Neural Machine Translation (NMT) models often lack diversity in their generated translations, even when paired with search algorithm, like beam search. A challenge is that the diversity in translations are caused by the variability in the…

Machine Learning · Computer Science 2020-09-22 Marie-Anne Lachaux , Armand Joulin , Guillaume Lample

We explore ways of incorporating bilingual dictionaries to enable semi-supervised neural machine translation. Conventional back-translation methods have shown success in leveraging target side monolingual data. However, since the quality of…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-07 Sreyashi Nag , Mihir Kale , Varun Lakshminarasimhan , Swapnil Singhavi

Building large-scale datasets for training code-switching language models is challenging and very expensive. To alleviate this problem using parallel corpus has been a major workaround. However, existing solutions use linguistic constraints…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-31 Genta Indra Winata , Andrea Madotto , Chien-Sheng Wu , Pascale Fung