English
Related papers

Related papers: Improved statistical machine translation using mon…

200 papers

Most of the recent work on terminology integration in machine translation has assumed that terminology translations are given already inflected in forms that are suitable for the target language sentence. In day-to-day work of professional…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-26 Toms Bergmanis , Mārcis Pinnis

A lack of code-switching data complicates the training of code-switching (CS) language models. We propose an approach to train such CS language models on monolingual data only. By constraining and normalizing the output projection matrix in…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-22 Shun-Po Chuang , Tzu-Wei Sung , Hung-Yi Lee

We present a novel technique for zero-shot paraphrase generation. The key contribution is an end-to-end multilingual paraphrasing model that is trained using translated parallel corpora to generate paraphrases into "meaning spaces" --…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-27 Monisha Jegadeesan , Sachin Kumar , John Wieting , Yulia Tsvetkov

Paraphrasing is a useful natural language processing task that can contribute to more diverse generated or translated texts. Natural language inference (NLI) and paraphrasing share some similarities and can benefit from a joint approach. We…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-16 Matej Klemen , Marko Robnik-Šikonja

Machine Translation is one of the major oldest and the most active research area in Natural Language Processing. Currently, Statistical Machine Translation (SMT) dominates the Machine Translation research. Statistical Machine Translation is…

Computation and Language · Computer Science 2014-10-01 M. Anand Kumar , V. Dhanalakshmi , K. P. Soman , V. Sharmiladevi

Cross-lingual representation learning transfers knowledge from resource-rich data to resource-scarce ones to improve the semantic understanding abilities of different languages. However, previous works rely on shallow unsupervised data…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-25 Dongyang Li , Taolin Zhang , Jiali Deng , Longtao Huang , Chengyu Wang , Xiaofeng He , Hui Xue

There are several approaches for improving neural machine translation for low-resource languages: Monolingual data can be exploited via pretraining or data augmentation; Parallel corpora on related language pairs can be used via parameter…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-10 Stig-Arne Grönroos , Sami Virpioja , Mikko Kurimo

Due to the lack of parallel data in current Grammatical Error Correction (GEC) task, models based on Sequence to Sequence framework cannot be adequately trained to obtain higher performance. We propose two data synthesis methods which can…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Liner Yang , Chencheng Wang , Yun Chen , Yongping Du , Erhong Yang

Recently, the development of neural machine translation (NMT) has significantly improved the translation quality of automatic machine translation. While most sentences are more accurate and fluent than translations by statistical machine…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-18 Jan Niehues , Eunah Cho , Thanh-Le Ha , Alex Waibel

This paper explores the use of text data augmentation techniques to enhance conflict and duplicate detection in software engineering tasks through sentence pair classification. The study adapts generic augmentation techniques such as…

Software Engineering · Computer Science 2023-05-17 Garima Malik , Mucahit Cevik , Ayşe Başar

An effective method to generate a large number of parallel sentences for training improved neural machine translation (NMT) systems is the use of the back-translations of the target-side monolingual data. The standard back-translation…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-04 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Aliyu Garba

This paper proposes a technique for adding a new source or target language to an existing multilingual NMT model without re-training it on the initial set of languages. It consists in replacing the shared vocabulary with a small…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-22 Alexandre Berard

Modern semantic parsers suffer from two principal limitations. First, training requires expensive collection of utterance-program pairs. Second, semantic parsers fail to generalize at test time to new compositions/structures that have not…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-07 Inbar Oren , Jonathan Herzig , Jonathan Berant

Prior works have demonstrated that a low-resource language pair can benefit from multilingual machine translation (MT) systems, which rely on many language pairs' joint training. This paper proposes two simple strategies to address the rare…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-13 Thi-Vinh Ngo , Phuong-Thai Nguyen , Thanh-Le Ha , Khac-Quy Dinh , Le-Minh Nguyen

In this work, we present a simple and elegant approach to language modeling for bilingual code-switched text. Since code-switching is a blend of two or more different languages, a standard bilingual language model can be improved upon by…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-06 Saurabh Garg , Tanmay Parekh , Preethi Jyothi

While a source sentence can be translated in many ways, most machine translation (MT) models are trained with only a single reference. Previous work has shown that using synthetic paraphrases can improve MT. This paper investigates best…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-27 Si Wu , John Wieting , David A. Smith

Improving neural machine translation (NMT) models using the back-translations of the monolingual target data (synthetic parallel data) is currently the state-of-the-art approach for training improved translation systems. The quality of the…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-16 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Abubakar Isa

This paper presents a novel data augmentation technique for text-to-speech (TTS), that allows to generate new (text, audio) training examples without requiring any additional data. Our goal is to increase diversity of text conditionings…

Multilingual Neural Machine Translation approaches are based on the use of task-specific models and the addition of one more language can only be done by retraining the whole system. In this work, we propose a new training schedule that…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-12 Carlos Escolano , Marta R. Costa-Jussà , José A. R. Fonollosa

We propose a training-free approach to improve sentence embeddings leveraging test-time compute by applying generative text models for data augmentation at inference time. Unlike conventional data augmentation that utilises synthetic…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-09 Manuel Frank , Haithem Afli