English
Related papers

Related papers: Faithful Target Attribute Prediction in Neural Mac…

200 papers

Statistical machine translation models have made great progress in improving the translation quality. However, the existing models predict the target translation with only the source- and target-side local context information. In practice,…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-02 Jiajun Zhang

Machine translation (MT) is an important sub-field of natural language processing that aims to translate natural languages using computers. In recent years, end-to-end neural machine translation (NMT) has achieved great success and has…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-01 Zhixing Tan , Shuo Wang , Zonghan Yang , Gang Chen , Xuancheng Huang , Maosong Sun , Yang Liu

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-29 Yasmin Moslem

Neural machine translation with millions of parameters is vulnerable to unfamiliar inputs. We propose Token Drop to improve generalization and avoid overfitting for the NMT model. Similar to word dropout, whereas we replace dropped token…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-22 Huaao Zhang , Shigui Qiu , Xiangyu Duan , Min Zhang

When translating from notional gender languages (e.g., English) into grammatical gender languages (e.g., Italian), the generated translation requires explicit gender assignments for various words, including those referring to the speaker.…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Marco Gaido , Dennis Fucci , Matteo Negri , Luisa Bentivogli

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently achieved remarkable results with only large monolingual corpora in each language. However, the uncertainty of associating target with source sentences makes UNMT theoretically an…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2019-05-28 Yuanhang Su , Kai Fan , Nguyen Bach , C. -C. Jay Kuo , Fei Huang

Gender-inclusive machine translation (MT) should preserve gender ambiguity in the source to avoid misgendering and representational harms. While gender ambiguity often occurs naturally in notional gender languages such as English,…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-19 Hillary Dawkins , Isar Nejadgholi , Chi-kiu Lo

Scarcity of parallel sentence pairs is a major challenge for training high quality neural machine translation (NMT) models in bilingually low-resource scenarios, as NMT is data-hungry. Multi-task learning is an elegant approach to inject…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-13 Poorya Zaremoodi , Gholamreza Haffari

As modern neural machine translation (NMT) systems have been widely deployed, their security vulnerabilities require close scrutiny. Most recently, NMT systems have been found vulnerable to targeted attacks which cause them to produce…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-16 Chang Xu , Jun Wang , Yuqing Tang , Francisco Guzman , Benjamin I. P. Rubinstein , Trevor Cohn

Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT) focuses on improving NMT results under the assumption there is no human translated parallel data, yet little work has been done so far in highlighting its advantages compared to supervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-21 Isidora Chara Tourni , Derry Wijaya

Neural machine translation (NMT) has recently gained widespread attention because of its high translation accuracy. However, it shows poor performance in the translation of long sentences, which is a major issue in low-resource languages.…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-20 Seiichiro Kondo , Kengo Hotate , Masahiro Kaneko , Mamoru Komachi

Neural Machine Translation (NMT) models have been shown to be vulnerable to adversarial attacks, wherein carefully crafted perturbations of the input can mislead the target model. In this paper, we introduce ACT, a novel adversarial attack…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-23 Sahar Sadrizadeh , Ljiljana Dolamic , Pascal Frossard

Reinforcement learning (RL) is frequently used to increase performance in text generation tasks, including machine translation (MT), notably through the use of Minimum Risk Training (MRT) and Generative Adversarial Networks (GAN). However,…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-16 Leshem Choshen , Lior Fox , Zohar Aizenbud , Omri Abend

Multilingual pretraining and fine-tuning have remarkably succeeded in various natural language processing tasks. Transferring representations from one language to another is especially crucial for cross-lingual learning. One can expect…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-26 Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

This paper is devoted to the prediction of solutions to a stochastic discrete optimization problem. Through an application, we illustrate how we can use a state-of-the-art neural machine translation (NMT) algorithm to predict the solutions…

Machine Learning · Computer Science 2019-10-21 Emma Frejinger , Eric Larsen

Human-translated text displays distinct features from naturally written text in the same language. This phenomena, known as translationese, has been argued to confound the machine translation (MT) evaluation. Yet, we find that existing work…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-10 Jingwei Ni , Zhijing Jin , Markus Freitag , Mrinmaya Sachan , Bernhard Schölkopf

Sequence-to-sequence neural translation models learn semantic and syntactic relations between sentence pairs by optimizing the likelihood of the target given the source, i.e., $p(y|x)$, an objective that ignores other potentially useful…

Computation and Language · Computer Science 2016-03-24 Jiwei Li , Dan Jurafsky

A multilingual tokenizer is a fundamental component of multilingual neural machine translation. It is trained from a multilingual corpus. Since a skewed data distribution is considered to be harmful, a sampling strategy is usually used to…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-13 Shiyue Zhang , Vishrav Chaudhary , Naman Goyal , James Cross , Guillaume Wenzek , Mohit Bansal , Francisco Guzman

In most of neural machine translation distillation or stealing scenarios, the goal is to preserve the performance of the target model (teacher). The highest-scoring hypothesis of the teacher model is commonly used to train a new model…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-02 Vilém Zouhar