English
Related papers

Related papers: CUNI systems for WMT21: Terminology translation Sh…

200 papers

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial…

Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on heterogeneous data that are concatenated and randomly shuffled. However, not all of the training data are equally useful to the model. Curriculum training aims to present the…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-29 Tasnim Mohiuddin , Philipp Koehn , Vishrav Chaudhary , James Cross , Shruti Bhosale , Shafiq Joty

Token-level adaptive training approaches can alleviate the token imbalance problem and thus improve neural machine translation, through re-weighting the losses of different target tokens based on specific statistical metrics (e.g., token…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-08 Songming Zhang , Yijin Liu , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jian Liu , Jie Zhou

Neural machine translation (NMT) becomes a new state-of-the-art and achieves promising translation results using a simple encoder-decoder neural network. This neural network is trained once on the parallel corpus and the fixed network is…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-22 Xiaoqing Li , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

This paper introduces WeChat's participation in WMT 2022 shared biomedical translation task on Chinese to English. Our systems are based on the Transformer, and use several different Transformer structures to improve the quality of…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Ernan Li , Fandong Meng , Jie Zhou

This paper introduces the joint submission of the Beijing Jiaotong University and WeChat AI to the WMT'22 chat translation task for English-German. Based on the Transformer, we apply several effective variants. In our experiments, we…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Yunlong Liang , Fandong Meng , Jinan Xu , Yufeng Chen , Jie Zhou

Neural encoder-decoder models of machine translation have achieved impressive results, while learning linguistic knowledge of both the source and target languages in an implicit end-to-end manner. We propose a framework in which our model…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-26 Eliyahu Kiperwasser , Miguel Ballesteros

The training of topic models for a multilingual environment is a challenging task, requiring the use of sophisticated algorithms, topic-aligned corpora, and manual evaluation. These difficulties are further exacerbated when the developer…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-03 Felix Engl , Andreas Henrich

Neural machine translation (NMT) has arguably achieved human level parity when trained and evaluated at the sentence-level. Document-level neural machine translation has received less attention and lags behind its sentence-level…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-12 Elman Mansimov , Gábor Melis , Lei Yu

Neural Chat Translation (NCT) aims to translate conversational text into different languages. Existing methods mainly focus on modeling the bilingual dialogue characteristics (e.g., coherence) to improve chat translation via multi-task…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-11 Yunlong Liang , Fandong Meng , Jinan Xu , Yufeng Chen , Jie Zhou

This paper presents Adam Mickiewicz University's (AMU) submissions to the constrained track of the WMT 2022 General MT Task. We participated in the Ukrainian $\leftrightarrow$ Czech translation directions. The systems are a weighted…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-08 Artur Nowakowski , Gabriela Pałka , Kamil Guttmann , Mikołaj Pokrywka

When translating phrases (words or group of words), human translators, consciously or not, resort to different translation processes apart from the literal translation, such as Idiom Equivalence, Generalization, Particularization, Semantic…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-30 Yuming Zhai , Pooyan Safari , Gabriel Illouz , Alexandre Allauzen , Anne Vilnat

This paper describes the UvA-MT's submission to the WMT 2023 shared task on general machine translation. We participate in the constrained track in two directions: English <-> Hebrew. In this competition, we show that by using one model to…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-17 Di Wu , Shaomu Tan , David Stap , Ali Araabi , Christof Monz

In this paper, we introduced our joint team SJTU-NICT 's participation in the WMT 2020 machine translation shared task. In this shared task, we participated in four translation directions of three language pairs: English-Chinese,…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-13 Zuchao Li , Hai Zhao , Rui Wang , Kehai Chen , Masao Utiyama , Eiichiro Sumita

This paper presents results of our system for CoMeDi Shared Task, focusing on Subtask 2: Disagreement Ranking. Our system leverages sentence embeddings generated by the paraphrase-xlm-r-multilingual-v1 model, combined with a deep neural…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-22 Phuoc Duong Huy Chu

Knowledge-based machine translation (KBMT) systems have achieved excellent results in constrained domains, but have not yet scaled up to newspaper text. The reason is that knowledge resources (lexicons, grammar rules, world models) must be…

cmp-lg · Computer Science 2008-02-03 Kevin Knight , Steve K. Luk

As the quality of machine translation rises and neural machine translation (NMT) is moving from sentence to document level translations, it is becoming increasingly difficult to evaluate the output of translation systems. We provide a test…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-09 Kateřina Rysová , Magdaléna Rysová , Tomáš Musil , Lucie Poláková , Ondřej Bojar

Complex Word Identification (CWI) is a task centered on detecting hard-to-understand words, or groups of words, in texts from different areas of expertise. The purpose of CWI is to highlight problematic structures that non-native speakers…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-05 George-Eduard Zaharia , Dumitru-Clementin Cercel , Mihai Dascalu

Recently, token-level adaptive training has achieved promising improvement in machine translation, where the cross-entropy loss function is adjusted by assigning different training weights to different tokens, in order to alleviate the…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-28 Yangyifan Xu , Yijin Liu , Fandong Meng , Jiajun Zhang , Jinan Xu , Jie Zhou

In multilingual colloquial settings, it is a habitual occurrence to compose expressions of text or speech containing tokens or phrases of different languages, a phenomenon popularly known as code-switching or code-mixing (CMX). We present…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-01 Lekan Raheem , Maab Elrashid