English
Related papers

Related papers: Chinese Character Decomposition for Neural MT with…

200 papers

This paper mainly discusses the generation of personalized fonts as the problem of image style transfer. The main purpose of this paper is to design a network framework that can extract and recombine the content and style of the characters.…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2020-04-08 Fenxi Xiao , Jie Zhang , Bo Huang , Xia Wu

Word-embeddings are vital components of Natural Language Processing (NLP) models and have been extensively explored. However, they consume a lot of memory which poses a challenge for edge deployment. Embedding matrices, typically, contain…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-12 Vasileios Lioutas , Ahmad Rashid , Krtin Kumar , Md Akmal Haidar , Mehdi Rezagholizadeh

In recent years, after the neural-network-based method was proposed, the accuracy of the Chinese word segmentation task has made great progress. However, when dealing with out-of-vocabulary words, there is still a large error rate. We used…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-18 Yung-Sung Chuang

The Backpack is a Transformer alternative shown to improve interpretability in English language modeling by decomposing predictions into a weighted sum of token sense components. However, Backpacks' reliance on token-defined meaning raises…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-20 Hao Sun , John Hewitt

The Chinese Spelling Correction (CSC) task focuses on detecting and correcting spelling errors in sentences. Current research primarily explores two approaches: traditional multimodal pre-trained models and large language models (LLMs).…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-11 Xiaowu Zhang , Hongfei Zhao , Jingyi Hou , Zhijie Liu

In this paper, we enhance the attention-based neural machine translation (NMT) by adding explicit coverage embedding models to alleviate issues of repeating and dropping translations in NMT. For each source word, our model starts with a…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-30 Haitao Mi , Baskaran Sankaran , Zhiguo Wang , Abe Ittycheriah

This research presents a fine-grained human evaluation to compare the Transformer and recurrent approaches to neural machine translation (MT), on the translation direction English-to-Chinese. To this end, we develop an error taxonomy…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-16 Yuying Ye , Antonio Toral

This thesis presents a study about the integration of information about Multiword Expressions (MWEs) into parsing with Combinatory Categorial Grammar (CCG). We build on previous work which has shown the benefit of adding information about…

Computation and Language · Computer Science 2015-05-19 Miryam de Lhoneux

Processing of multi-word expressions (MWEs) is a known problem for any natural language processing task. Even neural machine translation (NMT) struggles to overcome it. This paper presents results of experiments on investigating NMT…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-07 Matīss Rikters , Ondřej Bojar

Pre-trained word embeddings encode general word semantics and lexical regularities of natural language, and have proven useful across many NLP tasks, including word sense disambiguation, machine translation, and sentiment analysis, to name…

Machine Learning · Computer Science 2021-09-22 Alejandro Moreo , Andrea Esuli , Fabrizio Sebastiani

Most existing Neural Machine Translation models use groups of characters or whole words as their unit of input and output. We propose a model with a hierarchical char2word encoder, that takes individual characters both as input and output.…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-21 Alexander Rosenberg Johansen , Jonas Meinertz Hansen , Elias Khazen Obeid , Casper Kaae Sønderby , Ole Winther

Chinese word segmentation (CWS) is a fundamental task for Chinese language understanding. Recently, neural network-based models have attained superior performance in solving the in-domain CWS task. Last year, Bidirectional Encoder…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-23 Haiqin Yang

Previous work has modeled the compositionality of words by creating character-level models of meaning, reducing problems of sparsity for rare words. However, in many writing systems compositionality has an effect even on the…

Computation and Language · Computer Science 2017-05-09 Frederick Liu , Han Lu , Chieh Lo , Graham Neubig

The task of Chinese text spam detection is very challenging due to both glyph and phonetic variations of Chinese characters. This paper proposes a novel framework to jointly model Chinese variational, semantic, and contextualized…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-02 Zhuoren Jiang , Zhe Gao , Guoxiu He , Yangyang Kang , Changlong Sun , Qiong Zhang , Luo Si , Xiaozhong Liu

This paper presents a joint model for performing unsupervised morphological analysis on words, and learning a character-level composition function from morphemes to word embeddings. Our model splits individual words into segments, and…

Computation and Language · Computer Science 2016-06-09 Kris Cao , Marek Rei

Phrases play an important role in natural language understanding and machine translation (Sag et al., 2002; Villavicencio et al., 2005). However, it is difficult to integrate them into current neural machine translation (NMT) which reads…

Computation and Language · Computer Science 2017-08-08 Xing Wang , Zhaopeng Tu , Deyi Xiong , Min Zhang

Neural Machine Translation (NMT) models generally perform translation using a fixed-size lexical vocabulary, which is an important bottleneck on their generalization capability and overall translation quality. The standard approach to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-22 Duygu Ataman , Orhan Firat , Mattia A. Di Gangi , Marcello Federico , Alexandra Birch

Recently, neural network models for natural language processing tasks have been increasingly focused on for their ability of alleviating the burden of manual feature engineering. However, the previous neural models cannot extract the…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-04 Xinchi Chen , Xipeng Qiu , Xuanjing Huang

We examine the inducement of rare but severe errors in English-Chinese and Chinese-English in-domain neural machine translation by minimal deletion of the source text with character-based models. By deleting a single character, we can…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-19 Ruikang Shi , Alvin Grissom , Duc Minh Trinh

The technique of Cross-Lingual Word Embedding (CLWE) plays a fundamental role in tackling Natural Language Processing challenges for low-resource languages. Its dominant approaches assumed that the relationship between embeddings could be…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-14 Xutan Peng , Mark Stevenson , Chenghua Lin , Chen Li