English
Related papers

Related papers: Text Normalization for Low-Resource Languages of A…

200 papers

This paper examines the problem of adapting neural machine translation systems to new, low-resourced languages (LRLs) as effectively and rapidly as possible. We propose methods based on starting with massively multilingual "seed models",…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-14 Graham Neubig , Junjie Hu

Morphological modeling in neural machine translation (NMT) is a promising approach to achieving open-vocabulary machine translation for morphologically-rich languages. However, existing methods such as sub-word tokenization and…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Antoine Nzeyimana

Current state-of-the-art models demonstrate capacity to leverage in-context learning to translate into previously unseen language contexts. Tanzer et al. [2024] utilize language materials (e.g. a grammar) to improve translation quality for…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Jonathan Shaw , Dillon Mee , Timothy Khouw , Zackary Leech , Daniel Wilson

This paper introduces \textit{Bangla Key2Text}, a large-scale dataset of $2.6$ million Bangla keyword--text pairs designed for keyword-driven text generation in a low-resource language. The dataset is constructed using a BERT-based keyword…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Tonmoy Talukder , G M Shahariar

Natural language understanding systems struggle with low-resource languages, including many dialects of high-resource ones. Dialect-to-standard normalization attempts to tackle this issue by transforming dialectal text so that it can be…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-11 Antonios Dimakis , John Pavlopoulos , Antonios Anastasopoulos

In this paper,we explore the application of Back translation (BT) as a semi-supervised technique to enhance Neural Machine Translation(NMT) models for the English-Luganda language pair, specifically addressing the challenges faced by…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-06 Richard Kimera , Dongnyeong Heo , Daniela N. Rim , Heeyoul Choi

Neural Machine Translation (NMT) systems face significant challenges when working with low-resource languages, particularly in domain adaptation tasks. These difficulties arise due to limited training data and suboptimal model…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-22 Pratik Rakesh Singh , Kritarth Prasad , Mohammadi Zaki , Pankaj Wasnik

Extremely low-resource (XLR) languages lack substantial corpora for training NLP models, motivating the use of all available resources such as dictionaries and grammar books. Machine Translation from One Book (Tanzer et al., 2024) suggests…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-25 Seth Aycock , David Stap , Di Wu , Christof Monz , Khalil Sima'an

Over the years, there have been campaigns to include the African languages in the growing research on machine translation (MT) in particular, and natural language processing (NLP) in general. Africa has the highest language diversity, with…

Computers and Society · Computer Science 2020-08-18 Chris C. Emezue , Bonaventure F. P. Dossou

Transformers have shown great promise as an approach to Neural Machine Translation (NMT) for low-resource languages. However, at the same time, transformer models remain difficult to optimize and require careful tuning of hyper-parameters…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-16 Elan van Biljon , Arnu Pretorius , Julia Kreutzer

Speech-to-text translation has many potential applications for low-resource languages, but the typical approach of cascading speech recognition with machine translation is often impossible, since the transcripts needed to train a speech…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-19 Sameer Bansal , Herman Kamper , Karen Livescu , Adam Lopez , Sharon Goldwater

Neural retrieval and GPT-style generative models rely on large, high-quality supervised data, which is still scarce for low-resource languages such as Amharic. We release an Amharic data resource consisting of two datasets that supports…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-11 Tilahun Yeshambel , Moncef Garouani , Josiane Mothe

The fact that everyone with a social media account can create and share content, and the increasing public reliance on social media platforms as a news and information source bring about significant challenges such as misinformation, fake…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-25 Muhidin A. Mohamed , Shuab D. Ahmed , Yahye A. Isse , Hanad M. Mohamed , Fuad M. Hassan , Houssein A. Assowe

Large language models (LLMs) have garnered significant interest in natural language processing (NLP), particularly their remarkable performance in various downstream tasks in resource-rich languages. Recent studies have highlighted the…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-06 Md. Arid Hasan , Prerona Tarannum , Krishno Dey , Imran Razzak , Usman Naseem

Generative language modelling has surged in popularity with the emergence of services such as ChatGPT and Google Gemini. While these models have demonstrated transformative potential in productivity and communication, they overwhelmingly…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-09 Josh McGiff , Nikola S. Nikolov

Stemming from the limited availability of datasets and textual resources for low-resource languages such as isiZulu, there is a significant need to be able to harness knowledge from pre-trained models to improve low resource machine…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-19 Muhammad Umair Nasir , Innocent Amos Mchechesi

The success of several architectures to learn semantic representations from unannotated text and the availability of these kind of texts in online multilingual resources such as Wikipedia has facilitated the massive and automatic creation…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-31 Jesujoba O. Alabi , Kwabena Amponsah-Kaakyire , David I. Adelani , Cristina España-Bonet

We present the findings of SemEval-2023 Task 12, a shared task on sentiment analysis for low-resource African languages using Twitter dataset. The task featured three subtasks; subtask A is monolingual sentiment classification with 12…

Translation to or from low-resource languages LRLs poses challenges for machine translation in terms of both adequacy and fluency. Data augmentation utilizing large amounts of monolingual data is regarded as an effective way to alleviate…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-11 Mengzhou Xia , Xiang Kong , Antonios Anastasopoulos , Graham Neubig

Public transport systems in many Sub-Saharan countries often receive less attention compared to other sectors, underscoring the need for innovative solutions to improve the Quality of Service (QoS) and overall user experience. This study…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-11 Rozina L. Myoya , Vukosi Marivate , Idris Abdulmumin