English
Related papers

Related papers: Text Normalization for Low-Resource Languages of A…

200 papers

Evaluations of Large Language Models (LLMs) on knowledge-intensive tasks and factual accuracy often focus on high-resource languages primarily because datasets for low-resource languages (LRLs) are scarce. In this paper, we present Uhura --…

The goal of this work is to design a machine translation (MT) system for a low-resource family of dialects, collectively known as Swiss German, which are widely spoken in Switzerland but seldom written. We collected a significant number of…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-07 Pierre-Edouard Honnet , Andrei Popescu-Belis , Claudiu Musat , Michael Baeriswyl

Numerous recent work on unsupervised machine translation (UMT) implies that competent unsupervised translations of low-resource and unrelated languages, such as Nepali or Sinhala, are only possible if the model is trained in a massive…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-04 Xuan-Phi Nguyen , Shafiq Joty , Wu Kui , Ai Ti Aw

The wide accessibility of social media has provided linguistically under-represented communities with an extraordinary opportunity to create content in their native languages. This, however, comes with certain challenges in script…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-29 Sina Ahmadi , Antonios Anastasopoulos

Structured prediction tasks, like machine translation, involve learning functions that map structured inputs to structured outputs. Recurrent Neural Networks (RNNs) have historically been a popular choice for such tasks, including in…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-21 Chris Emezue

The quality of a Neural Machine Translation system depends substantially on the availability of sizable parallel corpora. For low-resource language pairs this is not the case, resulting in poor translation quality. Inspired by work in…

Computation and Language · Computer Science 2018-02-14 Marzieh Fadaee , Arianna Bisazza , Christof Monz

Web-scale pre-training datasets are the cornerstone of LLMs' success. However, text data curated from the Internet inevitably contains random noise caused by decoding errors or unregulated web content. In contrast to previous works that…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-19 Jinghan Ru , Yuxin Xie , Xianwei Zhuang , Yuguo Yin , Zhihui Guo , Zhiming Liu , Qianli Ren , Yuexian Zou

Finetuning pre-trained language models with small amounts of data is a commonly-used method to create translators for ultra-low resource languages such as endangered Indigenous languages. However, previous works have reported substantially…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-01 Isabel Gonçalves , Paulo Cavalin , Claudio Pinhanez

In this paper, we address the data scarcity problem in automatic data-driven glossing for low-resource languages by coordinating multiple sources of linguistic expertise. We supplement models with translations at both the token and sentence…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-18 Changbing Yang , Garrett Nicolai , Miikka Silfverberg

Effective text generation and chat interfaces for low-resource languages (LRLs) remain a challenge for state-of-the-art large language models (LLMs) to support. This is mainly due to the difficulty of curating high-quality instruction…

Machine Learning · Computer Science 2026-02-09 Mamadou K. Keita , Sebastien Diarra , Christopher Homan , Seydou Diallo

Neural language models often struggle with low-resource languages due to the limited availability of training data, making tokens from these languages rare in the training set. This paper addresses a specific challenge during training: rare…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-02 Galim Turumtaev

Multilingual topic models enable document analysis across languages through coherent multilingual summaries of the data. However, there is no standard and effective metric to evaluate the quality of multilingual topics. We introduce a new…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-27 Shudong Hao , Jordan Boyd-Graber , Michael J. Paul

While many speakers of low-resource languages regularly code-switch between their languages and other regional languages or English, datasets of codeswitched speech are too small to train bespoke acoustic models from scratch or do language…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-28 Tolúlopé Ògúnrèmí , Christopher D. Manning , Dan Jurafsky

Minority languages are vital to preserving cultural heritage, yet they face growing risks of extinction due to limited digital resources and the dominance of artificial intelligence models trained on high-resource languages. This white…

The effectiveness of Large Language Models (LLMs) diminishes for extremely low-resource languages, such as indigenous languages, primarily due to the lack of labeled data. Despite growing interest, the availability of high-quality natural…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-23 Ulin Nuha , Adam Jatowt

Given that South African education is in crisis, strategies for improvement and sustainability of high-quality, up-to-date education must be explored. In the migration of education online, inclusion of machine translation for low-resourced…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-15 Jade Z. Abbott , Laura Martinus

Nigeria is the most populous country in Africa with a population of more than 200 million people. More than 500 languages are spoken in Nigeria and it is one of the most linguistically diverse countries in the world. Despite this, natural…

Evaluating machine translation (MT) quality for under-resourced African languages remains a significant challenge, as existing metrics often suffer from limited language coverage and poor performance in low-resource settings. While recent…

While large language models are trained on massive datasets, this data is heavily skewed towards English. Does their impressive performance reflect genuine ability or just this data advantage? To find out, we tested them in a setting where…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-30 Ritesh Sunil Chavan , Jack Mostow

Although LLMs have attained significant success in high-resource languages, their capacity in low-resource linguistic environments like Kannada and Arabic is not yet fully understood. This work benchmarking the performance of multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Maitha Alshehhi , Ahmed Sharshar , Mohsen Guizani