Related papers: Automatic Romanization of Arabic Bibliographic Rec…
HTR models development has become a conventional step for digital humanities projects. The performance of these models, often quite high, relies on manual transcription and numerous handwritten documents. Although the method has proven…
A hybrid approach for the transliteration of Algerian Arabizi: A primary study In this paper, we present a hybrid approach for the transliteration of the Algerian Arabizi. We define a set of rules enable us the passage from Arabizi to…
This survey provides the first systematic review of Arabic LLM benchmarks, analyzing 40+ evaluation benchmarks across NLP tasks, knowledge domains, cultural understanding, and specialized capabilities. We propose a taxonomy organizing…
Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…
This work is part of a large research project entitled "Or\'eodule" aimed at developing tools for automatic speech recognition, translation, and synthesis for Arabic language. Our attention has mainly been focused on an attempt to improve…
This paper presents a comparative study for window-based descriptors on the application of Arabic handwritten alphabet recognition. We show a detailed experimental evaluation of different descriptors with several classifiers. The objective…
Large Language Models (LLMs) have significantly advanced the field of natural language processing, enhancing capabilities in both language understanding and generation across diverse domains. However, developing LLMs for Arabic presents…
This paper is about the development of a machine translation system tailored specifically for LATEX mathematical documents. The system focuses on translating English LATEX mathematical documents into Arabic LATEX, catering to the growing…
This survey offers a comprehensive overview of Large Language Models (LLMs) designed for Arabic language and its dialects. It covers key architectures, including encoder-only, decoder-only, and encoder-decoder models, along with the…
In this paper, we present a recipe for building a good Arabic-English neural machine translation. We compare neural systems with traditional phrase-based systems using various parallel corpora including UN, ISI and Ummah. We also…
Arabic is a semitic language characterized by a complex and rich morphology. The exceptional degree of ambiguity in the writing system, the rich morphology, and the highly complex word formation process of roots and patterns all contribute…
In this paper, we introduce the first phase of a new dataset for offline Arabic handwriting recognition. The aim is to collect a very large dataset of isolated Arabic words that covers all letters of the alphabet in all possible shapes…
Automatic Arabic Dialect Identification (ADI) of text has gained great popularity since it was introduced in the early 2010s. Multiple datasets were developed, and yearly shared tasks have been running since 2018. However, ADI systems are…
This paper investigates the problem that some Arabic names can be written in multiple ways. When someone searches for only one form of a name, neither exact nor approximate matching is appropriate for returning the multiple variants of the…
Due to their crucial role in all NLP, several benchmarks have been proposed to evaluate pretrained language models. In spite of these efforts, no public benchmark of diverse nature currently exists for evaluation of Arabic. This makes it…
The availability of corpora is a major factor in building natural language processing applications. However, the costs of acquiring corpora can prevent some researchers from going further in their endeavours. The ease of access to freely…
Automatic Arabic diacritization is useful in many applications, ranging from reading support for language learners to accurate pronunciation predictor for downstream tasks like speech synthesis. While most of the previous works focused on…
Vowels in Arabic are optional orthographic symbols written as diacritics above or below letters. In Arabic texts, typically more than 97 percent of written words do not explicitly show any of the vowels they contain; that is to say,…
Deaf people are using sign language for communication, and it is a combination of gestures, movements, postures, and facial expressions that correspond to alphabets and words in spoken languages. The proposed Arabic sign language…
Automatic diacritization of Arabic text involves adding diacritical marks (diacritics) to the text. This task poses a significant challenge with noteworthy implications for computational processing and comprehension. In this paper, we…