English
Related papers

Related papers: Quality Estimation without Human-labeled Data

200 papers

Quality Estimation (QE) is an important component in making Machine Translation (MT) useful in real-world applications, as it is aimed to inform the user on the quality of the MT output at test time. Existing approaches require large…

Current Machine Translation systems achieve very good results on a growing variety of language pairs and data sets. However, it is now well known that they produce fluent translation outputs that often can contain important meaning errors.…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Vibhuti Kumari , Narayana Murthy Kavi

This paper explores the use of Deep Learning methods for automatic estimation of quality of human translations. Automatic estimation can provide useful feedback for translation teaching, examination and quality control. Conventional methods…

Computation and Language · Computer Science 2020-03-16 Yu Yuan , Serge Sharoff

Word-level quality estimation (WQE) aims to automatically identify fine-grained error spans in machine-translated outputs and has found many uses, including assisting translators during post-editing. Modern WQE techniques are often…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Gabriele Sarti , Vilém Zouhar , Malvina Nissim , Arianna Bisazza

Inferring evaluation scores based on human judgments is invaluable compared to using current evaluation metrics which are not suitable for real-time applications e.g. post-editing. However, these judgments are much more expensive to collect…

Computation and Language · Computer Science 2013-07-09 Ibrahim Sabek , Noha A. Yousri , Nagwa Elmakky , Mona Habib

Machine translation quality estimation (QE) predicts human judgements of a translation hypothesis without seeing the reference. State-of-the-art QE systems based on pretrained language models have been achieving remarkable correlations with…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-26 Vilém Zouhar , Shehzaad Dhuliawala , Wangchunshu Zhou , Nico Daheim , Tom Kocmi , Yuchen Eleanor Jiang , Mrinmaya Sachan

Translation quality estimation (TQE) is the task of predicting translation quality without reference translations. Due to the enormous cost of creating training data for TQE, only a few translation directions can benefit from supervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-10 Yuto Kuroda , Atsushi Fujita , Tomoyuki Kajiwara , Takashi Ninomiya

This paper considers the problem for estimating the quality of machine translation outputs which are independent of human intervention and are generally addressed using machine learning techniques.There are various measures through which a…

Computation and Language · Computer Science 2013-09-05 Rashmi Gupta , Nisheeth Joshi , Iti Mathur

Machine Translation Quality Estimation is a notoriously difficult task, which lessens its usefulness in real-world translation environments. Such scenarios can be improved if quality predictions are accompanied by a measure of uncertainty.…

Computation and Language · Computer Science 2016-07-01 Daniel Beck , Lucia Specia , Trevor Cohn

Automatic machine translation metrics typically rely on human translations to determine the quality of system translations. Common wisdom in the field dictates that the human references should be of very high quality. However, there are no…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-11 Vilém Zouhar , Ondřej Bojar

Annotated datasets are an essential ingredient to train, evaluate, compare and productionalize supervised machine learning models. It is therefore imperative that annotations are of high quality. For their creation, good quality management…

Machine Learning · Computer Science 2024-05-30 Jan-Christoph Klie , Juan Haladjian , Marc Kirchner , Rahul Nair

Machine Translation Quality Estimation (MTQE) is the task of estimating the quality of machine-translated text in real time without the need for reference translations, which is of great importance for the development of MT. After two…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Haofei Zhao , Yilun Liu , Shimin Tao , Weibin Meng , Yimeng Chen , Xiang Geng , Chang Su , Min Zhang , Hao Yang

Quality Estimation (QE) is the task of predicting the quality of Machine Translation (MT) system output, without using any gold-standard translation references. State-of-the-art QE models are supervised: they require human-labeled quality…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-14 Tu Anh Dinh , Jan Niehues

While quality estimation (QE) can play an important role in the translation process, its effectiveness relies on the availability and quality of training data. For QE in particular, high-quality labeled data is often lacking due to the high…

Sentence level quality estimation (QE) for machine translation (MT) attempts to predict the translation edit rate (TER) cost of post-editing work required to correct MT output. We describe our view on sentence-level QE as dictated by…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-08 Junpei Zhou , Ciprian Chelba , Yuezhang , Li

Auto-annotation by ensemble of models is an efficient method of learning on unlabeled data. Wrong or inaccurate annotations generated by the ensemble may lead to performance degradation of the trained model. To deal with this problem we…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-03-14 Dror Simon , Miriam Farber , Roman Goldenberg

Word-level Quality Estimation (QE) of Machine Translation (MT) aims to find out potential translation errors in the translated sentence without reference. Typically, conventional works on word-level QE are designed to predict the…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-14 Zhen Yang , Fandong Meng , Yuanmeng Yan , Jie Zhou

Providing quality scores along with Machine Translation (MT) output, so-called reference-free Quality Estimation (QE), is crucial to inform users about the reliability of the translation. We propose a model-specific, unsupervised QE…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-30 Tu Anh Dinh , Tobias Palzer , Jan Niehues

Quality Estimation (QE) is the task of automatically predicting Machine Translation quality in the absence of reference translations, making it applicable in real-time settings, such as translating online social media conversations. Recent…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-02 Amit Gajbhiye , Marina Fomicheva , Fernando Alva-Manchego , Frédéric Blain , Abiola Obamuyide , Nikolaos Aletras , Lucia Specia

Automatic image captioning has improved significantly over the last few years, but the problem is far from being solved, with state of the art models still often producing low quality captions when used in the wild. In this paper, we focus…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Tomer Levinboim , Ashish V. Thapliyal , Piyush Sharma , Radu Soricut
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›