English
Related papers

Related papers: Synthesizing Monolingual Data for Neural Machine T…

200 papers

We investigate the potential of LLM-generated synthetic data for improving low-resource Machine Translation (MT). Focusing on seven diverse target languages, we construct a document-level synthetic corpus from English Europarl, and extend…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Ona de Gibert , Joseph Attieh , Teemu Vahtola , Mikko Aulamo , Zihao Li , Raúl Vázquez , Tiancheng Hu , Jörg Tiedemann

This paper illustrates our approach to the shared task on large-scale multilingual machine translation in the sixth conference on machine translation (WMT-21). This work aims to build a single multilingual translation system with a…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-21 Baohao Liao , Shahram Khadivi , Sanjika Hewavitharana

The availability of parallel texts is crucial to the performance of machine translation models. However, most of the world's languages face the predominant challenge of data scarcity. In this paper, we propose strategies to synthesize…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Md Mahfuz Ibn Alam , Sina Ahmadi , Antonios Anastasopoulos

While prior work has established that the use of parallel data is conducive for cross-lingual learning, it is unclear if the improvements come from the data itself, or if it is the modeling of parallel interactions that matters. Exploring…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-21 Machel Reid , Mikel Artetxe

Even with the latest developments in deep learning and large-scale language modeling, the task of machine translation (MT) of low-resource languages remains a challenge. Neural MT systems can be trained in an unsupervised way without any…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Ivana Kvapilíková , Ondřej Bojar

Pre-training models with large crawled corpora can lead to issues such as toxicity and bias, as well as copyright and privacy concerns. A promising way of alleviating such concerns is to conduct pre-training with synthetic tasks and data,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-01 Zexue He , Graeme Blackwood , Rameswar Panda , Julian McAuley , Rogerio Feris

Neural Machine Translation (NMT) approaches employing monolingual data are showing steady improvements in resource rich conditions. However, evaluations using real-world low-resource languages still result in unsatisfactory performance.…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-11 Surafel M. Lakew , Matteo Negri , Marco Turchi

Machine translation (MT) systems, especially when designed for an industrial setting, are trained with general parallel data derived from the Web. Thus, their style is typically driven by word/structure distribution coming from the average…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-23 Thuy Vu , Alessandro Moschitti

Back-translation is a critical component of Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT), which generates pseudo parallel data from target monolingual data. A UNMT model is trained on the pseudo parallel data with translated source, and…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-24 Zhiwei He , Xing Wang , Rui Wang , Shuming Shi , Zhaopeng Tu

Data selection has proven its merit for improving Neural Machine Translation (NMT), when applied to authentic data. But the benefit of using synthetic data in NMT training, produced by the popular back-translation technique, raises the…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-20 Alberto Poncelas , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Andy Way

Monolingual data, being readily available in large quantities, has been used to upscale the scarcely available parallel data to train better models for automatic translation. Self-learning, where a model is made to learn from its output, is…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Garba Aliyu , Shamsuddeen Hassan Muhammad

Neural Machine Translation (NMT) for low-resource languages is still a challenging task in front of NLP researchers. In this work, we deploy a standard data augmentation methodology by back-translation to a new language translation…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Kung Yin Hong , Lifeng Han , Riza Batista-Navarro , Goran Nenadic

Despite the rapid growth in model architecture, the scarcity of large parallel corpora remains the main bottleneck in Neural Machine Translation. Data augmentation is a technique that enhances the performance of data-hungry models by…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-14 Seokjin Oh , Su Ah Lee , Woohwan Jung

Over the last few years two promising research directions in low-resource neural machine translation (NMT) have emerged. The first focuses on utilizing high-resource languages to improve the quality of low-resource languages via…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-12 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Yuan Cao , Orhan Firat , Mia Chen , Sneha Kudugunta , Naveen Arivazhagan , Yonghui Wu

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia

Continuously-growing data volumes lead to larger generic models. Specific use-cases are usually left out, since generic models tend to perform poorly in domain-specific cases. Our work addresses this gap with a method for selecting…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-08 Javad Pourmostafa Roshan Sharami , Dimitar Shterionov , Pieter Spronck

Multilingual machine translation (MMT), trained on a mixture of parallel and monolingual data, is key for improving translation in low-resource language pairs. However, the literature offers conflicting results on the performance of…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-02 Christos Baziotis , Biao Zhang , Alexandra Birch , Barry Haddow

Existing data augmentation approaches for neural machine translation (NMT) have predominantly relied on back-translating in-domain (IND) monolingual corpora. These methods suffer from issues associated with a domain information gap, which…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-07 Wei Peng , Chongxuan Huang , Tianhao Li , Yun Chen , Qun Liu

Despite existing pioneering works on sign language translation (SLT), there is a non-trivial obstacle, i.e., the limited quantity of parallel sign-text data. To tackle this parallel data bottleneck, we propose a sign back-translation…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-05-27 Hao Zhou , Wengang Zhou , Weizhen Qi , Junfu Pu , Houqiang Li

While end-to-end neural machine translation (NMT) has made remarkable progress recently, NMT systems only rely on parallel corpora for parameter estimation. Since parallel corpora are usually limited in quantity, quality, and coverage,…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-13 Yong Cheng , Wei Xu , Zhongjun He , Wei He , Hua Wu , Maosong Sun , Yang Liu