English
Related papers

Related papers: Fully Synthetic Data Improves Neural Machine Trans…

200 papers

While recent advances in deep learning led to significant improvements in machine translation, neural machine translation is often still not able to continuously adapt to the environment. For humans, as well as for machine translation,…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-15 Jan Niehues

Machine Translation models are trained to translate a variety of documents from one language into another. However, models specifically trained for a particular characteristics of the documents tend to perform better. Fine-tuning is a…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-09 Alberto Poncelas , Gideon Maillette de Buy Wenniger , Andy Way

In this work, we provide a recipe for training machine translation models in a limited resource setting by leveraging synthetic target data generated using a large pre-trained model. We show that consistently across different benchmarks in…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-11 Sarthak Mittal , Oleksii Hrinchuk , Oleksii Kuchaiev

Neural Machine Translation (NMT) typically leverages monolingual data in training through backtranslation. We investigate an alternative simple method to use monolingual data for NMT training: We combine the scores of a pre-trained and…

Computation and Language · Computer Science 2019-01-25 Felix Stahlberg , James Cross , Veselin Stoyanov

Neural Machine Translation (NMT) approaches employing monolingual data are showing steady improvements in resource rich conditions. However, evaluations using real-world low-resource languages still result in unsatisfactory performance.…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-11 Surafel M. Lakew , Matteo Negri , Marco Turchi

In neural machine translation, a source sequence of words is encoded into a vector from which a target sequence is generated in the decoding phase. Differently from statistical machine translation, the associations between source words and…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-11 Shaohui Kuang , Junhui Li , António Branco , Weihua Luo , Deyi Xiong

Targeted evaluations have found that machine translation systems often output incorrect gender, even when the gender is clear from context. Furthermore, these incorrectly gendered translations have the potential to reflect or amplify social…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-19 Prafulla Kumar Choubey , Anna Currey , Prashant Mathur , Georgiana Dinu

Multilingual Neural Machine Translation (MNMT) trains a single NMT model that supports translation between multiple languages, rather than training separate models for different languages. Learning a single model can enhance the…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-18 Fahimeh Saleh , Wray Buntine , Gholamreza Haffari , Lan Du

An effective method to generate a large number of parallel sentences for training improved neural machine translation (NMT) systems is the use of back-translations of the target-side monolingual data. Recently, iterative back-translation…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-11 Idris Abdulmumin , Bashir Shehu Galadanci , Abubakar Isa

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

End-to-end automatic speech translation (AST) relies on data that combines audio inputs with text translation outputs. Previous work used existing large parallel corpora of transcriptions and translations in a knowledge distillation (KD)…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-18 Rebekka Hubert , Artem Sokolov , Stefan Riezler

This paper explores the use of knowledge distillation to improve a Multi-Task Deep Neural Network (MT-DNN) (Liu et al., 2019) for learning text representations across multiple natural language understanding tasks. Although ensemble learning…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-23 Xiaodong Liu , Pengcheng He , Weizhu Chen , Jianfeng Gao

Low-resource indigenous languages often lack the parallel corpora required for effective neural machine translation (NMT). Synthetic data generation offers a practical strategy for mitigating this limitation in data-scarce settings. In this…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-21 Aashish Dhawan , Christopher Driggers-Ellis , Christan Grant , Daisy Zhe Wang

The multilingual neural machine translation (NMT) model has a promising capability of zero-shot translation, where it could directly translate between language pairs unseen during training. For good transfer performance from supervised…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-15 Pengzhi Gao , Liwen Zhang , Zhongjun He , Hua Wu , Haifeng Wang

Multilingual machine translation addresses the task of translating between multiple source and target languages. We propose task-specific attention models, a simple but effective technique for improving the quality of sequence-to-sequence…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-11 Graeme Blackwood , Miguel Ballesteros , Todd Ward

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial…

Pre-training models with large crawled corpora can lead to issues such as toxicity and bias, as well as copyright and privacy concerns. A promising way of alleviating such concerns is to conduct pre-training with synthetic tasks and data,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-01 Zexue He , Graeme Blackwood , Rameswar Panda , Julian McAuley , Rogerio Feris

Back-translation has proven to be an effective method to utilize monolingual data in neural machine translation (NMT), and iteratively conducting back-translation can further improve the model performance. Selecting which monolingual data…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-09 Zi-Yi Dou , Antonios Anastasopoulos , Graham Neubig

Conventional retrieval-augmented neural machine translation (RANMT) systems leverage bilingual corpora, e.g., translation memories (TMs). Yet, in many settings, monolingual corpora in the target language are often available. This work…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-02 Maxime Bouthors , Josep Crego , François Yvon

Multilingual neural machine translation (NMT) has recently been investigated from different aspects (e.g., pivot translation, zero-shot translation, fine-tuning, or training from scratch) and in different settings (e.g., rich resource and…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-30 Xu Tan , Yichong Leng , Jiale Chen , Yi Ren , Tao Qin , Tie-Yan Liu