English
Related papers

Related papers: A Relaxed Matching Procedure for Unsupervised BLI

200 papers

Recent work has shown that, while large language models (LLMs) demonstrate strong word translation or bilingual lexicon induction (BLI) capabilities in few-shot setups, they still cannot match the performance of 'traditional' mapping-based…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-06 Yaoyiran Li , Anna Korhonen , Ivan Vulić

This paper investigates an unsupervised approach towards deriving a universal, cross-lingual word embedding space, where words with similar semantics from different languages are close to one another. Previous adversarial approaches have…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-10 Liping Tang , Zhen Li , Zhiquan Luo , Helen Meng

Word translation or bilingual lexicon induction (BLI) is a key cross-lingual task, aiming to bridge the lexical gap between different languages. In this work, we propose a robust and effective two-stage contrastive learning framework for…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Yaoyiran Li , Fangyu Liu , Nigel Collier , Anna Korhonen , Ivan Vulić

We consider the task of aligning two sets of points in high dimension, which has many applications in natural language processing and computer vision. As an example, it was recently shown that it is possible to infer a bilingual lexicon,…

Machine Learning · Computer Science 2018-05-30 Edouard Grave , Armand Joulin , Quentin Berthet

Existing models of multilingual sentence embeddings require large parallel data resources which are not available for low-resource languages. We propose a novel unsupervised method to derive multilingual sentence embeddings relying only on…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-24 Ivana Kvapilıkova , Mikel Artetxe , Gorka Labaka , Eneko Agirre , Ondřej Bojar

We propose a fully unsupervised framework for ad-hoc cross-lingual information retrieval (CLIR) which requires no bilingual data at all. The framework leverages shared cross-lingual word embedding spaces in which terms, queries, and…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-03 Robert Litschko , Goran Glavaš , Simone Paolo Ponzetto , Ivan Vulić

Bilingual Lexicon Induction (BLI), where words are translated between two languages, is an important NLP task. While noticeable progress on BLI in rich resource languages using static word embeddings has been achieved. The word translation…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-31 Abdellah El Mekki , Muhammad Abdul-Mageed , ElMoatez Billah Nagoudi , Ismail Berrada , Ahmed Khoumsi

We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-10 Takashi Wada , Tomoharu Iwata

Cross-lingual transfer of word embeddings aims to establish the semantic mappings among words in different languages by learning the transformation functions over the corresponding word embedding spaces. Successfully solving this problem…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-12 Ruochen Xu , Yiming Yang , Naoki Otani , Yuexin Wu

Recent approaches to cross-lingual word embedding have generally been based on linear transformations between the sets of embedding vectors in the two languages. In this paper, we propose an approach that instead expresses the two…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Di Wang , Graham Neubig

Word alignment is essential for the downstream cross-lingual language understanding and generation tasks. Recently, the performance of the neural word alignment models has exceeded that of statistical models. However, they heavily rely on…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-11 Di Wu , Liang Ding , Shuo Yang , Mingyang Li

We review motivations, definition, approaches, and methodology for unsupervised cross-lingual learning and call for a more rigorous position in each of them. An existing rationale for such research is based on the lack of parallel data for…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-28 Mikel Artetxe , Sebastian Ruder , Dani Yogatama , Gorka Labaka , Eneko Agirre

Cross-lingual alignment of word embeddings play an important role in knowledge transfer across languages, for improving machine translation and other multi-lingual applications. Current unsupervised approaches rely on similarities in…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-30 Silviu Oprea , Sourav Dutta , Haytham Assem

Cross-lingual word embeddings (CLEs) enable multilingual modeling of meaning and facilitate cross-lingual transfer of NLP models. Despite their ubiquitous usage in downstream tasks, recent increasingly popular projection-based CLE models…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-07 Goran Glavas , Robert Litschko , Sebastian Ruder , Ivan Vulic

Unsupervised machine translation---i.e., not assuming any cross-lingual supervision signal, whether a dictionary, translations, or comparable corpora---seems impossible, but nevertheless, Lample et al. (2018) recently proposed a fully…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-10 Anders Søgaard , Sebastian Ruder , Ivan Vulić

Bilingual Word Embeddings (BWEs) are one of the cornerstones of cross-lingual transfer of NLP models. They can be built using only monolingual corpora without supervision leading to numerous works focusing on unsupervised BWEs. However,…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-01 Silvia Severini , Viktor Hangya , Masoud Jalili Sabet , Alexander Fraser , Hinrich Schütze

This work presents methods for learning cross-lingual sentence representations using paired or unpaired bilingual texts. We hypothesize that the cross-lingual alignment strategy is transferable, and therefore a model trained to align only…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-17 Chih-chan Tien , Shane Steinert-Threlkeld

Unsupervised cross-lingual embeddings mapping has provided a unique tool for completely unsupervised translation even for languages with different scripts. In this work we use this method for the task of unsupervised cross-lingual matching…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-20 Denis Gordeev , Alexey Rey , Dmitry Shagarov

Word alignment over parallel corpora has a wide variety of applications, including learning translation lexicons, cross-lingual transfer of language processing tools, and automatic evaluation or analysis of translation outputs. The great…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-13 Zi-Yi Dou , Graham Neubig

We propose a new unsupervised method for lexical substitution using pre-trained language models. Compared to previous approaches that use the generative capability of language models to predict substitutes, our method retrieves substitutes…

Computation and Language · Computer Science 2022-09-20 Takashi Wada , Timothy Baldwin , Yuji Matsumoto , Jey Han Lau