Related papers: MT-Adapted Datasheets for Datasets: Template and R…
The overall translation quality reached by current machine translation (MT) systems for high-resourced language pairs is remarkably good. Standard methods of evaluation are not suitable nor intended to uncover the many translation errors…
We present Nematus, a toolkit for Neural Machine Translation. The toolkit prioritizes high translation accuracy, usability, and extensibility. Nematus has been used to build top-performing submissions to shared translation tasks at WMT and…
Document translation poses a challenge for Neural Machine Translation (NMT) systems. Most document-level NMT systems rely on meticulously curated sentence-level parallel data, assuming flawless extraction of text from documents along with…
Recent advances in data science, machine learning, and artificial intelligence, such as the emergence of large language models, are leading to an increasing demand for data that can be processed by such models. While data sources are…
Recent years have witnessed the burgeoning of pretrained language models (LMs) for text-based natural language (NL) understanding tasks. Such models are typically trained on free-form NL text, hence may not be suitable for tasks like…
The typical workflow for a professional translator to translate a document from its source language (SL) to a target language (TL) is not always focused on what many language models in natural language processing (NLP) do - predict the next…
Relation extraction (RE) is a fundamental task in information extraction, whose extension to multilingual settings has been hindered by the lack of supervised resources comparable in size to large English datasets such as TACRED (Zhang et…
End-to-end speech translation relies on data that pair source-language speech inputs with corresponding translations into a target language. Such data are notoriously scarce, making synthetic data augmentation by back-translation or…
Monolingual data have been demonstrated to be helpful in improving translation quality of both statistical machine translation (SMT) systems and neural machine translation (NMT) systems, especially in resource-poor or domain adaptation…
In this work, we propose a method that combines two popular research areas by injecting linguistic structures into pre-trained language models in the parameter-efficient fine-tuning (PEFT) setting. In our approach, parallel adapter modules…
Recent approaches to the Automatic Post-Editing (APE) research have shown that better results are obtained by multi-source models, which jointly encode both source (src) and machine translation output (mt) to produce post-edited sentence…
Automatic summarisation is a popular approach to reduce a document to its main arguments. Recent research in the area has focused on neural approaches to summarisation, which can be very data-hungry. However, few large datasets exist and…
When the world changes, so does the text that humans write about it. How do we build language models that can be easily updated to reflect these changes? One popular approach is retrieval-augmented generation, in which new documents are…
Retrieval-Augmented Machine Translation (RAMT) is attracting growing attention. This is because RAMT not only improves translation metrics, but is also assumed to implement some form of domain adaptation. In this contribution, we study…
Recently, document-level neural machine translation (NMT) has become a hot topic in the community of machine translation. Despite its success, most of existing studies ignored the discourse structure information of the input document to be…
Tabular data are omnipresent in various sectors of industries. Neural networks for tabular data such as TabNet have been proposed to make predictions while leveraging the attention mechanism for interpretability. However, the inferred…
An effective method to generate a large number of parallel sentences for training improved neural machine translation (NMT) systems is the use of back-translations of the target-side monolingual data. Recently, iterative back-translation…
In open-source software development environments; textual, numerical and relationship-based data generated are of interest to researchers. Various data sets are available for this data, which is frequently used in areas such as software…
Meta-learning has emerged as a trending technique to tackle few-shot text classification and achieve state-of-the-art performance. However, the performance of existing approaches heavily depends on the inter-class variance of the support…
Despite the progress made in sentence-level NMT, current systems still fall short at achieving fluent, good quality translation for a full document. Recent works in context-aware NMT consider only a few previous sentences as context and may…