Related papers: MultiMWE: Building a Multi-lingual Multi-Word Expr…
We propose multi-way, multilingual neural machine translation. The proposed approach enables a single neural translation model to translate between multiple languages, with a number of parameters that grows only linearly with the number of…
Large language models (LLMs) have significantly improved code generation, particularly in one-pass code generation. However, most existing approaches focus solely on generating code in a single programming language, overlooking the…
We propose an unsupervised method to obtain cross-lingual embeddings without any parallel data or pre-trained word embeddings. The proposed model, which we call multilingual neural language models, takes sentences of multiple languages as…
This paper extends the task of probing sentence representations for linguistic insight in a multilingual domain. In doing so, we make two contributions: first, we provide datasets for multilingual probing, derived from Wikipedia, in five…
The availability of parallel sentence simplification (SS) is scarce for neural SS modelings. We propose an unsupervised method to build SS corpora from large-scale bilingual translation corpora, alleviating the need for SS supervised…
Most studies on word-level Quality Estimation (QE) of machine translation focus on language-specific models. The obvious disadvantages of these approaches are the need for labelled data for each language pair and the high cost required to…
Recent work on end-to-end neural network-based architectures for machine translation has shown promising results for En-Fr and En-De translation. Arguably, one of the major factors behind this success has been the availability of high…
We present a fairly large, Potential Idiomatic Expression (PIE) dataset for Natural Language Processing (NLP) in English. The challenges with NLP systems with regards to tasks such as Machine Translation (MT), word sense disambiguation…
We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of translation knowledge transfer (transfer…
Compounded words are a challenge for NLP applications such as machine translation (MT). We introduce methods to learn splitting rules from monolingual and parallel corpora. We evaluate them against a gold standard and measure their impact…
We present the HPLT (High Performance Language Technologies) language resources, a new massive multilingual dataset including both monolingual and bilingual corpora extracted from CommonCrawl and previously unused web crawls from the…
We introduce the submissions of the NJUNLP team to the WMT 2023 Quality Estimation (QE) shared task. Our team submitted predictions for the English-German language pair on all two sub-tasks: (i) sentence- and word-level quality prediction;…
Language is an essential factor of emancipation. Unfortunately, most of the more than 2,000 African languages are low-resourced. The community has recently used machine translation to revive and strengthen several African languages.…
We present ASDiv (Academia Sinica Diverse MWP Dataset), a diverse (in terms of both language patterns and problem types) English math word problem (MWP) corpus for evaluating the capability of various MWP solvers. Existing MWP corpora for…
This paper investigates a critical design decision in the practice of massively multilingual continual pre-training -- the inclusion of parallel data. Specifically, we study the impact of bilingual translation data for massively…
As a kind of new expression elements, Internet memes are popular and extensively used in online chatting scenarios since they manage to make dialogues vivid, moving, and interesting. However, most current dialogue researches focus on…
As the capabilities of Large Language Models (LLMs) expand, it becomes increasingly important to evaluate them beyond basic knowledge assessment, focusing on higher-level language understanding. This study introduces MultiPragEval, the…
Multilingual pre-trained language models(mPLMs) offer significant benefits for many low-resource languages. To further expand the range of languages these models can support, many works focus on continued pre-training of these models.…
Multiword expressions (MWEs) are a heterogeneous set with a glaring need for classifications. Designing a satisfactory classification involves choosing features. In the case of MWEs, many features are a priori available. Not all features…
Natural Language Processing (NLP) has become increasingly utilized to provide adaptivity in educational applications. However, recent research has highlighted a variety of biases in pre-trained language models. While existing studies…