English
Related papers

Related papers: Re-translation versus Streaming for Simultaneous T…

200 papers

For spoken language translation (SLT) in live scenarios such as conferences, lectures and meetings, it is desirable to show the translation to the user as quickly as possible, avoiding an annoying lag between speaker and translated…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-02 Yuekun Yao , Barry Haddow

Continual learning is increasingly sought after in real world machine learning applications, as it enables learning in a more human-like manner. Conventional machine learning approaches fail to achieve this, as incrementally updating the…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-10-31 Joe Khawand , Peter Hanappe , David Colliaux

Zero-shot streaming text-to-speech is an important research topic in human-computer interaction. Existing methods primarily use a lookahead mechanism, relying on future text to achieve natural streaming speech synthesis, which introduces…

Machine Learning · Computer Science 2025-06-03 Haiyang Sun , Shujie Hu , Shujie Liu , Lingwei Meng , Hui Wang , Bing Han , Yifan Yang , Yanqing Liu , Sheng Zhao , Yan Lu , Yanmin Qian

Models for streaming speech translation (ST) can achieve high accuracy and low latency if they're developed with vast amounts of paired audio in the source language and written text in the target language. Yet, these text labels for the…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Rui Zhao , Jinyu Li , Ruchao Fan , Matt Post

The overall translation quality reached by current machine translation (MT) systems for high-resourced language pairs is remarkably good. Standard methods of evaluation are not suitable nor intended to uncover the many translation errors…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-11 Vilém Zouhar , Věra Kloudová , Martin Popel , Ondřej Bojar

We propose a new architecture for adapting a sentence-level sequence-to-sequence transformer by incorporating multiple pretrained document context signals and assess the impact on translation performance of (1) different pretraining…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-02 Domenic Donato , Lei Yu , Chris Dyer

Recent advances in deep neural networks, language modeling and language generation have introduced new ideas to the field of conversational agents. As a result, deep neural models such as sequence-to-sequence, Memory Networks, and the…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-27 Momchil Hardalov , Ivan Koychev , Preslav Nakov

The research in machine translation community focus on translation in text space. However, humans are in fact also good at direct translation in pronunciation space. Some existing translation systems, such as simultaneous machine…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-05 Hairong Liu , Mingbo Ma , Liang Huang

Machine translation models struggle when translating out-of-domain text, which makes domain adaptation a topic of critical importance. However, most domain adaptation methods focus on fine-tuning or training the entire or part of the model…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-28 Pedro Henrique Martins , Zita Marinho , André F. T. Martins

Ensuring transparency in AI decision-making requires interpretable explanations, particularly at the instance level. Counterfactual explanations are a powerful tool for this purpose, but existing techniques frequently depend on synthetic…

Machine Learning · Computer Science 2025-02-13 Minh Hieu Nguyen , Viet Hung Doan , Anh Tuan Nguyen , Jun Jo , Quoc Viet Hung Nguyen

Applications designed for simultaneous speech translation during events such as conferences or meetings need to balance quality and lag while displaying translated text to deliver a good user experience. One common approach to building…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-30 Shashank Subramanya , Jan Niehues

One of the most popular methods for context-aware machine translation (MT) is to use separate encoders for the source sentence and context as multiple sources for one target sentence. Recent work has cast doubt on whether these models…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-28 Matīss Rikters , Toshiaki Nakazawa

We propose a straightforward vocabulary adaptation scheme to extend the language capacity of multilingual machine translation models, paving the way towards efficient continual learning for multilingual machine translation. Our approach is…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-12 Xavier Garcia , Noah Constant , Ankur P. Parikh , Orhan Firat

Simultaneous machine translation consists in starting output generation before the entire input sequence is available. Wait-k decoders offer a simple but efficient approach for this problem. They first read k source tokens, after which they…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-05 Maha Elbayad , Laurent Besacier , Jakob Verbeek

Attention-based models have been gaining popularity recently for their strong performance demonstrated in fields such as machine translation and automatic speech recognition. One major challenge of attention-based models is the need of…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-17 Ching-Feng Yeh , Yongqiang Wang , Yangyang Shi , Chunyang Wu , Frank Zhang , Julian Chan , Michael L. Seltzer

Machine translation (MT) has benefited from using synthetic training data originating from translating monolingual corpora, a technique known as backtranslation. Combining backtranslated data from different sources has led to better results…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Xabier Soto , Dimitar Shterionov , Alberto Poncelas , Andy Way

Can we improve machine translation (MT) with LLMs by rewriting their inputs automatically? Users commonly rely on the intuition that well-written text is easier to translate when using off-the-shelf MT systems. LLMs can rewrite text in many…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-03 Dayeon Ki , Marine Carpuat

Simultaneous machine translation (SiMT) starts to output translation while reading the source sentence and needs a precise policy to decide when to output the generated translation. Therefore, the policy determines the number of source…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Shoutao Guo , Shaolei Zhang , Yang Feng

Simultaneous machine translation (SMT) takes streaming input utterances and incrementally produces target text. Existing SMT methods mainly use the partial utterance that has already arrived at the input and the generated hypothesis.…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Siqi Ouyang , Oleksii Hrinchuk , Zhehuai Chen , Vitaly Lavrukhin , Jagadeesh Balam , Lei Li , Boris Ginsburg

Autoregressive decoding limits the efficiency of transformers for Machine Translation (MT). The community proposed specific network architectures and learning-based methods to solve this issue, which are expensive and require changes to the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-06 Andrea Santilli , Silvio Severino , Emilian Postolache , Valentino Maiorca , Michele Mancusi , Riccardo Marin , Emanuele Rodolà