Related papers: An Interactive Machine Translation Framework for M…
Writing is a complex non-linear process that begins with a mental model of intent, and progresses through an outline of ideas, to words on paper (and their subsequent refinement). Despite past research in understanding writing, Web-scale…
Application of formal models provides many benefits for the software and system development, however, the learning curve of formal languages could be a critical factor for an industrial project. Thus, a natural language specification that…
Most tools for accessing digitized historical newspapers emphasize relatively simple search; but, as increasing numbers of digitized historical newspapers and other historical resources become available we can consider much richer modes of…
This paper addresses the issue of making legacy information (that material held in paper format only) electronically searchable and retrievable. We used proprietary software and commercial hardware to create a process for scanning,…
Human languages have evolved to be structured through repeated language learning and use. These processes introduce biases that operate during language acquisition and shape linguistic systems toward communicative efficiency. In this paper,…
Machine Translation (MT) is usually viewed as a one-shot process that generates the target language equivalent of some source text from scratch. We consider here a more general setting which assumes an initial target sequence, that must be…
Machine translation is one of the applications of natural language processing which has been explored in different languages. Recently researchers started paying attention towards machine translation for resource-poor languages and closely…
This experience report presents a model-driven approach to legacy system modernization that inserts an enriched, technology-agnostic intermediate model between the legacy codebase and the modern target platform, and reports on its…
Machine Learning software documentation is different from most of the documentations that were studied in software engineering research. Often, the users of these documentations are not software experts. The increasing interest in using…
In the field of machine learning, data understanding is the practice of getting initial insights in unknown datasets. Such knowledge-intensive tasks require a lot of documentation, which is necessary for data scientists to grasp the meaning…
In the last two decades, the landscape of text generation has undergone tremendous changes and is being reshaped by the success of deep learning. New technologies for text generation ranging from template-based methods to neural…
Automated simplification models aim to make input texts more readable. Such methods have the potential to make complex information accessible to a wider audience, e.g., providing access to recent medical literature which might otherwise be…
Document-level machine translation manages to outperform sentence level models by a small margin, but have failed to be widely adopted. We argue that previous research did not make a clear use of the global context, and propose a new…
Automatic machine translation is super efficient to produce translations yet their quality is not guaranteed. This technique report introduces TranSmart, a practical human-machine interactive translation system that is able to trade off…
Machine Translation (MT) has the potential to help people overcome language barriers and is widely used in high-stakes scenarios, such as in hospitals. However, in order to use MT reliably and safely, users need to understand when to trust…
People read digital documents on a daily basis to share, exchange, and understand information in electronic settings. However, current document readers create a static, isolated reading experience, which does not support users' goals of…
For the past 60 years, Research in machine translation is going on. For the development in this field, a lot of new techniques are being developed each day. As a result, we have witnessed development of many automatic machine translators. A…
Standard neural machine translation (NMT) is on the assumption that the document-level context is independent. Most existing document-level NMT approaches are satisfied with a smattering sense of global document-level information, while…
Text simplification aims at reducing the lexical, grammatical and structural complexity of a text while keeping the same meaning. In the context of machine translation, we introduce the idea of simplified translations in order to boost the…
Cross-lingual transfer in NLP is often hindered by the ``script barrier'' where differences in writing systems inhibit transfer learning between languages. Transliteration, the process of converting the script, has emerged as a powerful…