English
Related papers

Related papers: Cross-Corpora Evaluation and Analysis of Grammatic…

200 papers

This paper investigates the application of GPT-3.5 for Grammatical Error Correction (GEC) in multiple languages in several settings: zero-shot GEC, fine-tuning for GEC, and using GPT-3.5 to re-rank correction hypotheses generated by other…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-15 Anisia Katinskaia , Roman Yangarber

Automatic evaluation in grammatical error correction (GEC) is crucial for selecting the best-performing systems. Currently, reference-based metrics are a popular choice, which basically measure the similarity between hypothesis and…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-06 Takumi Goto , Yusuke Sakai , Taro Watanabe

As large language models (LLMs) become increasingly powerful, traditional evaluation metrics tend to saturate, making it challenging to distinguish between models. We propose a general method to transform existing LLM evaluations into a…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-20 William F. Bradley

Grammatical Error Correction (GEC) is an important aspect of natural language processing. Arabic has a complicated morphological and syntactic structure, posing a greater challenge than other languages. Even though modern neural models have…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-19 Ahlam Alrehili , Areej Alhothali

The prevalent use of too few references for evaluating text-to-text generation is known to bias estimates of their quality ({\it low coverage bias} or LCB). This paper shows that overcoming LCB in Grammatical Error Correction (GEC)…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Leshem Choshen , Omri Abend

Recent research has focused on literary machine translation (MT) as a new challenge in MT. However, the evaluation of literary MT remains an open problem. We contribute to this ongoing discussion by introducing LITEVAL-CORPUS, a…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-26 Ran Zhang , Wei Zhao , Steffen Eger

We investigate the effectiveness of GPT-3.5 and GPT-4, two large language models, as Grammatical Error Correction (GEC) tools for Brazilian Portuguese and compare their performance against Microsoft Word and Google Docs. We introduce a GEC…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-19 Maria Carolina Penteado , Fábio Perez

Recent studies have demonstrated that pre-trained cross-lingual models achieve impressive performance in downstream cross-lingual tasks. This improvement benefits from learning a large amount of monolingual and parallel corpora. Although it…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-20 Xuan Ouyang , Shuohuan Wang , Chao Pang , Yu Sun , Hao Tian , Hua Wu , Haifeng Wang

Grammatical feedback is crucial for consolidating second language (L2) learning. Most research in computer-assisted language learning has focused on feedback through grammatical error correction (GEC) systems, rather than examining more…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-20 Stefano Bannò , Kate Knill , Mark J. F. Gales

ChatGPT, a large-scale language model based on the advanced GPT-3.5 architecture, has shown remarkable potential in various Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there is currently a dearth of comprehensive study exploring its…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-05 Tao Fang , Shu Yang , Kaixin Lan , Derek F. Wong , Jinpeng Hu , Lidia S. Chao , Yue Zhang

The task of Grammatical Error Correction (GEC) aims to automatically correct grammatical errors in natural texts. Almost all previous works treat annotated training data equally, but inherent discrepancies in data are neglected. In this…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-27 Jiahao Li , Quan Wang , Chiwei Zhu , Zhendong Mao , Yongdong Zhang

Recent trends in NLP research have raised an interest in linguistic code-switching (CS); modern approaches have been proposed to solve a wide range of NLP tasks on multiple language pairs. Unfortunately, these proposed methods are hardly…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-12 Gustavo Aguilar , Sudipta Kar , Thamar Solorio

Typical evaluations of Large Language Models (LLMs) report a single metric per dataset, often representing the model's best-case performance under carefully selected settings. Unfortunately, this approach overlooks model robustness and…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-04 Grigor Nalbandyan , Rima Shahbazyan , Evelina Bakhturina

We present a self-supervised learning framework, COCO-LM, that pretrains Language Models by COrrecting and COntrasting corrupted text sequences. Following ELECTRA-style pretraining, COCO-LM employs an auxiliary language model to corrupt…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-28 Yu Meng , Chenyan Xiong , Payal Bajaj , Saurabh Tiwary , Paul Bennett , Jiawei Han , Xia Song

As Large Language Models (LLMs) continue to evolve, evaluating them remains a persistent challenge. Many recent evaluations use LLMs as judges to score outputs from other LLMs, often relying on a single large model like GPT-4o. However,…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-20 Justin Zhao , Flor Miriam Plaza-del-Arco , Benjamin Genchel , Amanda Cercas Curry

Pronouns are a long-standing challenge in machine translation. We present a study of the performance of a range of rule-based, statistical and neural MT systems on pronoun translation based on an extensive manual evaluation using the…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-31 Christian Hardmeier , Liane Guillou

While Multimodal Large Language Models (MLLMs) show promising performance in automated electrocardiogram interpretation, it remains unclear whether they genuinely perform actual step-by-step reasoning or just rely on superficial visual…

Machine Learning · Computer Science 2026-03-17 Jungwoo Oh , Hyunseung Chung , Junhee Lee , Min-Gyu Kim , Hangyul Yoon , Ki Seong Lee , Youngchae Lee , Muhan Yeo , Edward Choi

With the rise of globalisation, code-switching (CSW) has become a ubiquitous part of multilingual conversation, posing new challenges for natural language processing (NLP), especially in Grammatical Error Correction (GEC). This work…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Tom Potter , Zheng Yuan

Some grammatical error correction (GEC) systems incorporate hand-crafted rules and achieve positive results. However, manually defining rules is time-consuming and laborious. In view of this, we propose a method to mine error templates for…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-24 Yue Zhang , Haochen Jiang , Zuyi Bao , Bo Zhang , Chen Li , Zhenghua Li

As a fundamental task in natural language processing, Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) has gradually received widespread attention and become a research hotspot. However, one obvious deficiency for the existing CGEC evaluation…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-03 Nankai Lin , Nankai Lin , Xiaotian Lin , Ziyu Yang , Shengyi Jiang