English
Related papers

Related papers: Improving Multilingual Sentence Embedding using Bi…

200 papers

End-to-end neural machine translation has overtaken statistical machine translation in terms of translation quality for some language pairs, specially those with large amounts of parallel data. Besides this palpable improvement, neural…

Computation and Language · Computer Science 2017-11-16 Cristina España-Bonet , Ádám Csaba Varga , Alberto Barrón-Cedeño , Josef van Genabith

This paper addresses the deduplication of multilingual textual data using advanced NLP tools. We compare a two-step method involving translation to English followed by embedding with mpnet, and a multilingual embedding model (distiluse).…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-06-21 Stefan Pasch , Dimitirios Petridis , Jannic Cutura

Recent progress on unsupervised learning of cross-lingual embeddings in bilingual setting has given impetus to learning a shared embedding space for several languages without any supervision. A popular framework to solve the latter problem…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Pratik Jawanpuria , Mayank Meghwanshi , Bamdev Mishra

We describe an unsupervised method to create pseudo-parallel corpora for machine translation (MT) from unaligned text. We use multilingual BERT to create source and target sentence embeddings for nearest-neighbor search and adapt the model…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-16 Phillip Keung , Julian Salazar , Yichao Lu , Noah A. Smith

Making decent multi-lingual sentence representations is critical to achieve high performances in cross-lingual downstream tasks. In this work, we propose a novel method to align multi-lingual embeddings based on the similarity of sentences…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-29 Minsu Park , Seyeon Choi , Chanyeol Choi , Jun-Seong Kim , Jy-yong Sohn

Cross-lingual word vectors are typically obtained by fitting an orthogonal matrix that maps the entries of a bilingual dictionary from a source to a target vector space. Word vectors, however, are most commonly used for sentence or…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-02 Hanan Aldarmaki , Mona Diab

We learn a joint multilingual sentence embedding and use the distance between sentences in different languages to filter noisy parallel data and to mine for parallel data in large news collections. We are able to improve a competitive…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-28 Holger Schwenk

Recent approaches to cross-lingual word embedding have generally been based on linear transformations between the sets of embedding vectors in the two languages. In this paper, we propose an approach that instead expresses the two…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Chunting Zhou , Xuezhe Ma , Di Wang , Graham Neubig

This paper proposes a modularized sense induction and representation learning model that jointly learns bilingual sense embeddings that align well in the vector space, where the cross-lingual signal in the English-Chinese parallel corpus is…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-23 Ta-Chung Chi , Yun-Nung Chen

Bilingual word embeddings represent words of two languages in the same space, and allow to transfer knowledge from one language to the other without machine translation. The main approach is to train monolingual embeddings first and then…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-24 J. Goikoetxea , A. Soroa , E. Agirre

Methods for learning word sense embeddings represent a single word with multiple sense-specific vectors. These methods should not only produce interpretable sense embeddings, but should also learn how to select which sense to use in a given…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-17 Fenfei Guo , Mohit Iyyer , Jordan Boyd-Graber

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-09 Iker García-Ferrero , Rodrigo Agerri , German Rigau

We present a family of neural-network--inspired models for computing continuous word representations, specifically designed to exploit both monolingual and multilingual text. This framework allows us to perform unsupervised training of…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-15 Radu Soricut , Nan Ding

Bilingual lexicons map words in one language to their translations in another, and are typically induced by learning linear projections to align monolingual word embedding spaces. In this paper, we show it is possible to produce much higher…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Haoyue Shi , Luke Zettlemoyer , Sida I. Wang

There are two approaches for pairwise sentence scoring: Cross-encoders, which perform full-attention over the input pair, and Bi-encoders, which map each input independently to a dense vector space. While cross-encoders often achieve higher…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-13 Nandan Thakur , Nils Reimers , Johannes Daxenberger , Iryna Gurevych

Cross-lingual word embeddings are becoming increasingly important in multilingual NLP. Recently, it has been shown that these embeddings can be effectively learned by aligning two disjoint monolingual vector spaces through linear…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-28 Yerai Doval , Jose Camacho-Collados , Luis Espinosa-Anke , Steven Schockaert

Deep language models learning a hierarchical representation proved to be a powerful tool for natural language processing, text mining and information retrieval. However, representations that perform well for retrieval must capture semantic…

Information Retrieval · Computer Science 2019-05-24 Tolgahan Cakaloglu , Xiaowei Xu

There have been some works that learn a lexicon together with the corpus to improve the word embeddings. However, they either model the lexicon separately but update the neural networks for both the corpus and the lexicon by the same…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Yuanzhi Ke , Masafumi Hagiwara

We propose a novel discriminative model that learns embeddings from multilingual and multi-modal data, meaning that our model can take advantage of images and descriptions in multiple languages to improve embedding quality. To that end, we…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-06 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

Sentence embedding tasks are important in natural language processing (NLP), but improving their performance while keeping them reliable is still hard. This paper presents a framework that combines pseudo-label generation and model ensemble…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-28 Ziwei Liu , Qi Zhang , Lifu Gao