English
Related papers

Related papers: Diacritization of Maghrebi Arabic Sub-Dialects

200 papers

Social media platforms have become central to global communication, yet they also facilitate the spread of hate speech. For underrepresented dialects like Levantine Arabic, detecting hate speech presents unique cultural, ethical, and…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Ahmed Haj Ahmed , Rui-Jie Yew , Xerxes Minocher , Suresh Venkatasubramanian

In Islam, readers must apply a set of pronunciation rules called Tajweed rules to recite the Quran in the same way that the angel Jibrael taught the Prophet, Muhammad. The traditional process of learning the correct application of these…

Sound · Computer Science 2023-05-12 Ahmad Al Harere , Khloud Al Jallad

Today, hate speech classification from Arabic tweets has drawn the attention of several researchers. Many systems and techniques have been developed to resolve this classification task. Nevertheless, two of the major challenges faced in…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-03 Kheir Eddine Daouadi , Yaakoub Boualleg , Kheir Eddine Haouaouchi

In this work, we tackle the Diacritic Restoration (DR) task for Arabic dialectal sentences using a multimodal approach that combines both textual and speech information. We propose a model that represents the text modality using an encoder…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-29 Ahmad Ghannam , Naif Alharthi , Faris Alasmary , Kholood Al Tabash , Shouq Sadah , Lahouari Ghouti

In the past decade, we have observed a growing interest in using technologies such as artificial intelligence (AI), machine learning, and chatbots to provide assistance to language learners, especially in second language learning. By using…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Sicong Shao , Saleem Alharir , Salim Hariri , Pratik Satam , Sonia Shiri , Abdessamad Mbarki

Machine translation (MT) is one of the main tasks in natural language processing whose objective is to translate texts automatically from one natural language to another. Nowadays, using deep neural networks for MT tasks has received great…

We present Ara-BEST-RQ, a family of self-supervised learning (SSL) models specifically designed for multi-dialectal Arabic speech processing. Leveraging 5,640 hours of crawled Creative Commons speech and combining it with publicly available…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 Haroun Elleuch , Ryan Whetten , Salima Mdhaffar , Yannick Estève , Fethi Bougares

We present DialectalArabicMMLU, a new benchmark for evaluating the performance of large language models (LLMs) across Arabic dialects. While recently developed Arabic and multilingual benchmarks have advanced LLM evaluation for Modern…

This paper proposes a Dialect Identification (DID) approach inspired by the Connectionist Temporal Classification (CTC) loss function as used in Automatic Speech Recognition (ASR). CTC-DID frames the dialect identification task as a…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Muhammad Umar Farooq , Oscar Saz

This paper addresses the classification of Arabic text data in the field of Natural Language Processing (NLP), with a particular focus on Natural Language Inference (NLI) and Contradiction Detection (CD). Arabic is considered a…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-28 Mohammad Majd Saad Al Deen , Maren Pielka , Jörn Hees , Bouthaina Soulef Abdou , Rafet Sifa

We investigate two research questions: (1) how do machine translation (MT) and diacritization influence the performance of each other in a multi-task learning setting (2) the effect of keeping (vs. removing) diacritics on MT performance. We…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-10 Wei-Rui Chen , Ife Adebara , Muhammad Abdul-Mageed

We present ArTST, a pre-trained Arabic text and speech transformer for supporting open-source speech technologies for the Arabic language. The model architecture follows the unified-modal framework, SpeechT5, that was recently released for…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-26 Hawau Olamide Toyin , Amirbek Djanibekov , Ajinkya Kulkarni , Hanan Aldarmaki

Recent advances in automatic speech recognition (ASR) have achieved accuracy levels comparable to human transcribers, which led researchers to debate if the machine has reached human performance. Previous work focused on the English…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-06-30 Amir Hussein , Shinji Watanabe , Ahmed Ali

In spite of the recent progress in speech processing, the majority of world languages and dialects remain uncovered. This situation only furthers an already wide technological divide, thereby hindering technological and socioeconomic…

In this thesis, we address several important issues concerning the morphological analysis of Arabic language applied to textual data and machine translation. First, we provided an overview on machine translation, its history and its…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-19 Sadik Bessou

Although the prediction of dialects is an important language processing task, with a wide range of applications, existing work is largely limited to coarse-grained varieties. Inspired by geolocation research, we propose the novel task of…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-08 Muhammad Abdul-Mageed , Chiyu Zhang , AbdelRahim Elmadany , Lyle Ungar

This study aims at investigating the effect of applying single learner machine learning approach and ensemble machine learning approach for offensive language detection on Arabic language. Classifying Arabic social media text is a very…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-20 Fatemah Husain

Zero-shot ASR for Arabic remains challenging: while multilingual models perform well on Modern Standard Arabic (MSA), error rates rise sharply on dialectal and accented speech due to linguistic mismatch and scarce labeled data. We study…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-13 Bashar Talafha , Amin Abu Alhassan , Muhammad Abdul-Mageed

Recently, large language models (LLMs) fine-tuned to follow human instruction have exhibited significant capabilities in various English NLP tasks. However, their performance in grammatical error correction (GEC) tasks, particularly in…

Artificial Intelligence · Computer Science 2023-08-10 Sang Yun Kwon , Gagan Bhatia , El Moatez Billah Nagoud , Muhammad Abdul-Mageed

Neural networks have become the state-of-the-art approach for machine translation (MT) in many languages. While linguistically-motivated tokenization techniques were shown to have significant effects on the performance of statistical MT, it…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-28 Mai Oudah , Amjad Almahairi , Nizar Habash