English
Related papers

Related papers: MADARi: A Web Interface for Joint Arabic Morpholog…

200 papers

Arabic morphological analysis is one of the essential stages in Arabic Natural Language Processing. In this paper we present an approach for Arabic morphological analysis. This approach is based on Arabic morphological automaton (AMAUT).…

Computation and Language · Computer Science 2011-01-31 Mourad Gridach , Noureddine Chenfour

Although Arabic is spoken by over 400 million people, advanced Arabic writing assistance tools remain limited. To address this gap, we present ARWI, a new writing assistant that helps learners improve essay writing in Modern Standard…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-17 Kirill Chirkunov , Bashar Alhafni , Chatrine Qwaider , Nizar Habash , Ted Briscoe

We present ARETA, an automatic error type annotation system for Modern Standard Arabic. We design ARETA to address Arabic's morphological richness and orthographic ambiguity. We base our error taxonomy on the Arabic Learner Corpus (ALC)…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-17 Riadh Belkebir , Nizar Habash

In this paper, we tackle the Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI) shared task (Abdul-Mageed et al., 2021) and demonstrate state-of-the-art results on all of its four subtasks. Tasks are to identify the geographic origin of short…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-02 Badr AlKhamissi , Mohamed Gabr , Muhammad ElNokrashy , Khaled Essam

In this paper, we introduce a rule-based approach to annotate Locative and Directional Expressions in Arabic natural language text. The annotation is based on a constructed semantic map of the spatiality domain. Challenges are twofold:…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-29 Rita Hijazi , Amani Sabra , Moustafa Al-Hajj

In this paper, we present the annotation pipeline and the guidelines we wrote as part of an effort to create a large manually annotated Arabic author profiling dataset from various social media sources covering 16 Arabic countries and 11…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-24 Wajdi Zaghouani , Anis Charfi

On annotating multi-dialect Arabic datasets, it is common to randomly assign the samples across a pool of native Arabic speakers. Recent analyses recommended routing dialectal samples to native speakers of their respective dialects to build…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-10 Amr Keleg , Walid Magdy , Sharon Goldwater

We present Camelira, a web-based Arabic multi-dialect morphological disambiguation tool that covers four major variants of Arabic: Modern Standard Arabic, Egyptian, Gulf, and Levantine. Camelira offers a user-friendly web interface that…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-01 Ossama Obeid , Go Inoue , Nizar Habash

Despite its significance, Arabic, a linguistically rich and morphologically complex language, faces the challenge of being under-resourced. The scarcity of large annotated datasets hampers the development of accurate tools for subjectivity…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-02 Slimane Bellaouar , Attia Nehar , Soumia Souffi , Mounia Bouameur

This article describes a prototype implementation of a web interface for the Matita proof assistant. The interface supports all basic functionalities of the local Gtk interface, but takes advantage of the markup to enrich the document with…

Logic in Computer Science · Computer Science 2012-07-13 Andrea Asperti , Wilmer Ricciotti

We describe a formal model for annotating linguistic artifacts, from which we derive an application programming interface (API) to a suite of tools for manipulating these annotations. The abstract logical model provides for a range of…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Steven Bird , David Day , John Garofolo , John Henderson , Christophe Laprun , Mark Liberman

Displaying a document in Middle Eastern languages requires contextual analysis due to different presentational forms for each character of the alphabet. The words of the document will be formed by the joining of the correct positional…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-15 Kazem Taghva

In this paper, we present an ongoing effort in lexical semantic analysis and annotation of Modern Standard Arabic (MSA) text, a semi automatic annotation tool concerned with the morphologic, syntactic, and semantic levels of description.

Computation and Language · Computer Science 2016-05-25 Abdelaziz Lakhfif , Mohammed T. Laskri , Eric Atwell

Labelling of user's utterances to understanding his attends which called Dialogue Act (DA) classification, it is considered the key player for dialogue language understanding layer in automatic dialogue systems. In this paper, we proposed a…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-11 Abdelrahim A Elmadany , Sherif M Abdou , Mervat Gheith

The computational handling of Modern Standard Arabic is a challenge in the field of natural language processing due to its highly rich morphology. However, several authors have pointed out that the Arabic morphological system is in fact…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-01 Alicia Gonzalez Martinez , Susana Lopez Hervas , Doaa Samy , Carlos G. Arques , Antonio Moreno Sandoval

We present our effort to create a large Multi-Layered representational repository of Linguistic Code-Switched Arabic data. The process involves developing clear annotation standards and Guidelines, streamlining the annotation process, and…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-01 Mona Diab , Mahmoud Ghoneim , Abdelati Hawwari , Fahad AlGhamdi , Nada AlMarwani , Mohamed Al-Badrashiny

The NLP pipeline has evolved dramatically in the last few years. The first step in the pipeline is to find suitable annotated datasets to evaluate the tasks we are trying to solve. Unfortunately, most of the published datasets lack metadata…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-14 Zaid Alyafeai , Maraim Masoud , Mustafa Ghaleb , Maged S. Al-shaibani

Producing the required amounts of training data for machine learning and NLP tasks often involves human annotators doing very repetitive and monotonous work. In this paper, we present and evaluate our novel annotation framework DALPHI,…

Information Retrieval · Computer Science 2018-08-20 Robert Greinacher , Franziska Horn

We present the DURel tool that implements the annotation of semantic proximity between uses of words into an online, open source interface. The tool supports standardized human annotation as well as computational annotation, building on…

This paper presents MASRAD, a terminology dataset for Arabic terminology management, and a method with supporting tools for its semi-automatic construction. The entries in MASRAD are $(f,a)$ pairs of foreign (non-Arabic) terms $f$,…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-08 Mahdi Nasser , Laura Sayyah , Fadi A. Zaraket
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›