English
Related papers

Related papers: Cross-lingual Word Analogies using Linear Transfor…

200 papers

State-of-the-art methods for learning cross-lingual word embeddings have relied on bilingual dictionaries or parallel corpora. Recent studies showed that the need for parallel data supervision can be alleviated with character-level…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-31 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Marc'Aurelio Ranzato , Ludovic Denoyer , Hervé Jégou

Learning word embeddings using distributional information is a task that has been studied by many researchers, and a lot of studies are reported in the literature. On the contrary, less studies were done for the case of multiple languages.…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-15 Marco Berlot , Evan Kaplan

Recognizing semantically similar sentences or paragraphs across languages is beneficial for many tasks, ranging from cross-lingual information retrieval and plagiarism detection to machine translation. Recently proposed methods for…

Computation and Language · Computer Science 2018-01-22 Goran Glavaš , Marc Franco-Salvador , Simone Paolo Ponzetto , Paolo Rosso

Cross-lingual representation learning is an important step in making NLP scale to all the world's languages. Recent work on bilingual lexicon induction suggests that it is possible to learn cross-lingual representations of words based on…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-19 Mareike Hartmann , Anders Soegaard

Word embeddings represent words in a numeric space so that semantic relations between words are represented as distances and directions in the vector space. Cross-lingual word embeddings transform vector spaces of different languages so…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-25 Marko Robnik-Sikonja , Kristjan Reba , Igor Mozetic

We introduce a novel method for multilingual transfer that utilizes deep contextual embeddings, pretrained in an unsupervised fashion. While contextual embeddings have been shown to yield richer representations of meaning compared to their…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-05 Tal Schuster , Ori Ram , Regina Barzilay , Amir Globerson

We introduce Trans-gram, a simple and computationally-efficient method to simultaneously learn and align wordembeddings for a variety of languages, using only monolingual data and a smaller set of sentence-aligned data. We use our new…

Computation and Language · Computer Science 2016-01-12 Jocelyn Coulmance , Jean-Marc Marty , Guillaume Wenzek , Amine Benhalloum

Large language models (LLMs) have exhibited considerable cross-lingual generalization abilities, whereby they implicitly transfer knowledge across languages. However, the transfer is not equally successful for all languages, especially for…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-25 Ningyu Xu , Qi Zhang , Jingting Ye , Menghan Zhang , Xuanjing Huang

Despite their remarkable ability to capture linguistic nuances across diverse languages, questions persist regarding the degree of alignment between languages in multilingual embeddings. Drawing inspiration from research on high-dimensional…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-24 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fahim Dalvi , Majd Hawasly , Ahmed Abdelali

Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-12 Katharina Hämmerl , Jindřich Libovický , Alexander Fraser

English is the international standard of social research, but scholars are increasingly conscious of their responsibility to meet the need for scholarly insight into communication processes globally. This tension is as true in computational…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-23 Edward W. Chew , William D. Weisman , Jingying Huang , Seth Frey

Low-resource languages, such as Baltic languages, benefit from Large Multilingual Models (LMs) that possess remarkable cross-lingual transfer performance capabilities. This work is an interpretation and analysis study into cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-16 Maksym Del , Mark Fishel

Using a vocabulary that is shared across languages is common practice in Multilingual Neural Machine Translation (MNMT). In addition to its simple design, shared tokens play an important role in positive knowledge transfer, assuming that…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-23 Di Wu , Christof Monz

Word alignment which aims to extract lexicon translation equivalents between source and target sentences, serves as a fundamental tool for natural language processing. Recent studies in this area have yielded substantial improvements by…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-11 Siyu Lai , Zhen Yang , Fandong Meng , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

We present a family of neural-network--inspired models for computing continuous word representations, specifically designed to exploit both monolingual and multilingual text. This framework allows us to perform unsupervised training of…

Computation and Language · Computer Science 2016-12-15 Radu Soricut , Nan Ding

The technique of Cross-Lingual Word Embedding (CLWE) plays a fundamental role in tackling Natural Language Processing challenges for low-resource languages. Its dominant approaches assumed that the relationship between embeddings could be…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-14 Xutan Peng , Mark Stevenson , Chenghua Lin , Chen Li

Usually bilingual word vectors are trained "online". Mikolov et al. showed they can also be found "offline", whereby two pre-trained embeddings are aligned with a linear transformation, using dictionaries compiled from expert knowledge. In…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-14 Samuel L. Smith , David H. P. Turban , Steven Hamblin , Nils Y. Hammerla

State-of-the-art contextual embeddings are obtained from large language models available only for a few languages. For others, we need to learn representations using a multilingual model. There is an ongoing debate on whether multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Tomasz Limisiewicz , David Mareček

The Parallel Meaning Bank is a corpus of translations annotated with shared, formal meaning representations comprising over 11 million words divided over four languages (English, German, Italian, and Dutch). Our approach is based on…

Computation and Language · Computer Science 2017-02-15 Lasha Abzianidze , Johannes Bjerva , Kilian Evang , Hessel Haagsma , Rik van Noord , Pierre Ludmann , Duc-Duy Nguyen , Johan Bos

We consider the problem of aligning continuous word representations, learned in multiple languages, to a common space. It was recently shown that, in the case of two languages, it is possible to learn such a mapping without supervision.…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Jean Alaux , Edouard Grave , Marco Cuturi , Armand Joulin